시정령 제93호 2012년 제91호 시정령 일부 개정 및 보완에 관한 2012년 제93호 국무회의령

시정령 제93호는 2009년 제91호 시정령에서 운송용 자동차 사업과 관련된 조항을 수정하며, 노선 관리, 운전사와 승무원 요구사항, 운행 모니터링 장치 사용, 색상 및 표지판 규정 등에 집중한다. 이는 자동차 운송 사업을 운영하는 기업, 협동조합, 개인 사업자에게 적용된다.

Số hiệu93/2012/NĐ-CP
Loại văn bản시행령
Cơ quan ban hành건설부
Người kýNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Cập nhật25/06/2026
Ngành교통운수
Lĩnh vực도로
Ngày ban hành08/11/2012
Ngày áp dụng25/12/2012
Ngày hết hiệu lực01/12/2014
Tình trạng만료됨
✦ Tóm lược thông minh

시정령 제93호는 2009년 제91호 시정령에서 운송용 자동차 사업과 관련된 조항을 수정하며, 노선 관리, 운전사와 승무원 요구사항, 운행 모니터링 장치 사용, 색상 및 표지판 규정 등에 집중한다. 이는 자동차 운송 사업을 운영하는 기업, 협동조합, 개인 사업자에게 적용된다.

Đối tượng áp dụng

자동차 운송 사업을 운영하는 기업, 협동조합, 개인 사업자.

Các điểm cốt lõi

  • 기업, 협동조합 → 사업운송 허가증을 발급받아야 하며, 운전사, 승무원 요구사항, 운행 모니터링 장치 사용, 표지판 부착 등을 준수해야 한다.
  • 개인 사업자 → 또한 교통부가 정한 양식으로 허가 신청서를 제출해야 한다.
  • 노선 관리 기관 → 고객 비율이 50%에 도달하면 노선 활동 기업 수 증가를 결정한다.
  • 기업, 협동조합 → 허가증에 기재된 내용 외의 여객 운송 사업을 운영할 수 없으며, 차량 운행 시간 규정을 준수해야 한다.
  • 허가증 발급 기관 → 중대한 위반 시 허가증 회수 또는 사용 권한 박탈 권한이 있다.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 긍정적 영향: 운송 서비스 관리 강화 및 서비스 품질 향상, 소비자 이익 보호.
  • 부정적 영향: 새로운 규정 준수를 위한 기업의 비용 증가.
  • 기업의 노선 개설 또는 운행 빈도 증가 권한 제한.

❓ Câu hỏi thường gặp

기업은 허가 신청을 위해 어떤 서류를 준비해야 하는가?

기업은 허가 신청서, 사업등록증 사본(공증 포함), 운송 관리인 자격증 사본을 제출해야 한다. 고정 노선 여객 운송, 버스, 택시 사업을 운영하는 기업은 안전 관리 부서 기능에 대한 문서도 제공해야 한다.

표지판 및 표지의 사용 기간은 어떻게 되는가?

고정 노선 여객 운송, 버스, 택시에 부착되는 표지판 및 표지는 사용 기간이 있으며, 이를 부착해야 한다.

어떤 위반이 허가증 회수로 이어질까?

허가증은 신청서 정보 오류, 6개월 연속 운송 사업 미운영, 허가증 기재 내용 외 사업 운영, 파산 또는 해산 등 위반 시 회수된다.

택시 차량 색상 및 표지에 대한 규정은 무엇인가?

중앙 직할 도시는 지역 내 택시 차량 색상에 대한 규정을 설정할 수 있으며, 기업, 협동조합은 이를 준수해야 한다.

어떤 위반이 허가증 사용 권한 박탈로 이어질까?

운송 기업이 노선 운행 차량의 5% 이상이 경로 위반, 또는 20% 이상이 속도 위반, 지정되지 않은 장소에서 승하차 또는 운행 시간 위반 시 허가증 사용 권한이 박탈된다.

