根據農業與農村發展部92/2002/QĐ-BNN-BVTV號決定，規定正式登記、補充登記和特例登記某些植物保護藥物進入越南准許使用目錄。該決定適用於管理、生產、銷售和使用植物保護藥物的組織和個人。
Scope of application
在越南管理、生產、銷售和使用植物保護藥物的組織和個人。
Key points
- 農業與農村發展部批准5種藥物正式登記進入准許使用目錄。
- 根據62/2001/TT-BNN號通知，根據本決定附帶的植物保護藥物的出口和進口事宜應按照相關規定執行。
- 本決定自簽署之日起15天後生效。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：有助于提高植物保护药物的管理和使用效率，确保农产品安全。
- 消极影响：可能对组织和个人造成登记程序负担。
❓ Frequently asked questions
有多少種藥物被正式登記？
5種藥物（包括3種除草劑和2種作物調節劑）被正式登記。
有多少種藥物被補充登記？
116種藥物（包括51種殺蟲劑、44種作物病害防治劑、19種除草劑、1種滅鼠劑和1種滅螺劑）被補充登記。
有多少種藥物被特例登記？
11種藥物（包括6種殺蟲劑、4種作物病害防治劑和1種除草劑）被特例登記。
本決定從何時開始生效？
本決定自簽署之日起15天後生效。
對植物保護藥物的出口和進口有何規定？
植物保護藥物的出口和進口事宜應按照62/2001/TT-BNN號通知規定執行。
Full text
|
농업 및 농촌 발전부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 92/2002/QĐ-BNN-BVTV |
하노이, 2002년 10월 21일 |
결정
농업용 보호제품의 정식 등록, 추가 등록 및 특별 등록에 관한 사항
베트남에서 사용 허가를 받은 제품 목록에 포함시키기 위함
농림수산부 장관
정부는 1995년 11월 1일 제정된 73/CP 호 농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 정부결정에 의거함
2001년 8월 8일 공포된 식물보호 및 검역령 제5조, 제28조 및 제29조에 근거함;
과학기술 및 제품품질 부국장의 건과 식물보호국 국장의 건을 검토함
결정
조 1:
a. 베트남에서 사용 허가를 받은 농업용 보호제품 목록에 5종류의 약물을 정식 등록함(3종류의 잡초제거제와 2종류의 작물생장조절제 포함)
b. 베트남에서 사용 허가를 받은 농업용 보호제품 목록에 116종류의 약물을 추가 등록함(51종류의 해충제거제, 44종류의 작물병해제거제, 19종류의 잡초제거제, 1종류의 쥐제거제, 1종류의 금강鳌螺제거제 포함)
c. 베트남에서 사용 허가를 받은 농업용 보호제품 목록에 11종류의 약물을 특별 등록함(6종류의 해충제거제, 4종류의 작물병해제거제, 1종류의 잡초제거제 포함)
조항 2: 본 결정에 따라 발행된 농업용 보호제품의 수출입은 농업부가 2001년 6월 5일 발표한 통지 62/2001/TT-BNN에 따른 농업 전문 관리 대상 물품의 수출입 지침에 따라 이루어짐. 이는 총리가 2001년 4월 4일 발표한 46/2001/QĐ-TTg 결정에 따른 2001-2005년 기간 동안의 수출입 관리에 관한 지침에 따른 것임.
조항 3: 본 결정은 서명일로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.
식물 보호국은 상기 농약의 안전하고 효과적인 사용 방법에 대한 세부 지침을 제공할 책임이 있음.
조 4: 본 결정의 집행에 대한 책임은 농업부 비서실장, 식물보호국 국장, 과학기술 및 제품품질 부국장, 농업부 소속 단위의 책임자 및 베트남 내외의 농업용 보호제품 관리, 생산, 판매 및 사용자에게 있음
|
|
위 Bá Bổng (인) |
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: