Decision No. 02/2005/QĐ-BBCVT approves the frequency band planning for fixed and mobile terrestrial information systems within the 406.1 - 470MHz band. This decision applies to organizations/individuals using frequencies within the specified range and requires them to switch frequencies according to specific deadlines.
适用范围
Organizations/individuals currently using or intending to use radio frequencies within the 406.1 - 470MHz band for fixed and mobile terrestrial information systems.
要点
- Scope of application: Fixed and mobile terrestrial information systems of Vietnam within the 406.1 - 470MHz band.
- Organizations/individuals using frequencies in specific frequency bands must comply with the designated purposes (for example, 430 - 440MHz for radio positioning services).
- Frequency switching deadline: Within five years from the effective date of this Decision for devices that cannot be adjusted to the planned frequency.
- The Radio Frequency Management Department is responsible for guiding the implementation of this planning.
- This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Helps manage and allocate radio frequencies effectively, avoiding conflicts between information systems.
- Negative impact: May cause difficulties for organizations/individuals currently using frequencies not in compliance with the planning.
❓ 常见问题
What should organizations/individuals do when this Decision becomes effective?
Organizations/individuals must adjust their device frequencies to comply with the planning within the designated period, depending on the ability to adjust frequencies and conversion costs.
What is the frequency switching deadline?
Within five years from the effective date of this Decision for devices that cannot be adjusted to the planned frequency.
How should organizations/individuals use frequencies?
Organizations/individuals must comply with the designated purposes as specified in this Decision, for example, 430 - 440MHz for radio positioning services.
Who bears the cost of frequency switching?
The cost of switching is implemented according to the provisions of the law, which may be borne by the organization/individual or as specifically provided.
To which frequency band does this Decision apply for fixed and mobile terrestrial information systems?
This Decision applies to fixed and mobile terrestrial information systems of Vietnam within the 406.1 - 470MHz band.
全文
Pursuant to …;
Regarding the approval of the "Radio Frequency Band Plan for Fixed and Mobile Terrestrial Communication Systems in the 406.1 - 470MHz Band in Vietnam"
Approving the "Radio Frequency Band Plan for Fixed and Mobile Terrestrial Communication Systems in the 406.1 - 470MHz Band in Vietnam" with the main contents as follows:
____________________________
THE MINISTER OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
Pursuant to the Ordinance on Posts and Telecommunications dated May 25, 2002;
Pursuant to Decree No. 90/2002/NĐ-CP dated November 11, 2002 of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Posts and Telecommunications;
Pursuant to Decree No. 24/2004/NĐ-CP dated January 14, 2004 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Ordinance on Posts and Telecommunications regarding radio frequencies;
Pursuant to Decision No. 85/1998/QĐ-TTg dated April 16, 1998 of the Prime Minister approving the "Radio Frequency Spectrum Planning for Vietnam's Communication Services";
At the proposal of the Director of the Radio Frequency Management Department,
DECISION:
Article 1. The plan applies to fixed and mobile terrestrial communication systems in the 406.1 - 470MHz band in Vietnam.
Thông tư này quy định chi tiết khoản 4 Điều 38 Luật Thủy sản số 18/2017/QH14 đã được sửa đổi, bổ sung tại điểm c khoản 21 Điều 14 Luật số 146/2025/QH15.
The Radio Frequency Band Plan for Fixed and Mobile Terrestrial Communication Systems in the 406.1 - 470MHz band is as follows:
2. Content
Radio Frequency Band Plan 406.1 - 470
FIXED MOBILE TERRESTRIAL
406,1 430 440 445 450 452,73 457,02 462,73 467,02 470
| WIRELESS POSITIONING | FIXED MOBILE TERRESTRIAL | WIRELESS POSITIONING | FIXED MOBILE TERRESTRIAL FIXED MOBILE TERRESTRIAL (CDMA-BR) | FIXED MOBILE TERRESTRIAL FIXED MOBILE TERRESTRIAL (CDMA-BR) | FIXED MOBILE TERRESTRIAL FIXED MOBILE TERRESTRIAL (CDMA-BR) | FIXED MOBILE TERRESTRIAL FIXED MOBILE TERRESTRIAL (CDMA-BR) | - 406.1 - 430MHz, 450 - 452.73MHz, 457.02 - 462.73MHz, 467.02 - 470MHz: For fixed and mobile terrestrial radio communication systems with channel spacing of 12.5kHz or 25kHz (Systems using frequencies within the 467.02 - 470MHz band must accept interference caused by out-of-band emissions from TV channel 21 transmission). | FIXED MOBILE TERRESTRIAL FIXED MOBILE TERRESTRIAL (CDMA-BR) |
- 430 - 440MHz: For wireless positioning services.
- 440 - 445MHz and 445 - 450MHz: For low-channel microwave systems and fixed and mobile terrestrial radio communication systems with channel spacing of 12.5kHz or 25kHz, with a transmit-receive separation of 5MHz but not limiting the use of fixed and mobile terrestrial systems with channel spacing of 12.5kHz or 25kHz using a single frequency.
- 452.73 - 457.02MHz and 462.73 - 467.02MHz: For mobile terrestrial radio communication systems and wireless local loop (WLL) systems using CDMA technology.
BT = Base station transmit segment (Transmit frequency band of base station)
BR = Base station receive segment (Receive frequency band of base station)
3.1. Communication radio systems currently using frequencies not in accordance with the purposes specified in this Plan shall be required to change frequencies to comply with the Plan.
3. Organization of Implementation
3.2. Time limit for changing frequencies:
3.2.1. In cases where equipment can adjust frequencies according to the Plan without requiring conversion costs, organizations and individuals must immediately change the frequency of the equipment upon the effective date of the Plan.
3.2.2. In cases where equipment cannot adjust frequencies according to the Plan or equipment can adjust frequencies but requires conversion costs, organizations and individuals must change the frequency of the equipment within a period not exceeding five years from the effective date of the Plan. Conversion costs shall be implemented in accordance with the provisions of the law.
3.3. The Radio Frequency Management Department is responsible for guiding the implementation of this Plan.
The Head of the Office, the Director of the Radio Frequency Management Department, the Heads of agencies and units under the Ministry of Posts and Telecommunications, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision.
Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
Article 3. The Head of the Office, the Director of the Radio Frequency Management Department, the Heads of agencies and units under the Ministry of Posts and Telecommunications, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision.
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: