Consolidated Document number 03/VBHN-BTTTT guiding the positions of civil servant jobs in the specialized field of Information and Communications in agencies and organizations under the Information and Communications sector.

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
^{______________________}

MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION
COMMUNICATION
^{_______________}

Number: 03/VBHN-BTTTT
 

Place of Receipt:
- Office of the Government (publishing in the Official Gazette and
posting on the Government Portal website);
- Ministry of Information and Communications: Minister, Deputy Ministers,
units under the Ministry;
- Ministry of Information and Communications Portal website (for posting);
- To be filed: VT, TCCB.

CERTIFIED CONSOLIDATED DOCUMENT

Hanoi, April 5, 2024

THE MINISTER




Nguyen Manh Hung

No.

Job Position

Corresponding to civil servant rank

Central level

Provincial level

District Level

I

Journalism management specialty

1

Senior Specialist in Journalism Management

Senior Specialist

x

2

Principal Specialist in Journalism Management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in Journalism Management

Specialist

x

x

x

II

Broadcasting, television, and electronic information management specialty

1

Senior Specialist in Broadcasting and Television Management

Senior Specialist

x

2

Principal Specialist in Broadcasting and Television Management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in Broadcasting and Television Management

Specialist

x

x

x

4

Senior Specialist in Electronic Information Management

Senior Specialist

x

5

Principal Specialist in Electronic Information Management

Nguyen Tan

x

x

6

Specialist in Electronic Information Management

Specialist

x

x

x

III

External information management specialty

1

Senior Specialist in External Information Management

Senior Specialist

x

2

Principal Specialist in External Information Management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in External Information Management

Specialist

x

x

x

IV

Information infrastructure management specialty

1

Senior Specialist in Information Infrastructure Management

Senior Specialist

x

2

Principal Specialist in Information Infrastructure Management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in Information Infrastructure Management

Specialist

x

x

x

V

Publishing, printing, and distribution management specialty

1

Senior Specialist in Publishing Management

Senior Specialist

x

2

Principal Specialist in Publishing Management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in Publishing Management

Specialist

x

x

x

4

Principal Specialist in Printing Management

Nguyen Tan

x

x

5

Specialist in Printing Management

Specialist

x

x

x

6

Principal Specialist in Distribution Management

Nguyen Tan

x

x

7

Specialist in Distribution Management

Specialist

x

x

x

VI

Postal services management specialty

1

Senior Specialist in Postal Services Management

Senior Specialist

x

2

Principal Specialist in Postal Services Management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in Postal Services Management

Specialist

x

x

x

4

Senior Specialist in Postal Network Management for Party and State Agencies (KT1)

Senior Specialist

x

5

Principal Specialist in Postal Network Management for Party and State Agencies (KT1)

Nguyen Tan

x

6

Specialist in Postal Network Management for Party and State Agencies (KT1)

Specialist

x

7

Postal Services Operator for Party and State Agencies (KT1)

Staff member

x

8

Postal Services Transporter for Party and State Agencies (KT1)

Staff member

x

VII

Telecommunications management specialty

1

Senior Specialist in Telecommunications Management

Senior Specialist

x

2

Principal Specialist in Telecommunications Management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in Telecommunications Management

Specialist

x

x

x

4

Telecommunications network exploitation staff serving Party and State agencies

Staff member

x

5

Telecommunications network operation and maintenance staff serving Party and State agencies

Staff member

x

6

Satellite station operator

Staff member

x

VIII

Radio frequency management specialty

1

Senior specialist in radio frequency management

Senior Specialist

x

2

Principal specialist in radio frequency management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in radio frequency management

Specialist

x

x

x

IX

Information technology management specialty (including: information technology industry, information technology application, digital transformation)

1

Senior specialist in information technology management (including: information technology industry, information technology application, digital transformation)

Senior Specialist

x

2

Principal specialist in information technology management (including: information technology industry, information technology application, digital transformation)

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in information technology management (including: information technology industry, information technology application, digital transformation)

Specialist

x

x

x

X

Electronic transaction management specialty

1

Senior specialist in electronic transaction management

Senior Specialist

x

2

Principal specialist in electronic transaction management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in electronic transaction management

Specialist

x

x

x

XII

Information security network management specialty

1

Senior specialist in information security network management

Senior Specialist

x

2

Principal specialist in information security network management

Nguyen Tan

x

x

3

Specialist in information security network management

Specialist

x

x

x

4

Senior specialist in information system security serving Party and State agencies

Senior Specialist

x

5

Principal specialist in information system security serving Party and State agencies

Nguyen Tan

x

6

Principal specialist in information system security serving Party and State agencies

Specialist

x

Serial number

Job position name

Corresponding civil service rank

Job position objectives

JOB DESCRIPTION

I

Journalism management specialty

1

Senior Specialist in Journalism Management

Senior Specialist

Lead in drafting legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals for important areas of print media and online news; lead or participate in organizing and implementing specialized tasks assigned

- Lead in researching, drafting, guiding, implementing, inspecting, supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals for important areas of print media and online news

- Lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals for important areas of print media and online news

- Lead in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of print media and online news

- Lead or participate in organizing and implementing specialized activities assigned: reviewing and resolving administrative procedures within the scope of print media and online news; guiding and inspecting the organization of press statements and information provision to the media; guiding and implementing legal provisions on intellectual property rights for print media and online news products as prescribed by law; managing advertising content on print media and online news; organizing competitions, awards, international cooperation, handling complaints, grievances, and accusations in the field of print media and online news

- Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors

2

Principal Specialist in Journalism Management

Nguyen Tan

Lead or participate in researching, advising on drafting legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals for important areas of print media and online news; lead or participate in organizing and implementing specialized tasks assigned

- Lead or participate in researching, drafting, guiding, implementing, inspecting, supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals for important areas of print media and online news

- Lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals for important areas of print media and online news

- Lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of print media and online news

- Lead or participate in organizing and implementing specialized activities assigned: reviewing and resolving administrative procedures within the scope of print media and online news; guiding and inspecting the organization of press statements and information provision to the media; guiding and implementing legal provisions on intellectual property rights for print media and online news products as prescribed by law; managing advertising content on print media and online news; organizing competitions, awards, international cooperation, handling complaints, grievances, and accusations in the field of print media and online news

- Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors

3

Specialist in Journalism Management

Specialist

Participate in researching, advising on drafting legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals for important areas of print media and online news; lead or participate in organizing and implementing specialized tasks assigned

- Participate in researching, drafting, guiding, implementing, inspecting, supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals for important areas of print media and online news

- Participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals for important areas of print media and online news

- Participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of print media and online news

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks: reviewing and resolving administrative procedures within the field of print media and online news; guiding and inspecting the implementation of press statements and information provision to the media; guiding and implementing regulations on intellectual property rights for print media and online news products as prescribed by law; managing advertising content in print media and online news; organizing commendation and reward programs, international cooperation, handling suggestions, complaints, and reports in the fields of print media and online news.

- Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors

II

Broadcasting, television, and electronic information management specialty

4

Senior Specialist in Broadcasting and Television Management

Senior Specialist

To take the lead in advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio and television broadcasting; to take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To take the lead in researching, drafting, guiding, implementing, inspecting, and supervising the enforcement of regulations issued by the Politburo and the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio and television broadcasting.

- To take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations issued by the Politburo and the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio and television broadcasting.

- To take the lead in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of radio and television broadcasting.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Reviewing and resolving administrative procedures within the field of radio and television broadcasting;

+ Managing content, quality, and service prices for radio and television broadcasting in accordance with the law;

+ Monitoring the implementation of legal provisions regarding advertising content on radio and television channels and program copyrights;;

+ Organizing commendation and reward programs,

+ International cooperation, handling suggestions, complaints, and reports in the field of radio and television broadcasting.

- Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors

5

Principal Specialist in Broadcasting and Television Management

Nguyen Tan

To take the lead or participate in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio and television broadcasting; to take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To take the lead or participate in researching, drafting, guiding, implementing, inspecting, and supervising the enforcement of regulations issued by the Politburo and the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio and television broadcasting.