Toàn văn

처분령
법률 제91号 2009년 10월 21일에 제정된 정부가 제정한 자동차로 운송 사업 및 운송 사업 조건에 관한 시행령 일부를 개정하고 보완한다.
 정부가 제정한 자동차로 운송 사업 및 운송 사업 조건에 관한 시행령
_____________________________
 
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
도로교통법 2008년 11월 13일 법률을 근거로 함
협동조합에 관한 법률 2003년 11월 26일을 근거로
상거래법 2005년 6월 14일;
依据2005年6月14日《旅游法》;
기업법(2005년 11월 29일)
||| 교통부 장관의 건의에 따라
정부는 법률 제91호 2009년 10월 21일에 제정된 정부가 제정한 자동차로 운송 사업 및 운송 사업 조건에 관한 시행령을 개정하고 보완한다.
조 1.몇 조를 개정하고 보충함 법률 제91호 2009년 10월 21일에 제정된 정부가 제정한 자동차로 운송 사업 및 운송 사업 조건에 관한 시행령은 다음과 같다.
1. 조 제4항 제3호 목 c를 다음과 같이 개정한다.
“c) 노선 개설 승인, 노선 운행 승인, 차량 추가 또는 중단.
2. 조 제4항 제4호 목 d를 다음과 같이 개정한다.
“d) 노선 관리 기관은 노선 평균 승객 비율이 50% 이상인 경우 해당 노선에서 사업을 운영하는 기업 또는 협동조합을 증가시키고, 기업 또는 협동조합이 이미 운영 중인 노선에서 평균 승객 비율이 50% 이상인 경우 그 기업 또는 협동조합의 노선 운행 빈도를 증가시킬 수 있다.”
3. 조 제11항 제4호 목 b를 다음과 같이 개정한다.
b) 기업은 운송 사업 계획과 법령에 따른 인원을 운전기사와 차량 내 서비스 직원으로 배치해야 하며, 30석 이상의 승객 운송용 자동차는 공업 단지에서 근로자들을 태우러 가는 차량, 학생들과 대학생들을 태우러 가는 차량을 제외하고는 차량 내 서비스 직원을 배치해야 한다.
4. 조 제12항 제2호 목 b를 다음과 같이 개정한다.
“b) 차량의 운행 경로 모니터링 장치에서 수집된 정보는 운송 기업의 활동 관리를 위한 자료로 사용되며, 운송 기업과 운전기사는 해당 차량이 허가된 표지판을 부착한 동안 모든 운행 차량에 대한 정보를 노선 관리 기관에 제공해야 하며, 교통 순찰 및 검사 요원의 요청 시 교통 순찰 및 검사 요원에게 제공해야 한다.”
5. 조 제15항 제4호를 다음과 같이 개정한다.
“4. 차량에는 주행 거리와 대기 시간을 측정하는 계산기가 설치되어야 하며, 이 계산기는 측정 기관의 검사 및 봉인을 받아야 한다. 기업 또는 협동조합은 차량의 등록 색상 바탕 위에 특징적인 색상을 등록해야 하며, 로고와 연락처 번호를 등록해야 한다. 중앙 정부가 직접 관할하는 도시가 택시 차량 색상 규정을 설정한 경우 기업 또는 협동조합은 해당 도시의 규정에 따라 색상을 적용해야 한다.”
6. 조 제16항 제2호를 다음과 같이 개정한다.
“2. 계약용 차량의 사용 기간은 본 시행령 제13조 제2항에 따른 규정에 따르며.”
7. 조 제18항 제4호를 다음과 같이 개정한다.
“4. 고정 노선 운송, 계약 운송, 택시 운송, 컨테이너 화물 운송 차량은 표지를 부착해야 하며, 관광객 운송 차량은 표지판을 부착해야 한다.”
8. 조 제19조를 다음과 같이 개정한다.
“제19조. 면허 신청 서류
1. 기업 또는 협동조합에 대해:
a) 면허 신청서 (또는 면허 내용 변경 신청서) (교통부가 발행한 양식에 따라 작성)
