首页 › Circular › 1/TBXH

Circular No. 1/TBXH Amending Funeral Allowance

Circular No. 1/TBXH of 1983 amends the funeral allowance for officials, employees, and military personnel from 500 dong to 1200 dong. This document shall take effect as of the date of issuance.

文号1/TBXH
文件类型Circular
发布机关Ministry of Home Affairs
签署人Nguyễn Kiện — Đang cập nhật
更新21/06/2026
领域Uncategorized
发布日期01/01/1983
生效日期01/01/1983
失效日期—
状态In effect
✦ 智能摘要

Circular No. 1/TBXH of 1983 amends the funeral allowance for officials, employees, and military personnel from 500 dong to 1200 dong. This document shall take effect as of the date of issuance.

适用范围

officials, employees, and military personnel

要点

  • Officials, employees, and military personnel → shall receive a funeral allowance of 1200 dong upon death → Article 1
  • All previous provisions contrary to this circular are hereby abolished → specific article numbers not mentioned
  • The aforementioned funeral allowance amount shall be implemented as of the date of issuance of this circular → specific time period not specified
  • The Ministry of Veterans Affairs and Social Welfare shall re-establish the funeral allowance in consultation with the Ministry of Finance → Article 1
  • This circular replaces the previous funeral allowance of 500 dong for the aforementioned subjects → specific article numbers not mentioned

🌐 本文件的社会影响

  • Beneficiaries: the family and relatives of officials, employees, and military personnel will receive a higher funeral allowance upon their death.
  • The state budget expenses increase due to raising the funeral allowance from 500 dong to 1200 dong.

❓ 常见问题

What is the current funeral allowance amount?

The current funeral allowance for officials, employees, and military personnel is 1200 dong.

When does this circular take effect?

This circular takes effect as of the date of issuance (January 1, 1983).

全文

NATIONAL ECONOMIC RESOURCES

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

No.: 1/TBXH

Hanoi, January 1, 1983

CIRCULAR

OF THE MINISTRY OF VETERANS AND SOCIAL AFFAIRS NO. 1/TBXH JANUARY 1, 1983
AMENDMENT TO FUNERAL ALLOWANCE

Point 1 of Circular No. 34/TBXH dated October 1, 1981 of the Ministry of Veterans and Social Affairs stipulates that the funeral allowance for cadres, workers, civil servants, and military personnel who have died is 500 dong.

To align with current circumstances, after consultation with the Ministry of Finance, the Ministry of Veterans and Social Affairs temporarily revises the funeral allowance mentioned in Point 1 of Circular No. 34-TBXH dated October 1, 1981 to 1200 dong.

The aforementioned funeral allowance shall take effect from the date of signature. All previous provisions inconsistent with this circular are hereby abolished.

 

 

  

 (Signed)

 

Nguyen Quang Xa

 

 

本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。

关系图

1/TBXH
Circular No. 1/TBXH Amending Funeral Allowance
In effect
↓ 受本文件影响的文件
修订补充 1
34/TBXH Thông tư số 34/TBXH Quy định khoản tiền trợ cấp chôn cất 生效中

点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。