- To take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations issued by the Politburo and the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio and television broadcasting.

- To take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of radio and television broadcasting.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Reviewing and resolving administrative procedures within the field of radio and television broadcasting;

+ Managing content, quality, and service prices for radio and television broadcasting in accordance with the law;

+ Monitoring the implementation of legal provisions regarding advertising content on radio and television channels and program copyrights;;

+ Organizing commendation and reward programs,

+ International cooperation, handling suggestions, complaints, and reports in the field of radio and television broadcasting.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

6

Specialist in Broadcasting and Television Management

Specialist

To participate in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio and television broadcasting; to take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To participate in researching, drafting, guiding, implementing, inspecting, and supervising the enforcement of regulations issued by the Politburo and the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio and television broadcasting.

- To participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations issued by the Politburo and the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio and television broadcasting.

- To participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of radio and television broadcasting.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Reviewing and resolving administrative procedures within the field of radio and television broadcasting;

+ Managing content, quality, and service prices for radio and television broadcasting in accordance with the law;

+ Monitoring the implementation of legal provisions regarding advertising content on radio and television channels and program copyrights;;

+ Organizing commendation and reward programs, international cooperation, handling suggestions, complaints, and reports in the field of radio and television broadcasting.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

7

Senior Specialist in Electronic Information Management

Senior Specialist

Take the lead in advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, important projects, and proposals in the field of electronic information; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to the assigned responsibilities.

- To take the lead in researching, drafting, guiding, implementing, inspecting, and supervising the enforcement of regulations issued by the Politburo and the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of electronic information.

- To take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations issued by the Politburo and the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of electronic information.

- To take the lead in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of electronic information.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Reviewing and resolving administrative procedures within the field of electronic information;

+ Reviewing, searching, and compiling statistics on contents (articles, videos, comments, images, etc.) violating Vietnamese law on internet platforms and mobile telecommunications networks, proposing measures for handling;

+ Managing domestic social networking activities;

+ Organizing commendation and reward programs, international cooperation, handling suggestions, complaints, and reports in the field of electronic information.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

8

Principal Specialist in Electronic Information Management

Nguyen Tan

To take the lead or participate in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of electronic information; to take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To take the lead or participate in researching, building, guiding, organizing the implementation, inspecting, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of electronic information.

- To take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of electronic information.

- To take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation work in the field of electronic information.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Reviewing and resolving administrative procedures within the field of electronic information;

+ Reviewing, searching, and compiling statistics on contents (articles, videos, comments, images, etc.) violating Vietnamese law on internet platforms and mobile telecommunications networks, proposing measures for handling;

+ Managing domestic social networking activities;

+ Organizing commendation and reward programs, international cooperation, handling suggestions, complaints, and reports in the field of electronic information.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

9

Specialist in Electronic Information Management

Specialist

To participate in researching, advising on the construction of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of electronic information; to take the lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To participate in researching, building, guiding, organizing the implementation, inspecting, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of electronic information.

- To participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of electronic information.

- To participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation work in the field of electronic information.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Reviewing and resolving administrative procedures within the field of electronic information;

+ Reviewing, searching, and compiling statistics on contents (articles, videos, comments, images, etc.) violating Vietnamese law on internet platforms and mobile telecommunications networks, proposing measures for handling;

+ Managing domestic social networking activities;

+ Organizing commendation and reward programs, international cooperation, handling suggestions, complaints, and reports in the field of electronic information.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

III

External information management specialty

10

Senior Specialist in External Information Management

Senior Specialist

To take the lead in advising on the construction of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of foreign information; to take the lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To take the lead in researching, building, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of foreign information.

- To take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of foreign information.

- To take the lead in training, disseminating experience in policy planning and implementation work in the field of foreign information.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

- To guide the content and organize the provision of foreign information to target groups;

- To organize the provision of information to explain, clarify, refute false information about Vietnam;

- To monitor, compile foreign press opinions about Vietnam; foreign information in domestic press periodically, thematically, or when there are significant domestic or international events;

- To build mechanisms for exchange, coordination, and provision of information between state agencies and press organizations;

- To support news agencies, press organizations, foreign media companies, and foreign journalists to promote Vietnam's image domestically and internationally;

- To organize activities and events both domestically and internationally to promote Vietnam's image; to commission foreign information products;

- To cooperate internationally in the field of foreign information.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

11

Principal Specialist in External Information Management

Nguyen Tan

To take the lead or participate in researching, advising on the construction of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of foreign information; to take the lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To take the lead or participate in researching, building, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of foreign information.

- To take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of foreign information.

- To take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation work in the field of foreign information.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

- To guide the content and organize the provision of foreign information to target groups;

- To organize the provision of information to explain, clarify, refute false information about Vietnam;

- To monitor, compile foreign press opinions about Vietnam; foreign information in domestic press periodically, thematically, or when there are significant domestic or international events;

- To build mechanisms for exchange, coordination, and provision of information between state agencies and press organizations;

- To support news agencies, press organizations, foreign media companies, and foreign journalists to promote Vietnam's image domestically and internationally;

- To organize activities and events both domestically and internationally to promote Vietnam's image; to commission foreign information products;

- To cooperate internationally in the field of foreign information.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

12

Specialist in External Information Management

Specialist

To participate in researching, advising on the construction of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of foreign information; to take the lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To participate in researching, building, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of foreign information.

- To participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of foreign information.

- To participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation work in the field of foreign information.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

- To guide the content and organize the provision of foreign information to target groups;

- To organize the provision of information to explain, clarify, refute false information about Vietnam;

- To monitor, compile foreign press opinions about Vietnam; foreign information in domestic press periodically, thematically, or when there are significant domestic or international events;

- To build mechanisms for exchange, coordination, and provision of information between state agencies and press organizations;

- To support news agencies, press organizations, foreign media companies, and foreign journalists to promote Vietnam's image domestically and internationally;

- To organize activities and events both domestically and internationally to promote Vietnam's image; to commission foreign information products;

- To cooperate internationally in the field of foreign information.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

IV

Information infrastructure management specialty

13

Senior Specialist in Information Infrastructure Management

Senior Specialist

To take the lead in advising on the construction of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of basic information; to take the lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To take the lead in researching, building, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of basic information.

- To take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of basic information.

- Chair and lead the training of professional skills and the dissemination of experience regarding the planning and implementation of policies in the field of basic information.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Guide the construction and operation of the basic information system: village-level radio stations; basic information bulletin boards; non-commercial materials serving basic information activities; direct information through speakers and grassroots propagandists; public notice boards, other forms of basic information activities, and the county-level radio-television system.

+ Organize the provision of information and manage the content of the basic information system and the county-level radio-television system.

+ Develop information and propaganda content at the grassroots level and guide the organization to implement them.

+ Conduct statistics, surveys, and data collection in the field of basic information; compile information reflected from the grassroots to report and make recommendations to competent authorities.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the field of basic information.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

14

Principal Specialist in Information Infrastructure Management

Nguyen Tan

Chair or participate in research, advisory work for the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of basic information; chair or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- Chair or participate in research, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of basic information.

- Chair or participate in mid-term reviews, summaries, evaluations, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of basic information.

- Chair or participate in the training of professional skills and the dissemination of experience regarding the planning and implementation of policies in the field of basic information.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Guide the construction and operation of the basic information system: village-level radio stations; basic information bulletin boards; non-commercial materials serving basic information activities; direct information through speakers and grassroots propagandists; public notice boards, other forms of basic information activities, and the county-level radio-television system.

+ Organize the provision of information and manage the content of the basic information system and the county-level radio-television system.

+ Develop information and propaganda content at the grassroots level and guide the organization to implement them.

+ Conduct statistics, surveys, and data collection in the field of basic information; compile information reflected from the grassroots to report and make recommendations to competent authorities.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the field of basic information.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

15

Specialist in Information Infrastructure Management

Specialist

Participate in research, advisory work for the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of basic information; chair or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- Participate in research, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of basic information.