b) 사업자등록증 사본
c) 운송 관리 관련 자격증 사본
d) 사업 계획
đ) 고정 노선 운송, 버스 운송, 택시 운송 기업 또는 협동조합은 제19조 제1항의 규정 외에도 다음 사항을 포함해야 한다: 안전 교통 관리 부서의 기능 및 임무 규정; 서비스 품질 등급 등록서 (품질 관리 시스템 ISO를 도입한 기업은 인증서 사본을 첨부) 컨테이너 화물 운송 기업 또는 협동조합은 안전 교통 관리 부서의 기능 및 임무 규정을 포함해야 한다.
2. 개인 사업자에 대해:
b) 사업자등록증 사본
a) 면허 신청서 (또는 면허 내용 변경 신청서) (교통부가 발행한 양식에 따라 작성)
9. 조 제20조 제1항을 다음과 같이 개정한다.
a) 면허 신청서 (1부)는 우편으로 또는 사업자의 대표자가 직접 제출하며, 면허 발급 기관은 제출된 서류를 접수하고 제출자에게 접수 확인서를 발급한다;
1. 서류 접수
b) 우편으로 제출된 서류가 부족하거나 규정에 맞지 않는 경우, 면허 발급 기관은 제출 후 3일 이내에 필요한 내용을 명확히 통보해야 하며, 직접 제출된 서류는 접수 담당자가 즉시 제출자에게 필요한 내용을 통보해야 한다.”
“제21조. 면허 회수 및 사용권 제한
10. 제21조를 다음과 같이 개정한다:
1. 다음 사항 중 하나라도 위반한 사업자는 면허를 회수받는다:
a) 면허 신청서에 허위 정보를 입력한 경우;
b) 면허 발급 후 6개월 동안 운송 사업을 수행하지 않거나 연속적으로 6개월 동안 운송 사업을 중단한 경우;
c) 면허에 기재된 내용과 다르게 사업을 수행한 경우;
d) 파산 또는 해산한 경우.
2. 다음 사항 중 하나라도 위반한 사업자는 면허 사용 권한을 제한받는다: 운송 사업자가 발행된 표지판 유효 기간 동안 노선 운행 차량의 5%가 운행 경로를 위반하거나 20%가 속도 규정을 위반하거나 20%가 지정된 장소 외에서 승하차를 위반하거나 10%가 운행 시간 규정을 위반한 경우.
3. 면허 발급 기관은 자체적으로 발급한 면허를 회수하거나 사용 권한을 제한하며, 다음 절차를 따르도록 한다:
a) 면허 회수 또는 사용 권한 제한 결정을 발행한다;
무효 계약 결정 또는 사용 권한 박탈 결정을 발령함;
b) 조정 또는 수권을 박탈하는 결정을 수거운송 허가에 관한 경영자에게 통보한다;
c) 경영자 관리 기관이 조정 또는 수권을 박탈하는 결정을 발행할 경우, 수거운송 허가가 이미 발급된 운송 사업자는 그 효력을 상실하게 되며, 해당 사업자는 허가를 발급한 기관에 허가를 반환해야 한다.”
11. 제27조 제3항을 다음과 같이 보완한다:
“3. 택시 승객 운송 개발 계획; 교통 조건과 적합한 택시 수량을 규정한다. 중앙 정부 직속 도시는 해당 도시 내 기업 및 협동조합의 택시 색상을 규정할 수 있다.”
12. 제29조 제2항을 다음과 같이 수정한다:
“2. 본 시행령이 효력 발생하기 전에 운영되지만 제14조 제2항 제91/2009/NĐ-CP 호 2009년 10월 21일 정부령 ‘차량으로 운송 경영 및 운송 경영 조건에 관한 법률’에 부합하지 않는 버스는 사용 연한이 끝날 때까지 운영할 수 있다.”
조항 2. 효력과 이행 책임
1. 본 시행령은 2012년 12월 25일부터 효력을 발생한다.
2. 교통부는 관련 부처와 협력하여 본 고시의 시행을 지도한다.
3. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 중앙 정부 소속 기관의 수장, 각 성·직할시 인민위원회 주석은 본 nghị정의 시행에 대해 책임을 진다./.

