Circular No. 05/2019/TT-BTP abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Justice and jointly issued.

Circular No. 05/2019/TT-BTP abolishes certain regulatory legal documents issued by the Ministry of Justice and jointly issued, to take effect from January 1, 2020.

문서 번호05/2019/TT-BTP
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Justice
서명자Lê Thành Long — Bộ trưởng
업데이트23. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일01. 11. 2019
발효일01. 01. 2020
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 05/2019/TT-BTP abolishes certain regulatory legal documents issued by the Ministry of Justice and jointly issued, to take effect from January 1, 2020.

핵심 사항

  • Abolish Joint Resolution No. 04/1985/NQLT between the Central Committee of the Ho Chi Minh Communist Youth Union and the Ministry of Justice, Joint Circular No. 03/2000/TTLT-BTP-BVHTT-BTTUBTƯMTTQVN, Joint Circular No. 04/2001/TTLT-BTP-BVHTT-BTTUBTƯMTTQVN-UBQGDS-KHHGĐ, and Circular No. 15/2014/TT-BTP of the Ministry of Justice.
  • This Circular takes effect from January 1, 2020.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Reduces outdated regulatory legal documents, improving the effectiveness of state management.
  • Negative impact: May cause difficulties for enforcement agencies and citizens in understanding and complying with new regulations.

❓ 자주 묻는 질문

Which documents does this Circular abolish?

This Circular abolishes Joint Resolution No. 04/1985/NQLT, Joint Circular No. 03/2000/TTLT-BTP-BVHTT-BTTUBTƯMTTQVN, Joint Circular No. 04/2001/TTLT-BTP-BVHTT-BTTUBTƯMTTQVN-UBQGDS-KHHGĐ, and Circular No. 15/2014/TT-BTP of the Ministry of Justice.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from January 1, 2020.

What fields are the abolished documents related to?

The abolished documents mainly relate to legal education in youth organizations, village, commune, ward, and community customs and regulations, and finding substitute families for disabled children.

Which agencies are responsible for implementing this Circular?

The Director of the Department of Legal Normative Documents Inspection, heads of units under the Ministry of Justice, and relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular.

How many documents does this Circular abolish?

This Circular abolishes four regulatory legal documents.

전문

MINISTRY OF JUSTICE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 05/2019/TT-BTP
Hanoi, November 1, 2019

CIRCULAR

Repealing certain regulatory legal documents

issued jointly by the Minister of Justice

__________________ 

On the basis of Law on Enacting Legal Regulatory Documents dated June 22, 2015;

Decree No. Decision No. 34/2016/NĐ-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing certain provisions and implementing measures of the Law on Legislative Issuance of Legal Normative Documents;

Decree No. 96/2017/NĐ-CP dated August 16, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Justice;

After reaching consensus with the Minister of Culture, Sports and Tourism; the Minister of Health; the Central Committee of the Communist Youth Union Ho Chi Minh; the Standing Committee of the Vietnam Fatherland Front Central Committee;

At the proposal of the Director of the Department of Legal Normative Documents Inspection,

The Minister of Justice issues this Circular to abolish certain legal normative documents issued by the Minister of Justice and jointly issued by the Minister of Justice.

This Circular takes effect from January 25, 2026.

Abolish entirely the following legal normative documents issued by the Minister of Justice and jointly issued:

1. Joint Resolution No. 04/1985/NQLT dated November 16, 1985 between the Central Committee of the Communist Youth Union Ho Chi Minh and the Ministry of Justice on strengthening legal education among youth and young people.

2. Joint Circular No. 03/2000/TTLT-BTP-BVHTT-BTTUBTƯMTTQVN dated March 31, 2000 of the Ministry of Justice, the Ministry of Culture, Sports and Tourism, and the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front guiding the development and implementation of village, hamlet, commune, ward, and community regulations.

3. Joint Circular No. 04/2001/TTLT-BTP-BVHTT-BTTUBTƯMTTQVN-UBQGDS-KHHGĐ dated July 9, 2001 of the Ministry of Justice, the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Standing Committee of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front, and the National Committee for Population and Family Planning supplementing Joint Circular No. 03/2000/TTLT-BTP-BVHTT-BTTUBTƯMTTQVN on developing and implementing village, hamlet, commune, ward, and community regulations regarding population policy and family planning.

Circular No. 15/2014/TT-BTP dated May 20, 2014 of the Minister of Justice guiding the search for substitute families abroad for disabled children, children with serious illnesses, children aged five years and older, and two or more siblings needing substitute families.

Article 2. Effective Date

Domestic stainless steel produced and imported before June 1, 2020 shall continue to circulate in the market until June 1, 2021.

Article 3. Implementation Organization

The Director of the Department of Legal Normative Document Inspection, Heads of units under the Ministry of Justice, and related agencies, organizations, and individuals shall be responsible for implementing this Circular./.

THE MINISTER
(Signed)
Le Thanh Long

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
폐지됨 2
05/2019/TT-BTP
Circular No. 05/2019/TT-BTP abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Justice and jointly issued.
In effect
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.