- Participate in mid-term reviews, summaries, evaluations, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of basic information.

- Participate in the training of professional skills and the dissemination of experience regarding the planning and implementation of policies in the field of basic information.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Guide the construction and operation of the basic information system: village-level radio stations; basic information bulletin boards; non-commercial materials serving basic information activities; direct information through speakers and grassroots propagandists; public notice boards, other forms of basic information activities, and the county-level radio-television system.

+ Organize the provision of information and manage the content of the basic information system and the county-level radio-television system.

+ Develop information and propaganda content at the grassroots level and guide the organization to implement them.

+ Conduct statistics, surveys, and data collection in the field of basic information; compile information reflected from the grassroots to report and make recommendations to competent authorities.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the field of basic information.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

V

Publishing, printing, and distribution management specialty

16

Senior Specialist in Publishing Management

Senior Specialist

Chair and advise on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of publishing; chair or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- Chair research, drafting, guiding, organizing the implementation, inspection, and supervision of the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of publishing.

- Chair mid-term reviews, summaries, evaluations, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of publishing.

- Chair the training of professional skills and the dissemination of experience regarding the planning and implementation of policies in the field of publishing.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Review and resolve administrative procedures within the field of publishing.

+ Organize reading, inspection, review, and solicitation of expert opinions on the content of assigned book sections.

+ Evaluate the content of publications, thereby guiding publication activities.

+ Develop special reports related to assigned book sections.

+ Monitor the content of e-books in the national library.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the field of publishing.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

17

Principal Specialist in Publishing Management

Nguyen Tan

Chair or participate in research, advisory work for the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of publishing; chair or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- Chair or participate in research, drafting, guiding, organizing the implementation, inspection, and supervision of the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of publishing.

- Chair or participate in mid-term reviews, summaries, evaluations, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of publishing.

- Chair or participate in the training of professional skills and the dissemination of experience regarding the planning and implementation of policies in the field of publishing.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Review and resolve administrative procedures within the field of publishing.

+ Organize reading, inspection, review, and solicitation of expert opinions on the content of assigned book sections.

+ Evaluate the content of publications, thereby guiding publication activities.

+ Develop special reports related to assigned book sections.

+ Monitor the content of e-books in the national library.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the field of publishing.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

18

Specialist in Publishing Management

Specialist

Participate in research, advisory work for the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of publishing; chair or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- Participate in research, drafting, guiding, organizing the implementation, inspection, and supervision of the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of publishing.

- Participate in mid-term reviews, summaries, evaluations, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of publishing.

- Participate in the training of professional skills and the dissemination of experience regarding the planning and implementation of policies in the field of publishing.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Review and resolve administrative procedures within the field of publishing.

+ Organize reading, inspection, review, and solicitation of expert opinions on the content of assigned book sections.

+ Evaluate the content of publications, thereby guiding publication activities.

+ Develop special reports related to assigned book sections.

+ Monitor the content of e-books in the national library.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the field of publishing.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

19

Principal Specialist in Printing Management

Nguyen Tan

Take the lead in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the printing sector; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the printing sector.

- Take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the printing sector.

- Take the lead in training, disseminating experience in policy planning and enforcement in the printing sector.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Review and resolve administrative procedures in the printing sector;

+ Manage equipment in the printing industry;

+ Compile data in the printing sector.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the printing sector.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

20

Specialist in Printing Management

Specialist

Take the lead or participate in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the printing sector; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead or participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the printing sector.

- Take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the printing sector.

- Take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and enforcement in the printing sector.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Review and resolve administrative procedures in the printing sector;

+ Manage equipment in the printing industry;

+ Compile data in the printing sector.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the printing sector.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

21

Principal Specialist in Distribution Management

Nguyen Tan

Take the lead in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the distribution sector; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the distribution sector.

- Take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the distribution sector.

- Take the lead in training, disseminating experience in policy planning and enforcement in the distribution sector.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Review and resolve administrative procedures in the distribution of publications.;

+ CONSTRUCTION Plan for subsidizing transportation costs for publications exported abroad and other transportation subsidies;

+ Organize the implementation of Vietnam Book Day, book fairs, book exhibitions... domestically and internationally;

+ Compile data in the distribution of publications.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the distribution sector.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

22

Specialist in Distribution Management

Specialist

Take the lead or participate in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the distribution sector; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead or participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the distribution sector.

- Take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the distribution sector.

- Take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and enforcement in the distribution sector.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Review and resolve administrative procedures in the distribution of publications.;

+ CONSTRUCTION Plan for subsidizing transportation costs for publications exported abroad and other transportation subsidies;

+ Organize the implementation of Vietnam Book Day, book fairs, book exhibitions... domestically and internationally;

+ Compile data in the distribution of publications.

+ Organize the implementation of commendation and reward programs, international cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the distribution sector.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

VI

Postal services management specialty

23

Senior Specialist in Postal Services Management

Senior Specialist

Take the lead in advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector.

- Take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector.

- Take the lead in training, disseminating experience in policy planning and enforcement in the postal sector.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Conduct field reviews, review, and resolve administrative procedures in the postal sector.

+ Enforce market management, postal stamp management, public postal network management, and statistics;

+ Manage competition in the postal sector;

+ Organize surveys and statistical services for universal postal services; implement statistics in the postal sector in accordance with laws on statistics in the information and communication sector;

+ International cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the postal sector.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

24

Principal Specialist in Postal Services Management

Nguyen Tan

Take the lead or participate in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- To lead or participate in researching, building, guiding, organizing the implementation, inspecting, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector.

- To lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector.

- To lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and enforcement work in the postal sector.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Conduct field reviews, review, and resolve administrative procedures in the postal sector.

+ Enforce market management, postal stamp management, public postal network management, and statistics;

+ Manage competition in the postal sector;

+ Organize surveys and statistical services for universal postal services; implement statistics in the postal sector in accordance with laws on statistics in the information and communication sector;

+ International cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the postal sector.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

25

Specialist in Postal Services Management

Specialist

To participate in researching, advising on the construction of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector; to lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- To participate in researching, building, guiding, organizing the implementation, inspecting, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector.

- To participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector.

- To participate in training, disseminating experience in policy planning and enforcement work in the postal sector.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Conduct field reviews, review, and resolve administrative procedures in the postal sector.

+ Enforce market management, postal stamp management, public postal network management, and statistics;

+ Manage competition in the postal sector;

+ Organize surveys and statistical services for universal postal services; implement statistics in the postal sector in accordance with laws on statistics in the information and communication sector;

+ International cooperation, handling of suggestions, complaints, and accusations in the postal sector.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

26

Senior Specialist in Postal Network Management for Party and State Agencies (KT1)

Senior Specialist

To lead in advising on the construction of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector serving Party and State agencies (KT1); to lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- To lead in researching, building, guiding, organizing the implementation, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector serving Party and State agencies (KT1).

- To lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector serving Party and State agencies (KT1).

- To lead in training, disseminating experience in policy planning and enforcement work in the postal sector serving Party and State agencies (KT1).

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ To build, urge, check, and implement regulations and operational procedures for managing and operating the postal network serving Party and State agencies.

+ To compile, analyze, and report on the situation of production activities, development work, and management operations of the postal network serving Party and State agencies. To propose improvements in management, operation, and organization of production.

+ To apply new technologies in organizational, managerial, and operational work of the postal network.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

27

Principal Specialist in Postal Network Management for Party and State Agencies (KT1)

Nguyen Tan

To lead or participate in researching, advising on the construction of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector serving Party and State agencies (KT1); to lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- To lead or participate in researching, building, guiding, organizing the implementation, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector serving Party and State agencies (KT1).

- To lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector serving Party and State agencies (KT1).

- To lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and enforcement work in the postal sector serving Party and State agencies (KT1).

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ To build, urge, check, and implement regulations and operational procedures for managing and operating the postal network serving Party and State agencies.

+ To compile, analyze, and report on the situation of production activities, development work, and management operations of the postal network serving Party and State agencies. To propose improvements in management, operation, and organization of production.

+ To apply new technologies in organizational, managerial, and operational work of the postal network.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

28

Specialist in Postal Network Management for Party and State Agencies (KT1)

Specialist

To participate in researching, advising on the construction of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector serving Party and State agencies (KT1); to lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- To participate in researching, building, guiding, organizing the implementation, checking, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector serving Party and State agencies (KT1).

- To participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the postal sector serving Party and State agencies (KT1).

- To participate in training, disseminating experience in policy planning and enforcement work in the postal sector serving Party and State agencies (KT1).

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

(1) Management of the postal network serving Party and State agencies (KT1)

+ To build, urge, check, and implement regulations and operational procedures for managing and operating the postal network serving Party and State agencies.

+ To compile, analyze, and report on the situation of production activities, development work, and management operations of the postal network serving Party and State agencies. To propose improvements in management, operation, and organization of production.

+ To apply new technologies in organizational, managerial, and operational work of the postal network.

(2) Postal supervision

+ To inspect and supervise the implementation of postal regulations and operational procedures KT1 to ensure quality standards at each stage; to promptly identify unreasonable points in service provision and propose effective corrective measures.

+ To handle operational errors and resolve complaints related to postal services KT1 according to regulations.

+ To prepare comprehensive reports on the provision of postal services KT1 at the unit.

+ To guide operational procedures and software applications for postal transaction officers, postal operators, postal couriers, and postmasters.

Coordinate with relevant units to inspect and handle security and safety incidents and violations in the provision of KT1 postal services.

- Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors

29

Postal Services Operator for Party and State Agencies (KT1)

Staff member

Take the lead in performing tasks related to receiving, dispatching, and utilizing KT1 postal services and other assigned tasks within the scope of work.

- Receive and dispatch mail/pouches from related departments; utilize mail and open/close pouches according to regulations.

- Receive and coordinate in resolving complaints, handle and record incidents of errors during the mail utilization process.

- Reconcile data; prepare statistical reports, accounting records, and other operational reports as required.

- Coordinate with related departments in emergency situations under superior directives to ensure communication services for Party and State agencies.

- Coordinate with relevant units to inspect and handle security and safety incidents and violations in the provision of KT1 postal services.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

30

Postal Services Transporter for Party and State Agencies (KT1)

Staff member

Take the lead in performing tasks related to delivering official documents and materials KT1, transporting and distributing KT1 mail as well as other assigned tasks within the scope of work.

- Deliver official documents and materials KT1 according to established procedures and regulations.

- Transport and distribute KT1A inter-provincial mail as requested by offices.

- Manage transportation means for postal services.

- Directly serve Central Conferences, National Assembly sessions, and major national political events, working overtime to address urgent official documents and time-specific requests during sessions.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

VII

Telecommunications management specialty

313

Senior Specialist in Telecommunications Management

Senior Specialist

Take the lead in drafting legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the telecommunications sector; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks within the assigned scope of work.

- Lead in researching, drafting, guiding, organizing implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations by the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the telecommunications sector (including dedicated telecommunications services for Party and State agencies).

- Lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations by the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the telecommunications and Internet sectors.

- Lead in training and disseminating experience in policy formulation and implementation in the telecommunications and Internet sectors.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

(1). Telecommunications and Internet Sector

+ Review and resolve administrative procedures in the telecommunications sector and Internet..

+ Statistic, analyze, and evaluate specialized management work in the telecommunications and Internet sectors.

+ Resolve recommendations, complaints, and disputes in the telecommunications sector. and Internet..

+ Develop standards and quality criteria for products and services in the telecommunications sector, economic-technical norms, and Ministry-level scientific and technological topics and projects in the telecommunications sector. and Internet..

+ Monitor telecommunications activities. and Internet..

+ International cooperation in the telecommunications sector. and Internet..

+ Manage Internet resources.

+ Promote the development and use of Internet resources.

(2) Dedicated Telecommunications Services for Party and State Agencies (applicable to the Central Postal Administration):

+ Develop and implement projects to build telecommunications networks for the Central Administration.

+ Research, deploy, and apply new technologies to ensure compatibility, synchronization, and security for telecommunications and information technology networks consistent with overall network development plans of the Central Administration.

+ Aggregate, analyze, and evaluate the current status and production volume in the Central Administration's telecommunications network.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

324

Principal Specialist in Telecommunications Management

Nguyen Tan

Take the lead or participate in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the telecommunications sector; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks within the assigned scope of work.

- Take the lead or participate in researching, drafting, guiding, organizing implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations by the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the telecommunications sector (including dedicated telecommunications services for Party and State agencies).

- Take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations by the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the telecommunications and Internet sectors.

- Take the lead or participate in training and disseminating experience in policy formulation and implementation in the telecommunications and Internet sectors.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

(1). Telecommunications Sector and Internet.

+ Review and resolve administrative procedures in the telecommunications sector and Internet..

+ Statistic, analyze, and evaluate specialized management work in the telecommunications and Internet..

+ Resolve recommendations, complaints, and disputes in the telecommunications sector. and Internet..

+ Develop standards and quality criteria for products and services in the telecommunications sector, economic-technical norms, and Ministry-level scientific and technological topics and projects in the telecommunications sector. and Internet..

+ Monitor telecommunications activities. and Internet..

+ International cooperation in the telecommunications sector. and Internet..

+ Manage Internet resources.

+ Promote the development and use of Internet resources.

(2) Dedicated Telecommunications Services for Party and State Agencies (applicable to the Central Postal Administration):

+ Develop and implement projects to build telecommunications networks for the Central Administration.

+ Research, deploy, and apply new technologies to ensure compatibility, synchronization, and security for telecommunications and information technology networks consistent with overall network development plans of the Central Administration.

+ Aggregate, analyze, and evaluate the current status and production volume in the Central Administration's telecommunications network.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

335

Specialist in Telecommunications Management

Specialist

Participate in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the telecommunications sector; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks within the assigned scope of work.

- Participate in researching, drafting, guiding, organizing implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations by the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the telecommunications sector (including dedicated telecommunications services for Party and State agencies).

- Participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations by the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the telecommunications and Internet sectors.

- Participate in training and disseminating experience in policy formulation and implementation in the telecommunications and Internet sectors.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

(1). Telecommunications and Internet Sector

+ Review and resolve administrative procedures in the telecommunications and Internet sectors.

+ Statistic, analyze, and evaluate specialized management work in the telecommunications and Internet sectors.

+ Resolve recommendations, complaints, and disputes in the telecommunications and Internet sectors.

+ Establish standards and quality criteria for products and services in the telecommunications and Internet sectors, economic and technical norms, scientific and technological topics and projects at the Ministry level within the telecommunications and Internet fields.

+ Supervise telecommunications and Internet activities.

+ International cooperation in the telecommunications and Internet sectors.

+ Manage Internet resources.

+ Promote the development and use of Internet resources.

(2) Dedicated Telecommunications Services for Party and State Agencies (applicable to the Central Postal Administration):

+ Develop and implement projects to build telecommunications networks for the Central Administration.

+ Research, deploy, and apply new technologies to ensure compatibility, synchronization, and security for telecommunications and information technology networks consistent with overall network development plans of the Central Administration.

+ Aggregate, analyze, and evaluate the current status and production volume in the Central Administration's telecommunications network.

+ Telecommunications control (control on call connection sessions, business operations; control of receiving messages from sending locations; control of recording on TH5A books, installation and relocation service books, work processing books, handling related documents, requests, directives...).

- Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors

34

Telecommunications network exploitation staff serving Party and State agencies

Staff member

Take the lead in implementing tasks to operate the communication information system serving Party and State agencies and related tasks according to assigned job areas.

- Ensure uninterrupted 24/7 operation of special-purpose telecommunication networks and telegraph networks for Party and State agencies in accordance with established operational procedures and standards.

- Answer customer inquiries and guide services both within and outside the network; connect mobile, long-distance, and international calls as registered.

- Receive and process encrypted and unencrypted telegrams via radio communication methods (HF, UHF, VHF, satellite, wired).

- Ensure communication through Morse code in emergency and confidential situations.

- Check and reconcile with communication entities as prescribed, ensuring safety, secrecy, speed, and accuracy in all circumstances.

- Monitor compliance with operational procedures, regulations, and discipline among communication entities as prescribed, promptly reporting to direct leadership.

- Ensure telegram quality in accordance with quality regulations in the special-purpose telegraph network.

- Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors

35

Telecommunications network operation and maintenance staff serving Party and State agencies

Staff member

Take the lead in implementing tasks to operate and repair telecommunications and telegraph networks serving Party and State agencies and related tasks according to assigned job areas.

(1) Telecommunications Network

- Manage, operate, and repair peripheral networks in Hanoi (fiber optic and copper cable networks providing telecommunications and information technology services in Hanoi (080 voice service, data transmission service)).

- Maintain, repair, and construct fiber optic and copper cable lines, cable cabinets, and junction boxes.

- Deploy copper and fiber optic infrastructure for major national events (National Assembly meetings, Party Congresses, international events held in Vietnam).

- Update completion records, peripheral network diagrams...

- Provide 24/7 repair services for peripheral networks.

- Monitor the operational status of equipment.

- Deploy telecommunications and information technology infrastructure for Party and State agencies.

(2) Telegraph Network

- Direct telegraph stations to implement specific tasks as issued in plans.

- Test new equipment and technologies on the network, monitor, coordinate installation and transfer of new equipment. - Inspect communication conditions and equipment quality on the telegraph network; provide technical support and resolve issues for telegraph stations; address network failures.

- Inspect specialized communication equipment for disaster prevention and response, develop content, plans, and scenarios for disaster prevention and response, ensuring mobile communication support for Party and State leadership.

- Directly serve mobile communication support.

- Manage infrastructure at stations, antenna systems, power sources, and transmission and reception systems serving Party and State agencies.

- Implement maintenance of Very Small Aperture Terminal (VSAT) equipment at provincial stations, inspect, maintain, and repair VSAT equipment at provincial telegraph stations.

- Install special-purpose telegraph network equipment.

- Repair special-purpose telegraph network equipment according to established procedures and training.

(3) Perform other tasks assigned by superiors.

Take the lead in implementing satellite station duty tasks and related tasks according to assigned job areas.

36

Satellite station operator

Staff member

- Serve at satellite stations, handle professional tasks, ensure absolute information security, monitor station equipment, receive and process faulty machines; create new machines and relocate machines.

- Manage materials and record books, regularly update data.

- Clean industrial equipment in the station, manage and ensure safety of the station building.

- Inspect, monitor, and maintain power systems, generators, and lighting at Radio Station sites.

- Charge, test, and periodically measure batteries for the switchboard and backup generators.

- Coordinate to handle equipment and cable issues.

Lead in drafting legal documents; strategies, planning, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio frequency spectrum; organize and implement professional tasks according to assigned job areas.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

VIII

Radio frequency management specialty

37

Senior specialist in radio frequency management

Senior Specialist

- Lead research, drafting, guidance, implementation, inspection, and supervision of the execution of regulations by the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, planning, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio frequency spectrum and satellite orbits.

- Lead mid-term reviews, summaries, evaluations, and reports on the implementation of regulations by the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, planning, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio frequency spectrum and satellite orbits.

- Lead training and dissemination of experience in policy formulation and enforcement in the field of radio frequency spectrum and satellite orbits.

+ Review and resolve administrative procedures in the field of radio frequency spectrum;

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

+ International cooperation in technical and operational aspects of radio frequency spectrum according to the division of responsibilities by the Minister; register radio frequency spectrum and satellite orbits with the International Telecommunication Union (ITU); organize coordination of radio frequency spectrum and satellite orbits with countries, regions, and international organizations; lodge and resolve complaints about interference with radio frequency spectrum of Vietnam with countries, regions, and international organizations; participate in international radio frequency spectrum control programs.

+ International cooperation in technical and operational matters related to radio frequency spectrum and satellite orbits as delegated by the Minister; carry out registration of radio frequencies and satellite orbits with the International Telecommunication Union (ITU); organize coordination of radio frequencies and satellite orbits with other countries, territories, and international organizations; lodge and resolve complaints of radio frequency interference from Vietnam with other countries, territories, and international organizations; participate in international radio frequency control programs.

+ Control the broadcasting of domestic radio stations, foreign radio stations broadcasting to Vietnam within the scope of radio services as prescribed by Vietnamese laws and international treaties to which Vietnam is a party. Supervise the implementation according to frequency usage licenses issued. Handle radio interference. Measure electromagnetic compatibility testing for radio transmitting devices as prescribed by law.

+ Resolve complaints and accusations and handle administrative violations in the field of radio frequencies as prescribed by law.

+ Collect, manage, and use fees and charges related to radio frequencies as prescribed by law.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

38

Principal specialist in radio frequency management

Nguyen Tan

Take the lead or participate in research, advise on drafting legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio frequencies; take the lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- Take the lead or participate in researching, drafting, guiding, implementing, inspecting, supervising the enforcement of regulations of the Party Central Committee, Politburo; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio frequencies, satellite orbits.

- Take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Party Central Committee, Politburo; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio frequencies, satellite orbits.

- Take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and enforcement work in the field of radio frequencies, satellite orbits.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

+ Review and resolve administrative procedures in the field of radio frequencies.

+ International cooperation in technical and operational matters related to radio frequency spectrum and satellite orbits as delegated by the Minister; carry out registration of radio frequencies and satellite orbits with the International Telecommunication Union (ITU); organize coordination of radio frequencies and satellite orbits with other countries, territories, and international organizations; lodge and resolve complaints of radio frequency interference from Vietnam with other countries, territories, and international organizations; participate in international radio frequency control programs.

+ Control the broadcasting of domestic radio stations, foreign radio stations broadcasting to Vietnam within the scope of radio services as prescribed by Vietnamese laws and international treaties to which Vietnam is a party. Supervise the implementation according to frequency usage licenses issued. Handle radio interference. Measure electromagnetic compatibility testing for radio transmitting devices as prescribed by law.

+ Resolve complaints and accusations and handle administrative violations in the field of radio frequencies as prescribed by law.

+ Collect, manage, and use fees and charges related to radio frequencies as prescribed by law.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

39

Specialist in radio frequency management

Specialist

Participate in research, advise on drafting legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio frequencies; take the lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- Participate in researching, drafting, guiding, implementing, inspecting, supervising the enforcement of regulations of the Party Central Committee, Politburo; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio frequencies, satellite orbits.

- Participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Party Central Committee, Politburo; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of radio frequencies, satellite orbits.

- Participate in training, disseminating experience in policy planning and enforcement work in the field of radio frequencies, satellite orbits.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

+ Review and resolve administrative procedures in the field of radio frequencies.

+ International cooperation in technical and operational matters related to radio frequency spectrum and satellite orbits as delegated by the Minister; carry out registration of radio frequencies and satellite orbits with the International Telecommunication Union (ITU); organize coordination of radio frequencies and satellite orbits with other countries, territories, and international organizations; lodge and resolve complaints of radio frequency interference from Vietnam with other countries, territories, and international organizations; participate in international radio frequency control programs.

+ Control the broadcasting of domestic radio stations, foreign radio stations broadcasting to Vietnam within the scope of radio services as prescribed by Vietnamese laws and international treaties to which Vietnam is a party. Supervise the implementation according to frequency usage licenses issued. Handle radio interference. Measure electromagnetic compatibility testing for radio transmitting devices as prescribed by law.

+ Resolve complaints and accusations and handle administrative violations in the field of radio frequencies as prescribed by law.

+ Collect, manage, and use fees and charges related to radio frequencies as prescribed by law.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

IX

Information technology management specialty (including: industry, information technology application, digital transformation)

40

Senior specialist in information technology management (including: information technology industry, information technology application, digital transformation)

Senior Specialist

Take the lead in advising on drafting legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of information technology (including: information technology industry, information technology application, digital transformation); take the lead or participate in organizing the implementation of specialized tasks assigned.

- Take the lead in researching, drafting, guiding, implementing, supervising the enforcement of regulations of the Party Central Committee, Politburo; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of information technology (including: information technology industry, information technology application, digital transformation).).

- Take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Party Central Committee, Politburo; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of information technology.

- Take the lead in training, disseminating experience in policy planning and enforcement work in the field of information technology.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

(1) Information Technology Industry Sector

+ Review and resolve administrative procedures in the information technology industry sector.

+ Implement investment promotion activities in the information technology industry sector, digital industry.

+ Implement trade promotion activities for information technology industry products and services, digital industry products both domestically and internationally.

+ Organize the implementation of measures and solutions to develop enterprises operating in the information technology industry sector, digital industry; support start-up enterprises with innovation in the information technology industry sector, digital industry; support the development of small and medium-sized enterprises in the information technology industry sector, digital industry.

+ Review, submit for approval, guide, supervise, and inspect the implementation of proposals for establishing, expanding, recognizing concentrated information technology zones.

+ Manage import and export activities of information technology goods; establish and guide the application of lists of prohibited information technology industrial products, restricted circulation or conditional import/export products, and lists of used products banned from import.

+ Implement international cooperation in the information technology industry sector, digital industry.

+ Resolve complaints and accusations and handle administrative violations in the information technology industry sector, digital industry.

(2) Information Technology Application Sector in State Agencies

+ Review, inspect, evaluate the establishment and implementation of programs, plans, proposals, projects on: information technology application, e-Government development, digital Government of ministries, sectors, localities.

+ Develop, manage, maintain the Vietnamese e-Government architecture, Digital Government of Vietnam.

+ Guide the structure, layout, technical requirements for state agency electronic portals, public service portals.

+ Evaluate information technology products, solutions for digital transformation serving the development of electronic government and digital government; manage and monitor the effectiveness, level of provision and use of information by state agencies on the internet.

+ Study and organize the implementation of tasks to promote and develop digital transformation and smart cities.

+ Tassess regarding objectives, techniques, technologies, scale, solutions, project results, tasks of applying information technology; assess the basic design of projects in accordance with the law.

+ Statistics, collection, compilation, analysis, forecasting on the application of information technology, development of electronic government, digital government, digital transformation.

+ International cooperation in the field of applying information technology, developing electronic government, digital government, national digital transformation.

(3) On digital transformation (including: digital government, digital economy, digital society)

+ Coordinate inter-ministerial activities among ministries, sectors, localities to implement policies, strategies, mechanisms, and policies creating a legal environment to promote digital transformation.

+ Promote the development and use of digital platforms

+ Connect, integrate, share data through the national integrated data sharing platform; manage digital data, share and exploit digital data within state agencies; supervise the implementation of digital data management, connection, sharing, and exploitation activities within state agencies;collect, publish, manage digital data.

+ Evaluate and rank the level of digital transformation of ministries, sectors, localities, and the country.

+ Build, manage, and operate digital platforms, data portals.

+ Support and promote digital transformation of enterprises; build training materials and guidelines for digital transformation; implement training courses and workshops on digital skills and digital transformation for enterprises;

+ Determine the index for evaluating the level of digital transformation of enterprises to serve enterprises nationwide;

+ Implement activities to support investment promotion, trade promotion, and development of the digital economy market;

+ Develop and update statistical indicators and measures for the development of the digital economy.

(4) Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

41

Principal specialist in information technology management (including: information technology industry, information technology application, digital transformation)

Nguyen Tan

Take the lead or participate in research, advise on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of information technology (including: information technology industry, information technology applications, digital transformation); take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to the assigned responsibilities.

- Take the lead or participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of information technology (including: information technology industry, information technology applications, digital transformation).

- Take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of information technology.

- Take the lead or participate in training professional skills and disseminating experiences in policy planning and implementation in the field of information technology.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

(1) Information Technology Industry Sector

+ Review and resolve administrative procedures in the information technology industry sector.

+ Implement investment promotion activities in the information technology industry sector, digital industry.

+ Implement trade promotion activities for information technology industry products and services, digital industry products both domestically and internationally.

+ Organize the implementation of measures and solutions to develop enterprises operating in the information technology industry sector, digital industry; support start-up enterprises with innovation in the information technology industry sector, digital industry; support the development of small and medium-sized enterprises in the information technology industry sector, digital industry.

+ Review, submit for approval, guide, supervise, and inspect the implementation of proposals for establishing, expanding, recognizing concentrated information technology zones.

+ Manage import and export activities of information technology goods; establish and guide the application of lists of prohibited information technology industrial products, restricted circulation or conditional import/export products, and lists of used products banned from import.

+ Implement international cooperation in the information technology industry sector, digital industry.

+ Resolve complaints and accusations and handle administrative violations in the information technology industry sector, digital industry.

(2) Information Technology Application Sector in State Agencies

+ Review, inspect, evaluate the establishment and implementation of programs, plans, proposals, projects on: information technology application, e-Government development, digital Government of ministries, sectors, localities.

+ Develop, manage, maintain the Vietnamese e-Government architecture, Digital Government of Vietnam.

+ Guide the structure, layout, technical requirements for state agency electronic portals, public service portals.

+ Evaluate information technology products, solutions for digital transformation serving the development of electronic government and digital government; manage and monitor the effectiveness, level of provision and use of information by state agencies on the internet.

+ Study and organize the implementation of tasks to promote and develop digital transformation and smart cities.

+ Tassess regarding objectives, techniques, technologies, scale, solutions, project results, tasks of applying information technology; assess the basic design of projects in accordance with the law.

+ Statistics, collection, compilation, analysis, forecasting on the application of information technology, development of electronic government, digital government, digital transformation.

+ International cooperation in the field of applying information technology, developing electronic government, digital government, national digital transformation.

(3) On digital transformation (including: digital government, digital economy, digital society)

+ Coordinate inter-ministerial activities among ministries, sectors, localities to implement policies, strategies, mechanisms, and policies creating a legal environment to promote digital transformation.

+ Promote the development and use of digital platforms

+ Connect, integrate, share data through the national integrated data sharing platform; manage digital data, share and exploit digital data within state agencies; supervise the implementation of digital data management, connection, sharing, and exploitation activities within state agencies;collect, publish, manage digital data.

+ Evaluate and rank the level of digital transformation of ministries, sectors, localities, and the country.

+ Build, manage, and operate digital platforms, data portals.

+ Support and promote digital transformation of enterprises; build training materials and guidelines for digital transformation; implement training courses and workshops on digital skills and digital transformation for enterprises;

+ Determine the index for evaluating the level of digital transformation of enterprises to serve enterprises nationwide;

+ Implement activities to support investment promotion, trade promotion, and development of the digital economy market;

+ Develop and update statistical indicators and measures for the development of the digital economy.

(4) Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

42

Specialist in information technology management (including: information technology industry, information technology application, digital transformation)

Specialist

Participate in researching, advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of information technology (including: information technology industry, information technology applications, digital transformation); take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to the assigned responsibilities.

- Participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of information technology (including: information technology industry, information technology applications, digital transformation).

- Participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of information technology.

- Participate in training professional skills and disseminating experiences in policy planning and implementation in the field of information technology.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

(1) Information Technology Industry Sector

+ Review and resolve administrative procedures in the information technology industry sector.

+ Implement investment promotion activities in the information technology industry sector, digital industry.

+ Implement trade promotion activities for information technology industry products and services, digital industry products both domestically and internationally.

+ Organize the implementation of measures and solutions to develop enterprises operating in the information technology industry sector, digital industry; support start-up enterprises with innovation in the information technology industry sector, digital industry; support the development of small and medium-sized enterprises in the information technology industry sector, digital industry.