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 25
18/2003/QH11 Luật Hợp tác xã số 18/2003/QH11 Hết hiệu lực 44/2005/QH11 Nghị quyết số 44/2005/QH11 Về việc tập trung chỉ đạo xây dựng Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất Còn hiệu lực 23/2008/QH12 Nghị quyết số 23/2008/QH12 Về kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2009 Còn hiệu lực 60/2005/QH11 Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11 Hết hiệu lực 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Hết hiệu lực 18/2013/TT-BGTVT Thông tư số 18/2013/TT-BGTVT Quy định về tổ chức và quản lý hoạt động vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ Hết hiệu lực 23/2014/TT-BGTVT Thông tư số 23/2014/TT-BGTVT Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 18/2013/TT-BGTVT ngày 06 tháng 8 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định về tổ chức, quản lý hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ và Thông tư số 55/2013/TT-BGTVT ngày 26 tháng 12 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định trách nhiệm và xử lý vi phạm trong tổ chức, quản lý hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ Hết hiệu lực 35/2013/TT-BGTVT Thông tư số 35/2013/TT-BGTVT Quy định về xếp hàng hóa trên xe ô tô khi tham gia giao thông trên đường bộ Hết hiệu lực 55/2013/TT-BGTVT Thông tư số 55/2013/TT-BGTVT Quy định trách nhiệm và xử lý vi phạm trong tổ chức, quản lý hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ Hết hiệu lực 23/2013/TT-BGTVT Thông tư số 23/2013/TT-BGTVT Quy định về cung cấp, quản lý và sử dụng dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình của xe ô tô Hết hiệu lực 15/2014/QĐ-UBND Quyết định số 15/2014/QĐ-UBND Ban hành giá dịch vụ xe ô tô ra, vào các bến, trạm xe trên địa bàn tỉnh Đồng Nai Còn hiệu lực 78/2013/QĐ-UBND Quyết định số 78/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý hoạt động vận tải hành khách bằng taxi trên địa bàn tỉnh Đồng Nai Hết hiệu lực 50/2013/QĐ-UBND Quyết định số 50/2013/QĐ-UBND Quy định về trợ giá và giá vé các tuyến xe buýt có trợ giá từ nguồn ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Đồng Nai Hết hiệu lực 22/2014/QĐ-UBND Quyết định số 22/2014/QĐ-UBND Ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy và mối quan hệ công tác của Sở giao thông vận tải Bình Thuận Hết hiệu lực 30/2011/QĐ-UBND Quyết định số 30/2011/QĐ-UBND Gía dịch vụ xe ra, vào bến xe ô tô trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng Hết hiệu lực 20/2014/QĐ-UBND Quyết định số 20/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định tổ chức, quản lý, khai thác hoạt động vận tải hành khách công cộng bằng xe buýt trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Còn hiệu lực 23/2012/QĐ-UBND Quyết định số 23/2012/QĐ-UBND Về ban hành đơn giá chi phí vận chuyển hành khách công cộng bằng xe buýt và xe đưa rước học sinh, sinh viên và công nhân trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Còn hiệu lực 32/2013/QĐ-UBND Quyết định số 32/2013/QĐ-UBND Về việc Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi Hết hiệu lực 17/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 17/2013/NQ-HĐND Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi Hết hiệu lực 19/2014/QĐ-UBND Quyết định số 19/2014/QĐ-UBND Về việc Sửa đổi Quyết định số 02/2014/QĐ-UBND ngày 14/01/2014 của UBND thành phố Đà Nẵng Hết hiệu lực 02/2014/QĐ-UBND Quyết định số 02/2014/QĐ-UBND Về việc Ban hành Quy định về đấu thầu cung cấp dịch vụ vận tải công cộng bằng xe buýt trên địa bàn thành phố Đà Nẵng Hết hiệu lực 31/2013/QĐ-UBND Quyết định số 31/2013/QĐ-UBND Sửa đổi một số điều của Quy định về quản lý, khai thác vận tải hành khách bằng xe taxi trên địa bàn thành phố Đà Nẵng ban hành kèm theo Quyết định