Decree No. 03/2020/ND-CP amends and supplements Article 68 of Decree No. 36/2016/ND-CP dated May 15, 2016, of the Government on medical equipment management, which has been amended and supplemented by Decree No. 169/2018/ND-CP dated December 31, 2018, of the Government amending and supplementing some articles of Decree No. 36/2016/ND-CP dated May 15, 2016, of the Government on medical equipment management.

Decree No. 03/2020/ND-CP amends and supplements Article 68 of Decree No. 36/2016/ND-CP on medical equipment management. This document regulates rights and obligations related to import permits, standard declaration announcements, registration for circulation, and the use of certificates for medical equipment during the period from 2018 to 2022.

Số hiệu03/2020/NĐ-CP
Loại văn bảnDecree
Cơ quan ban hànhMinistry of Justice
Người kýNguyễn Xuân Phúc — Thủ tướng
Cập nhật23/06/2026
NgànhHealth
Lĩnh vựcMedical Equipment
Ngày ban hành01/01/2020
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decree No. 03/2020/ND-CP amends and supplements Article 68 of Decree No. 36/2016/ND-CP on medical equipment management. This document regulates rights and obligations related to import permits, standard declaration announcements, registration for circulation, and the use of certificates for medical equipment during the period from 2018 to 2022.

Đối tượng áp dụng

Organizations and individuals engaged in the business of medical equipment

Các điểm cốt lõi

  • Organizations and individuals engaged in the business of medical equipment may continue to use import permits for types B, C, and D until December 31, 2021.
  • Medical equipment of type A does not require classification documents and confirmation letters as medical equipment when performing customs clearance procedures.
  • In vitro diagnostic reagents that have been granted registration certificates for circulation are valid until the expiration date stated on the certificate, except those whose registration numbers became invalid after January 1, 2019, and before December 31, 2021, which remain valid until December 31, 2021.
  • Chemicals, insecticides, and bactericides used in healthcare for sterilizing medical equipment can use certificates of circulation validity until December 31, 2020.
  • Domestic-produced medical equipment with registration certificates for circulation become effective from the date of issuance.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Reducing the burden on businesses regarding import procedures and the use of certificates, enhancing flexibility.
  • Creating favorable conditions for accessing medical equipment during the transition period.
  • It may cause difficulties in quality management if there is no control over the quantity of imports.

❓ Câu hỏi thường gặp

When does the import permit for medical equipment types B, C, and D expire?

Import permits for medical equipment types B, C, and D and import permits for in vitro diagnostic reagents issued in 2018-2021 are valid until December 31, 2021.

What procedures are required for importing medical equipment of type A?

Medical equipment of type A does not require classification documents and confirmation letters as medical equipment from the Ministry of Health when performing customs clearance procedures.

When does the registration certificate for circulation of in vitro diagnostic reagents expire?

Registration certificates for circulation of in vitro diagnostic reagents are valid until the expiration date stated on the certificate, except those whose registration numbers became invalid after January 1, 2019, and before December 31, 2021, which remain valid until December 31, 2021.

When can chemicals, insecticides, and bactericides used in healthcare for sterilizing medical equipment use certificates of circulation?

Certificates of circulation for chemicals, insecticides, and bactericides used in healthcare for sterilizing medical equipment are valid until December 31, 2020.

When does the registration certificate for circulation of domestically produced medical equipment become effective?

Registration certificates for circulation of domestically produced medical equipment become effective from the date of issuance.

Toàn văn

THE GOVERNMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 03/2020/NĐ-CP
Hanoi, January 1, 2020

DECREE

Amending and supplementing Article 68 of Decree No. 36/2016/NĐ-CP dated May 15, 2016 of the Government on medical equipment management which has been amended and supplemented
by Decree No. 169/2018/NĐ-CP dated December 31, 2018 of the Government amending and supplementing some articles of Decree No. 36/2016/NĐ-CP
dated May 15, 2016 of the Government on medical equipment management
On the basis of the Law on Government Organization dated June 19, 2015;
The Government promulgates this Decree to amend and supplement Article 68 of Decree No. 36/2016/NĐ-CP dated May 15, 2016 of the Government on medical equipment management which has been amended and supplemented by Decree No.

169/2018/NĐ-CP dated December 31, 2018 of the Government amending and supplementing some articles of Decree No.36/2016/NĐ-CP dated May 15, 2016 of the Government on medical equipment management.