+ Review, submit for approval, guide, supervise, and inspect the implementation of proposals for establishing, expanding, recognizing concentrated information technology zones.

+ Manage import and export activities of information technology goods; establish and guide the application of lists of prohibited information technology industrial products, restricted circulation or conditional import/export products, and lists of used products banned from import.

+ Implement international cooperation in the information technology industry sector, digital industry.

+ Resolve complaints and accusations and handle administrative violations in the information technology industry sector, digital industry.

(2) Information Technology Application Sector in State Agencies

+ Review, inspect, evaluate the establishment and implementation of programs, plans, proposals, projects on: information technology application, e-Government development, digital Government of ministries, sectors, localities.

+ Develop, manage, maintain the Vietnamese e-Government architecture, Digital Government of Vietnam.

+ Guide the structure, layout, technical requirements for state agency electronic portals, public service portals.

+ Evaluate information technology products, solutions for digital transformation serving the development of electronic government and digital government; manage and monitor the effectiveness, level of provision and use of information by state agencies on the internet.

+ Study and organize the implementation of tasks to promote and develop digital transformation and smart cities.

+ Tassess regarding objectives, techniques, technologies, scale, solutions, project results, tasks of applying information technology; assess the basic design of projects in accordance with the law.

+ Statistics, collection, compilation, analysis, forecasting on the application of information technology, development of electronic government, digital government, digital transformation.

+ International cooperation in the field of applying information technology, developing electronic government, digital government, national digital transformation.

(3) On digital transformation (including: digital government, digital economy, digital society)

+ Coordinate inter-ministerial activities among ministries, sectors, localities to implement policies, strategies, mechanisms, and policies creating a legal environment to promote digital transformation.

+ Promote the development and use of digital platforms

+ Connect, integrate, share data through the national integrated data sharing platform; manage digital data, share and exploit digital data within state agencies; supervise the implementation of digital data management, connection, sharing, and exploitation activities within state agencies;collect, publish, manage digital data.

+ Evaluate and rank the level of digital transformation of ministries, sectors, localities, and the country.

+ Build, manage, and operate digital platforms, data portals.

+ Support and promote digital transformation of enterprises; build training materials and guidelines for digital transformation; implement training courses and workshops on digital skills and digital transformation for enterprises;

+ Determine the index for evaluating the level of digital transformation of enterprises to serve enterprises nationwide;

+ Implement activities to support investment promotion, trade promotion, and development of the digital economy market;

+ Promote the development of digital citizens; enhance digital awareness, disseminate digital knowledge, train digital skills for citizens; support and promote the formation of ecosystems of digital platforms and services serving the development of digital society.

+ Promote digital culture; increase the level of use of online services by citizens; promote activities and solutions to enhance awareness and ensure compliance with rules of conduct in the digital environment in society and communities.

+ Develop and update statistical indicators and measures for the development of the digital economy and digital society.

(4) Perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

X

Electronic transaction management specialty

43

Senior specialist in electronic transaction management

Senior Specialist

Take the lead in advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals in the field of electronic transactions; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to the assigned responsibilities.

- Take the lead in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals on electronic transactions.

- Take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, important proposals on electronic transactions.

- Take the lead in training professional skills and disseminating experiences in policy planning and implementation in the field of electronic transactions.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

+ Review and resolve administrative procedures related to electronic transactions.

+ Promote the development of electronic transaction activities.

+ Establish regulations, standards, technical requirements, and quality management in the field of electronic transactions; guide, inspect, and supervise compliance with information systems serving electronic transactions as prescribed by law.

+ Manage the development of technological infrastructure for electronic transaction activities.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

44

Principal specialist in electronic transaction management

Nguyen Tan

Take the lead or participate in researching and advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of electronic transactions; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead or participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals regarding electronic transactions.

- Take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals regarding electronic transactions.

- Take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of electronic transactions.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

+ Review and resolve administrative procedures related to electronic transactions.

+ Promote the development of electronic transaction activities.

+ Establish regulations, standards, technical requirements, and quality management in the field of electronic transactions; guide, inspect, and supervise compliance with information systems serving electronic transactions as prescribed by law.

+ Manage the development of technological infrastructure for electronic transaction activities.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

45

Specialist in electronic transaction management

Specialist

Participate in researching and advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of electronic transactions; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals regarding electronic transactions.

- Participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals regarding electronic transactions.

- Participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of electronic transactions.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

+ Review and resolve administrative procedures related to electronic transactions.

+ Promote the development of electronic transaction activities.

+ Establish regulations, standards, technical requirements, and quality management in the field of electronic transactions; guide, inspect, and supervise compliance with information systems serving electronic transactions as prescribed by law.

+ Manage the development of technological infrastructure for electronic transaction activities.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

XII

Information security network management specialty

46

Senior specialist in information security network management

Senior Specialist

Take the lead in advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of cybersecurity; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of cybersecurity.

- Take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of cybersecurity.

- Take the lead in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of cybersecurity.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

+ Review and process administrative procedures in the field of cybersecurity.

+ Manage the supervision of information system security; manage inspection and evaluation of information security; manage the development of secure software as prescribed.

+ Monitor, collect, analyze, forecast, and warn about cyber threats, malware, cyber attacks, and trends in online activities and developments.

+ Ensure cybersecurity; coordinate incident response and ensure cybersecurity.

+ Prevent and block spam messages and emails; coordinate handling and blocking spam messages and emails; build and operate technical systems for managing domain names and supporting prevention and blocking of spam messages and emails.

+ International cooperation in cybersecurity.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

47

Principal specialist in information security network management

Nguyen Tan

Take the lead or participate in researching and advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of cybersecurity; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead or participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of cybersecurity.

- Take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of cybersecurity.

- Take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of cybersecurity.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

+ Review and process administrative procedures in the field of cybersecurity.

+ Manage the supervision of information system security; manage inspection and evaluation of information security; manage the development of secure software as prescribed.

+ Monitor, collect, analyze, forecast, and warn about cyber threats, malware, cyber attacks, and trends in online activities and developments.

+ Ensure cybersecurity; coordinate incident response and ensure cybersecurity.

+ Prevent and block spam messages and emails; coordinate handling and blocking spam messages and emails; build and operate technical systems for managing domain names and supporting prevention and blocking of spam messages and emails.

+ International cooperation in cybersecurity.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

48

Specialist in information security network management

Specialist

Participate in researching and advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of cybersecurity; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, inspecting, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of cybersecurity.

- Participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and important proposals in the field of cybersecurity.

- Participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation in the field of cybersecurity.

- Take the lead or participate in organizing and implementing specialized and operational tasks within the assigned scope of work, specifically:

+ Review and process administrative procedures in the field of cybersecurity.

+ Manage the supervision of information system security; manage inspection and evaluation of information security; manage the development of secure software as prescribed.

+ Monitor, collect, analyze, forecast, and warn about cyber threats, malware, cyber attacks, and trends in online activities and developments.

+ Ensure cybersecurity; coordinate incident response and ensure cybersecurity.

+ Prevent and block spam messages and emails; coordinate handling and blocking spam messages and emails; build and operate technical systems for managing domain names and supporting prevention and blocking of spam messages and emails.

+ International cooperation in cybersecurity.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

49

Senior specialist in information system security serving Party and State agencies

Senior Specialist

Take the lead in advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals regarding information system security for Party and State agencies; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, monitoring, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals regarding information system security for Party and State agencies.

- Take the lead in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals regarding information system security for Party and State agencies.

- Take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation regarding information system security for Party and State agencies.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Monitor, collect, analyze, report, statistically evaluate, forecast, and warn about information security risks for Party and State agencies.

+ Inspect and assess the implementation of regulations concerning information security for Party and State agencies.

+ Research and propose the implementation of technical solutions and projects regarding information system security for Party and State agencies.

+ Take the lead in responding to, preventing, handling, rectifying, and conducting drills against cyber attacks.

