Circular No. 05/2017/TT-BVHTTDL abolishes certain regulatory legal documents within the purview of the Minister of Culture, Sports and Tourism.

Circular No. 05/2017/TT-BVHTTDL abolishes certain regulatory legal documents issued previously by the Minister of Culture, Sports and Tourism. The abolished documents relate to various fields such as festivals, customs inspection, dance and music instruction, literary and artistic awards, photography exhibitions, and legal management.

문서 번호05/2017/TT-BVHTTDL
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Culture, Sports and Tourism
서명자Nguyễn Ngọc Thiện — Bộ trưởng
업데이트18. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일22. 11. 2017
발효일01. 01. 2018
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 05/2017/TT-BVHTTDL abolishes certain regulatory legal documents issued previously by the Minister of Culture, Sports and Tourism. The abolished documents relate to various fields such as festivals, customs inspection, dance and music instruction, literary and artistic awards, photography exhibitions, and legal management.

핵심 사항

  • The Minister of Culture, Sports and Tourism abolishes all regulatory legal documents within his authority.
  • The list of abolished documents includes Decision No. 1277/1999/QĐ-BVHTT, Decision No. 65/1999/QĐ-BVHTT, Decision No. 23/2001/QĐ-BVHTT, Decision No. 07/2003/QĐ-BVHTT, Decision No. 44/2008/QĐ-BVHTTDL, Circular No. 03/2010/TT-BVHTTDL, Circular No. 06/2010/TT-BVHTTDL, Circular No. 17/2012/TT-BVHTTDL, and Circular No. 03/2014/TT-BVHTTDL.
  • This Circular takes effect from January 1, 2018.
  • Heads of agencies and units under the Ministry, Directors of Provincial Departments of Culture, Sports and Tourism, Provincial Departments of Culture and Sports, Provincial Tourism Departments, and related organizations and individuals must implement this Circular.
  • This Circular does not specify penalty levels or specific sanctions for violations.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

Which documents are being abolished?

The list of abolished documents includes Decision No. 1277/1999/QĐ-BVHTT, Decision No. 65/1999/QĐ-BVHTT, Decision No. 23/2001/QĐ-BVHTT, Decision No. 07/2003/QĐ-BVHTT, Decision No. 44/2008/QĐ-BVHTTDL, Circular No. 03/2010/TT-BVHTTDL, Circular No. 06/2010/TT-BVHTTDL, Circular No. 17/2012/TT-BVHTTDL, and Circular No. 03/2014/TT-BVHTTDL.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from January 1, 2018.

전문

MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM
AND TOURISM
______

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
______________________

NUMBER: 05/2017/TT-BVHTTDL

HA NOI, November 22, 2017

CIRCULAR

ABOLISHING CERTAIN LEGAL REGULATORY DOCUMENTS WITHIN THE AUTHORITY OF THE MINISTER OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM

Based on the Law on Legislative Acts of the State number 80/2015/QH13 dated June 22, 2015;

Pursuant to Decree No. 34/2016/NĐ-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing certain provisions and implementing measures of the Law on Legislative Regulatory Documents;

Pursuant to Decree No. 79/2017/NĐ-CP dated July 17, 2017, of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Culture, Sports and Tourism;

At the proposal of the Director of the Legal Department;

The Minister of Culture, Sports and Tourism issues this Circular to abolish certain legal regulatory documents within the authority of the Minister of Culture, Sports and Tourism.