At the proposal of the Minister of Health;

the Government detailing certain provisionsArticle 1. Amending and supplementing Clauses 5, 6, 11 of Article 68 of Decree No. 36/2016/NĐ-CP which has been amended and supplemented by Decree No. 169/2018/NĐ-CP as follows: 1. Clause 5 is amended as follows:"a) Import permits for medical equipment categories B, C, D and import permits for in vitro diagnostic reagents issued in 2018, 2019, 2020, 2021 shall remain valid until December 31, 2021, and customs authorities shall not control the quantity of imports in these cases, except as provided in Clause 1, Article 42 and point d of this clause. Organizations and individuals engaged in the business of medical equipment shall be responsible for ensuring that the documents specified in point i, Clause 2, Article 66 of this Decree remain valid during the period the import permit remains valid. In case they cease to maintain the validity of such documents, organizations and individuals engaged in the business of medical equipment must notify the Ministry of Health to revoke the issued import permit according to regulations. b) For medical equipment category A that has received a standard application acceptance certificate from the Department of Health, it can be imported based on demand without limitation on quantity and without the need for classification documents and confirmation letters from the Ministry of Health when performing clearance procedures;

For medical equipment not included in the list requiring import permits but already classified as categories B, C, D by organizations recognized by the Ministry of Health and published on the electronic portal, they may continue to be imported until December 31, 2021 based on demand without limitation on quantity and without the need for confirmation letters from the Ministry of Health when performing clearance procedures.

c) In vitro diagnostic reagents that have been granted registration certificates under the Drug Law 2005 and its implementing regulations shall have their registration numbers valid for use until the expiration date stated on the registration certificate. Specifically, for registration numbers of in vitro diagnostic reagents that expire after January 1, 2019 and before December 31, 2021, the registration numbers shall remain valid for use until December 31, 2021;

In vitro diagnostic reagents that submitted registration applications under the Drug Law 2005 before January 1, 2019 shall be processed according to the Drug Law 2005;

In vitro diagnostic reagents imported and submitted registration applications between January 1, 2019 and December 31, 2021 shall be granted import permits according to the Drug Law 2005 and shall remain valid until December 31, 2021;

Registration number applications for domestic production of medical equipment will start being accepted from January 1, 2019. The registration numbers will become effective from the date of issuance.

d) Chemicals and insecticides, bactericides used solely for disinfecting medical equipment that have been granted circulation certificates expiring after July 1, 2016 and before December 31, 2020 may continue to use those circulation certificates until December 31, 2020;

Applications for registration numbers for chemicals and insecticides, bactericides used solely for disinfecting medical equipment will start being accepted from January 1, 2019. The registration numbers will become effective from the date of issuance.

đ) Domestic-produced medical equipment that has been granted registration certificates for circulation shall have their circulation numbers valid for use until the expiration date stated on the registration certificate. Specifically, for registration certificates expiring after July 1, 2016 and before December 31, 2020, the registration certificates may continue to be used until December 31, 2020."

2. Clause 6 is amended as follows:

"6. Applications for standard application declarations for medical equipment category A will start being accepted from January 1, 2017, and the acceptance certificates for standard application declarations will become effective from July 1, 2017; applications for registration numbers for medical equipment categories B, C, D will start being accepted from July 1, 2017, and the registration numbers for medical equipment will become effective from January 1, 2022, except as provided in points c and d of Clause 5 of this Article."

3. Clause 11 is amended as follows:

"11. The ASEAN Common Technical Documentation (CSDT) will be implemented starting from January 1, 2022. Starting from January 1, 2022, entities applying for registration numbers will not need to provide the documents specified in point g, i, m of Clause 1, Article 26 of this Decree."

2. Clauses 5, 6, 11 of Article 68 of Decree No. 36/2016/NĐ-CP amended and supplemented by Decree No. 169/2018/NĐ-CP shall cease to be effective from the date this Decree takes effect.

2. Clause 6 is amended as follows:

"6. Commence accepting applications for the publication of standards applicable to medical devices of type A from January 1, 2017, and the acceptance receipt for the application for the publication of standards shall be effective from July 1, 2017; commence accepting registration applications for the circulation of medical devices of types B, C, and D from July 1, 2017, and the circulation number of medical devices shall be effective from January 1, 2022, except in cases provided for in points c and d of Clause 5 of this Article."

3. Clause 11 is amended as follows:

"11. The Common Standard Declaration Form (ASEAN CSDT) shall be implemented from January 1, 2022. From January 1, 2022, entities applying for circulation numbers are not required to provide the documents specified in point g, i, and m of Clause 1 of Article 26 of this Decree."

Article 2. Effective Date

1. This Decree takes effect from the date of issuance.

2. Clauses 5, 6, and 11 of Article 68 of Decree No. 36/2016/NĐ-CP, amended and supplemented by Decree No. 169/2018/NĐ-CP, shall cease to be effective from the date this Decree takes effect.

Article 3. Responsibility for Implementation

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairpersons of provincial and centrally-administered city People's Committees are responsible for implementing this Decree./.

PRIME MINISTER
PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Xuan Phuc

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

03/2020/NĐ-CP
Decree No. 03/2020/ND-CP amends and supplements Article 68 of Decree No. 36/2016/ND-CP dated May 15, 2016, of the Government on medical equipment management, which has been amended and supplemented by Decree No. 169/2018/ND-CP dated December 31, 2018, of the Government amending and supplementing some articles of Decree No. 36/2016/ND-CP dated May 15, 2016, of the Government on medical equipment management.
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.