+ Implement regulations, standards, and norms regarding information security for Party and State agencies, provide guidance, and urge their implementation.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

50

Principal specialist in information system security serving Party and State agencies

Nguyen Tan

Take the lead or participate in researching and advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals regarding information system security for Party and State agencies; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Take the lead or participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, monitoring, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals regarding information system security for Party and State agencies.

- Take the lead or participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals regarding information system security for Party and State agencies.

- Take the lead or participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation regarding information system security for Party and State agencies.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Monitor, collect, analyze, report, statistically evaluate, forecast, and warn about information security risks for Party and State agencies.

+ Inspect and assess the implementation of regulations concerning information security for Party and State agencies.

+ Research and propose the implementation of technical solutions and projects regarding information system security for Party and State agencies.

+ Take the lead in responding to, preventing, handling, rectifying, and conducting drills against cyber attacks.

+ Implement regulations, standards, and norms regarding information security for Party and State agencies, provide guidance, and urge their implementation.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

51

Principal specialist in information system security serving Party and State agencies

Specialist

Participate in researching and advising on the drafting of legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals regarding information system security for Party and State agencies; take the lead or participate in organizing and implementing specialized tasks according to assigned responsibilities.

- Participate in researching, drafting, guiding, organizing the implementation, monitoring, and supervising the enforcement of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals regarding information system security for Party and State agencies.

- Participate in summarizing, concluding, evaluating, and reporting on the implementation of regulations of the Politburo, the Secretariat; legal documents; strategies, plans, policies, programs, projects, and proposals regarding information system security for Party and State agencies.

- Participate in training, disseminating experience in policy planning and implementation regarding information system security for Party and State agencies.

- To take the lead or participate in organizing and implementing specialized activities according to assigned tasks:

+ Monitor, collect, analyze, report, statistically evaluate, forecast, and warn about information security risks for Party and State agencies.

+ Inspect and assess the implementation of regulations concerning information security for Party and State agencies.

+ Research and propose the implementation of technical solutions and projects regarding information system security for Party and State agencies.

+ Take the lead in responding to, preventing, handling, rectifying, and conducting drills against cyber attacks.

+ Implement regulations, standards, and norms regarding information security for Party and State agencies, provide guidance, and urge their implementation.

- To perform other tasks as prescribed by law or assigned by superiors.

Serial number

CONTENT/REQUIREMENTS

DESCRIPTION OF WORK AND FRAMEWORK OF COMPETENCIES FOR SPECIALIST RANKS IN ICT

I

SENIOR SPECIALIST RANK

1

Job position objectives

Take the lead in advising on the synthesis, evaluation, strategic planning, and drafting, perfecting legal documents, projects, and proposals related to the industry and field of information and communications; take the lead in building and perfecting legal documents, projects, and proposals related to the industry and field.6; take the lead and organize the implementation of specialized tasks according to assigned responsibilities.

2

Ability

Understand the Party's guidelines and policies, the legal framework, and development directions, strategies, and policies of the industry and field; be familiar with the political system, organizational structure of state agencies, civil service systems, and professional knowledge and skills in the industry and field.

Have the ability to draft legal documents, projects, and proposals; advise on strategic planning, planning, and policies linked to professional work in the industry and field or at the place of work.

Have the ability to analyze, synthesize, systematize, and propose solutions to improve or resolve practical issues within the scope of management in the industry and field or at the place of work.

Be able to apply basic and advanced knowledge in the industry and field; have presentation, teaching, and vocational guidance skills in the industry and field.

Be well-informed about the situation and trends in the industry and field both domestically and internationally; have the ability to organize research to serve management and handle management information.

Have the ability to draft, present, defend, build, and implement projects, proposals, and programs related to state administration in the industry and field or at the place of work.

Have the ability to organize the application of scientific and technological progress to improve and enhance the quality and effectiveness of work in the industry and field or at the place of work.

3

Qualifications and Experience

Educational Qualifications:

• Graduated from a university or higher with a major or specialization suitable for the field of work.

• Hold a degree in Advanced Political Theory or an Advanced Political Theory and Administration Degree, or have a certificate confirming equivalent Advanced Political Theory qualifications issued by an authorized agency.

Supplementary Knowledge:

• Possess state management qualifications for senior specialist grade civil servants and equivalent positions;

• Possess computer skills and foreign languages appropriate to the requirements of ministries, sectors, localities for specific job positions;

Experience (work achievements):

• Have held the senior specialist grade or equivalent for at least six years. In cases where the time is equivalent to the senior specialist grade, the minimum time held in the senior specialist grade must be at least one year (twelve months);

• During the period holding the senior specialist grade or equivalent, have led or participated in drafting, reviewing at least two regulatory legal documents or research topics, projects, programs at the national, ministerial, departmental, sectoral, or provincial level, which have been issued or accepted by competent authorities;

II

SENIOR SPECIALIST GRADE

1

Job position objectives

Lead or participate in researching, advising, compiling, reviewing, strategizing, planning, policy-making, and leading the drafting and improvement of regulatory legal documents, projects, and proposals related to the information and communications industry; lead and organize the implementation of assigned professional tasks;

2

Ability

Be thoroughly familiar with the Party's guidelines and policies, laws concerning the industry and field of work, and specialized knowledge and skills within the scope of management;

Possess the ability to participate in drafting regulatory legal documents, projects, programs, and action plans, and guide the implementation of systems, policies, and regulations on state administration within the industry, field, or locality of work;

Understand the situation and trends of development in the industry and field of work both domestically and internationally; possess the ability to organize research to serve management and handle management information;

Possess the ability to work independently or in teams; have writing and presentation skills for issues assigned for research and advice;

3

Coefficient of full-time lecturers

Educational Qualifications:

Hold a bachelor's degree or higher in a relevant field of study corresponding to the area of work;

Supplementary Knowledge:

• Possess state management qualifications for civil servants in the senior specialist grade;

• Possess computer skills and foreign languages appropriate to the requirements of ministries, sectors, localities for specific job positions;

Experience (work achievements):

• Have held the specialist grade or equivalent for at least nine years. In cases where the time is equivalent to the specialist grade, the minimum time held in the specialist grade must be at least one year (twelve months);

• During the period holding the specialist grade or equivalent, have led or participated in drafting, reviewing at least one regulatory legal document or research topic, project, program at the grassroots level or higher, which have been issued or accepted by competent authorities;

III

SPECIALIST GRADE

1

Job position objectives

Participate in researching, advising, compiling, reviewing, strategizing, planning, policy-making, and leading the drafting and improvement of regulatory legal documents, projects, and proposals related to the information and communications industry; lead and organize the implementation of assigned professional tasks;

2

Ability

Be thoroughly familiar with the Party's guidelines and policies, laws concerning the industry and field of work, management objectives and subjects, and the system of principles and mechanisms within the scope of work;

Possess the ability to participate in formulating and guiding the implementation of systems, policies, and regulations on state administration within the industry, field, or locality of work; possess the ability to participate in research to serve management and handle management information;

Possess the ability to work independently or in teams; have writing and presentation skills for issues assigned for advice and proposal;

3

Coefficient of full-time lecturers

Educational Qualifications:

Hold a bachelor's degree or higher in a relevant field of study corresponding to the area of work;

Supplementary Knowledge:

• Possess state management qualifications for civil servants in the specialist grade;

• Possess computer skills and foreign languages appropriate to the requirements of ministries, sectors, localities for specific job positions;

IV

STAFF GRADE

1

Job position objectives

Carry out specific tasks according to procedures and regulations, ensuring simple communication support, serving Party and State agencies;

2

Ability

Be thoroughly familiar with operational rules and procedures according to assigned task requirements;

Proficiently use technical equipment and facilities to meet task requirements;

3

Coefficient of full-time lecturers

Educational Qualifications:

Hold a diploma or higher in a relevant field of study corresponding to the area of work;

Supplementary Knowledge:

Hold certificates in vocational training related to assigned tasks if required by the job position;