Article 1. Abolish all legal regulatory documents within the authority of the Minister of Culture, Sports and Tourism

1. Decision No. 1277/1999/QĐ-BVHTT dated July 22, 1999 of the Minister of Culture-Information on organizing the Festival with the theme of malaria prevention and control;

2. Decision No. 65/1999/QĐ-BVHTT dated October 11, 1999 of the Minister of Culture-Information on abolishing the procedures for inspection and issuance of permits for customs clearance of audiovisual products with film labels issued by the Cinema Department;

3. Decision No. 23/2001/QĐ-BVHTT dated May 18, 2001 of the Minister of Culture-Information on promulgating the Dance Teaching Regulations;

4. Decision No. 07/2003/QĐ-BVHTT dated March 13, 2003 of the Minister of Culture-Information on promulgating the Music Teaching Regulations;

5. Decision No. 44/2008/QĐ-BVHTTDL dated June 16, 2008 of the Minister of Culture, Sports and Tourism on promulgating the Press Spokesperson and Information Provision Regulations of the Ministry of Culture, Sports and Tourism;

6. Circular No. 03/2010/TT-BVHTTDL dated May 27, 2010 of the Minister of Culture, Sports and Tourism detailing standards, procedures, formalities, and file requirements for awarding the Ho Chi Minh Prize for Literature and Art;

7. Circular No. 06/2010/TT-BVHTTDL dated July 16, 2010 of the Minister of Culture, Sports and Tourism detailing standards, procedures, formalities, and file requirements for awarding the title of People's Artist and Meritorious Artist;

8. Circular No. 17/2012/TT-BVHTTDL dated December 27, 2012 of the Minister of Culture, Sports and Tourism on exhibitions, contests, festivals, and the use of photographic works;

9. Circular No. 03/2014/TT-BVHTTDL dated May 26, 2014 of the Minister of Culture, Sports and Tourism on inspecting and handling legal regulatory documents; monitoring legal situations; reviewing and systematizing legal regulatory documents in the fields of culture, family, physical education, sports, and tourism.

Article 2. Effective Date

This Circular takes effect from January 1, 2018.

Article 3. Responsibility for Implementation

Heads of agencies and units under the Ministry, Directors of Provincial Departments of Culture, Sports and Tourism, Provincial Departments of Culture and Sports, Provincial Tourism Departments, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.

 

THE MINISTER




Nguyen Ngoc Thien

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

05/2017/TT-BVHTTDL
Circular No. 05/2017/TT-BVHTTDL abolishes certain regulatory legal documents within the purview of the Minister of Culture, Sports and Tourism.
In effect
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 7
1277/1999/QĐ-BVHTT Quyết định số 1277/1999/QĐ-BVHTT về việc tổ chức Festival chủ đề phòng, chống sốt rét 만료됨 44/2008/QĐ-BVHTTDL Quyết định số 44/2008/QĐ-BVHTTDL Ban hành Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch 만료됨 17/2012/TT-BVHTTDL Thông tư số 17/2012/TT-BVHTTDL Quy định về triển lãm, thi, liên hoan và sử dụng tác phẩm nhiếp ảnh 만료됨 65/1999/QĐ-BVHTTDL Quyết định số 65/1999/QĐ-BVHTTDL Về việc bỏ thủ tục kiểm tra và cấp phép để làm thủ tục hải quan đối với băng, đĩa có nội dung phim đã dán nhãn của Cục Điện ảnh 만료됨 03/2014/TT-BVHTTDL Thông tư số 03/2014/TT-BVHTTDL Quy định về kiểm tra, xử lý văn bản quy phạm pháp luật; theo dõi tình hình thi hành pháp luật; rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực văn hóa, gia đình, thể dục, thể thao và du lịch 만료됨 03/2010/TT-BVHTTDL Thông tư số 03/2010/TT-BVHTTDL Quy định chi tiết về tiêu chuẩn, quy trình, thủ tục, hồ sơ xét tặng Giải thưởng Hồ Chí Minh, Giải thưởng Nhà nước về văn học, nghệ thuật 만료됨 06/2010/TT-BVHTTDL Thông tư số 06/2010/TT-BVHTTDL Quy định chi tiết về tiêu chuẩn, quy trình, thủ tục hồ sơ xét tặng danh hiệu Nghệ sỹ nhân dân, Nghệ sỹ ưu tú 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.