Circular No. 09/2023/TT-BKHCN Issuing National Technical Regulations for Bone Density Measuring X-ray Equipment Used in Healthcare

Circular No. 09/2023/TT-BKHCN issues National Technical Regulation QCVN 24:2023/BKHCN for bone density measuring X-ray equipment used in healthcare, specifying technical requirements and radiation safety standards for such equipment. The document takes effect from July 15, 2023.

문서 번호09/2023/TT-BKHCN
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Science and Technology
서명자Lê Xuân Định — Thứ trưởng
업데이트15. 06. 2026
산업Science and Technology
발행일25. 05. 2023
발효일15. 07. 2023
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 09/2023/TT-BKHCN issues National Technical Regulation QCVN 24:2023/BKHCN for bone density measuring X-ray equipment used in healthcare, specifying technical requirements and radiation safety standards for such equipment. The document takes effect from July 15, 2023.

적용 범위

Organizations and individuals producing, importing, inspecting, and using bone density measuring X-ray equipment in healthcare

핵심 사항

  • Bone density measuring X-ray equipment must meet technical requirements and radiation safety standards according to regulation QCVN 24:2023/BKHCN (Article 1).
  • As of December 1, 2023, new equipment put into use must comply with the requirements set forth in this regulation (Article 3.1).
  • Equipment produced after January 1, 2017 must be equipped with a phantom for evaluating bone density accuracy by May 25, 2024 (Article 3.2.b).
  • Certificates of inspection still valid for old equipment will continue to be recognized until re-inspection is required under the new regulations (Article 3.2.a).
  • The Radiation and Nuclear Safety Agency is responsible for organizing, guiding, and disseminating National Technical Regulation QCVN 24:2023/BKHCN

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Enhancing radiation safety for users of bone density measuring X-ray equipment
  • Ensuring the quality and accuracy of bone density measurement results, improving diagnostic effectiveness in healthcare
  • Financial burden on investment and maintenance of bone density measuring X-ray equipment for healthcare organizations

❓ 자주 묻는 질문

When must new bone density measuring X-ray equipment comply with regulation QCVN 24:2023/BKHCN?

As of December 1, 2023.

Bone density measuring X-ray equipment produced after January 1, 2017 must be equipped with a phantom for evaluating bone density accuracy by when?

By May 25, 2024.

Can certificates of inspection still valid for old equipment be recognized?

Yes, they will continue to be recognized until re-inspection is required under the new regulations.

전문

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 09/2023/TT-BKHCN
Hanoi, May 25, 2023

CIRCULAR

Issuing National Technical Regulations

concerning bone density measurement X-ray devices used in healthcare

_________________________

Camendpursuant to the Atomic Energy Law dated June 3, 2008;

pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;adopted on June 29, 2006;

pursuant to Decree No. 07/2010/NĐ-CP dated January 25, 2010 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Atomic Energy Law;0Decree No. 27/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations; Decree No.toguiding the implementation of certain Articles of the Atomic Energy Law;

Pursuant to Decree No.1Decree No. 27/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;78/2018/NĐ-CP dated May 16, 2018, AMENDING AND SUPPLEMENTING CERTAIN PROVISIONS OF DECREE NO.127/2007/NĐ-CPdated August 1, 2007, issued by the Government detailing the implementation of certain Articles of the Law on Technical Standards and Regulations;

Pursuant to Decree No.Decree No. 95/2017/NĐ-CP dated August 16, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology;-CPdated August 16, 2017, issued by the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Sciencetoand Technology;

At the proposal of the Director of the Radiation and Nuclear Safety Administration and the Head of the Legal Department;

The Minister of Science and Technology issues this Circular promulgating the National Technical Regulation for bone density measurement X-ray devices used in healthcare.At the request of the Inspectorate of theequipment for bone density measurement X-ray devices used in healthcare.policies.

Article 1. This Circular promulgates the National Technical Regulation for bone density measurement X-ray devices used in healthcare.

Regulation number: QCVN 24:2023/BKHCN.

Article 2. Effective Date

This Circular takes effect from July 15, 2023.

Article 3. Implementation Schedule

1. As of December 1, 2023, bone density measurement X-ray devices used in healthcare must comply with the provisions of the National Technical Regulation QCVN 24:2023/BKHCN.

2. For bone density measurement X-ray devices put into use before the effective date of QCVN 24:2023/BKHCN:

a) Valid calibration certificates will continue to be recognized until they need to be recalibrated according to the provisions of QCVN 24:2023/BKHCN;

b) In cases where the device was manufactured after January 1, 2017, organizations and individuals using the device must equip a phantom for assessing bone density accuracy for each device according to Clause 4.1.2 of QCVN 24:2023/BKHCN by May 25, 2024.

Article 4. Organization of Implementation

1. The Director of the Radiation and Nuclear Safety Agency shall be responsible for organizing, guiding, disseminating, promoting, and implementing this Circular.

2. The Minister, Head of a ministerial-level agency, Chairman of the People's Committee of a province or centrally governed city, and relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for enforcing this Circular.

3. During the implementation process, if there are difficulties, agencies, organizations, and individuals shall promptly reflect them in writing to the Ministry of Science and Technology for guidance or research and amendment to ensure compliance./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Le Xuan Dinh

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 7
127/2007/NĐ-CP Nghị định số 127/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật 발효 중 18/2008/QH12 Nghị quyết số 18/2008/QH12 Về đẩy mạnh thực hiện chính sách, pháp luật xã hội hóa để nâng cao chất lượng chăm sóc sức khỏe nhân dân 발효 중 68/2006/QH11 Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 발효 중 95/2017/NĐ-CP Nghị định số 95/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ 만료됨 67/2009/NĐ-CP Nghị định số 67/2009/NĐ-CP Sửa đổi một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa 발효 중 07/2010/NĐ-CP Nghị định số 07/2010/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Năng lượng nguyên tử 만료됨 78/2018/NĐ-CP Nghị định số 78/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số đều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật. 발효 중
09/2023/TT-BKHCN
Circular No. 09/2023/TT-BKHCN Issuing National Technical Regulations for Bone Density Measuring X-ray Equipment Used in Healthcare
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.