số 16/2013/QĐ-UBND ngày 14 tháng 5 năm 2013 của UBND thành phố Đà Nẵng Hết hiệu lực 57/2013/QĐ-UBND Quyết định số 57/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số nội dung quản lý hoạt động kinh doanh vận tải đường bộ bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ trên địa bàn tỉnh Lào Cai Hết hiệu lực 16/2013/QĐ-UBND Quyết định số 16/2013/QĐ-UBND Ban hành quy định về quản lý, khai thác vận tải hành khách bằng xe taxi trên địa bàn Thành phố Đà Nẵng Hết hiệu lực 14/2013/QĐ-UBND Quyết định số 14/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định quản lý, khai thác vận tải hành khách bằng xe buýt trên địa bàn tỉnh Phú Yên Hết hiệu lực
93/2012/NĐ-CP
시정령 제93호 2012년 제91호 시정령 일부 개정 및 보완에 관한 2012년 제93호 국무회의령
만료됨
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 15
15/2014/QĐ-UBND Quyết định số 15/2014/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định cấp Giấy phép xây dựng tạm nhà ở riêng lẻ Hết hiệu lực 78/2013/QĐ-UBND Quyết định số 78/2013/QĐ-UBND Ban hành Chương trình xúc tiến vận động viện trợ phi Chính phủ nước ngoài giai đoạn 2013 - 2015 trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận Còn hiệu lực 14/2013/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 14/2013/QĐ-UBND BAN HÀNH BẢNG GIÁ CHO THUÊ NHÀ Ở THUỘC SỞ HỮU NHÀ NƯỚC CHƯA ĐƯỢC CẢI TẠO, XÂY DỰNG LẠI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TIỀN GIANG Hết hiệu lực 22/2014/QĐ-UBND Quyết định số 22/2014/QĐ-UBND Quy định mức chi thực hiện hỗ trợ phổ cập giáo dục, xóa mù chữ từ nguồn mục tiêu quốc gia trên địa bàn tỉnh Hết hiệu lực 20/2014/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 20/2014/QĐ-UBND QUY ĐỊNH VỀ THẨM QUYỀN TUYỂN DỤNG VIÊN Hết hiệu lực 23/2012/QĐ-UBND Quyết định số 23/2012/QĐ-UBND Về việc ban hành giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của nhà nước do địa phương quản lý Hết hiệu lực 50/2013/QĐ-UBND Quyết định số 50/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định giải quyết các thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa liên thông trên lĩnh vực đăng ký hộ kinh doanh tại Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn thuộc các huyện trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận Hết hiệu lực 16/2013/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 16/2013/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY CHẾ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA THÔN, KHU DÂN CƯ Hết hiệu lực 32/2013/QĐ-UBND Quyết định số 32/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của các cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh Bình Phước Hết hiệu lực 19/2014/QĐ-UBND Quyết định số 19/2014/QĐ-UBND Quy định quản lý điểm truy cập Internet công cộng và điểm cung cấp dịch vụ trò chơi điện tử công cộng trên địa bàn tỉnh Hết hiệu lực 31/2013/QĐ-UBND Quyết định số 31/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế Giải thưởng công nhân, viên chức, lao động tiêu biểu tỉnh Quảng Trị Hết hiệu lực 02/2014/QĐ-UBND Quyết định số 02/2014/QĐ-UBND Quy định về quản lý thoát nước đô thị, Khu, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Hà Giang Hết hiệu lực 17/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 17/2013/NQ-HĐND Quy định mức hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế cho người thuộc hộ gia đình cận nghèo trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên Còn hiệu lực 30/2011/QĐ-UBND Quyết định số 30/2011/QĐ-UBND Về việc Quy định mức đóng góp Quỹ Quốc phòng, an ninh trên địa bàn tỉnh Tây Ninh Hết hiệu lực 57/2013/QĐ-UBND Quyết định số 57/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành QUy chế phối hợp trong việc kiểm tra, xử lý vi phạm trật tự xây dựng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.