Circular No. 10/2024/TT-BTTTT suspends the implementation of certain contents of Circulars No. 03/2024/TT-BTTTT and No. 04/2024/TT-BTTTT.

Circular No. 10/2024/TT-BTTTT suspends the implementation of certain contents of Circular No. 03/2024/TT-BTTTT and Circular No. 04/2024/TT-BTTTT related to the planning of frequency bands for terrestrial public mobile communication systems IMT in Vietnam from September 16, 2024 to October 15, 2024.

文号10/2024/TT-BTTTT
文件类型Circular
发布机关Ministry of Science and Technology
签署人Nguyễn Mạnh Hùng — Bộ trưởng
更新15/06/2026
行业Information and Communications
领域Radio FrequencyTransport
发布日期13/09/2024
生效日期16/09/2024
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Circular No. 10/2024/TT-BTTTT suspends the implementation of certain contents of Circular No. 03/2024/TT-BTTTT and Circular No. 04/2024/TT-BTTTT related to the planning of frequency bands for terrestrial public mobile communication systems IMT in Vietnam from September 16, 2024 to October 15, 2024.

适用范围

Ministries, agencies under the Ministry of Information and Communications; relevant organizations and individuals.

要点

  • Suspend the implementation of Point a Clause 2 Article 4 of Circular No. 03/2024/TT-BTTTT from September 16, 2024 to October 15, 2024.
  • Suspend the implementation of Point a Clause 2 Article 4 of Circular No. 04/2024/TT-BTTTT from September 16, 2024 to October 15, 2024.
  • Ministries, agencies under the Ministry of Information and Communications shall be responsible for implementing this Circular.
  • Relevant citizens and businesses must comply with the regulations during the suspension period.
  • This Circular takes effect from September 16, 2024.

🌐 本文件的社会影响

  • To adjust and manage frequency bands for terrestrial public mobile communication systems IMT during the specified period.
  • May cause some difficulties for telecommunications enterprises in complying with frequency band planning during the suspension period.
  • Ensure stability and safety in mobile signal transmission operations.

❓ 常见问题

How does Circular No. 10/2024/TT-BTTTT affect Circular No. 03/2024/TT-BTTTT?

Circular No. 10 suspends the implementation of Point a Clause 2 Article 4 of Circular No. 03 from September 16, 2024 to October 15, 2024.

How does Circular No. 10/2024/TT-BTTTT affect Circular No. 04/2024/TT-BTTTT?

Circular No. 10 suspends the implementation of Point a Clause 2 Article 4 of Circular No. 04 from September 16, 2024 to October 15, 2024.

When does this Circular take effect?

Circular No. 10/2024/TT-BTTTT takes effect from September 16, 2024.

全文

 

MINISTRY REGULATION TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION

OF THE DISTRICT SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM NUMBER: 16/2025/TT-BVHTTDL

Independence - Freedom - Happiness

Number: 10/2024/TT-BTTTT

Hanoi, September 13, 2024

 CIRCULAR

Suspension of in force ect ADJUSTMENT and Law No. 47/2024/QH15 number effect content of Athletes National number Decision No. 03/2024/TT-BTTTT dated April 30, 2024 of the Minister of Information and Communications on the planning of frequency bands 1710-1785 MHz and 1805-1880 MHz for the public terrestrial mobile communication system IMT in Vietnam and Decision No. 04/2024/TT-BTTTT dated May 10, 2024 of the Minister of Information and Communications on the planning of frequency bands 880-915 MHz and 925-960 MHz for the public terrestrial mobile communication system IMT in VietnamPursuant to Decision No. 71/2013/QĐ-TTg dated November 21, 2013 of the Prime Minister promulgating the National Radio Frequency Spectrum Plan; Decision No. 38/2021/QĐ-TTg dated December 29, 2021 of the Prime Minister amending and supplementing certain provisions of Decision No. 71/2013/QĐ-TTg dated November 21, 2013 of the Prime Minister promulgating the National Radio Frequency Spectrum Plan;

Pursuant to the Radio Frequency Law dated November 23, 2009; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Radio Frequency Law dated November 9, 2022;

Pursuant to the Law on Legislative Regulatory Documents dated June 22, 2015; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Legislative Regulatory Documents dated June 18, 2020;

Pursuant to Decree No. 48/2022/NĐ-CP dated July 26, 2022 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

The Minister of Information and Communications issues this Circular suspending the effectiveness of certain contents of Circular No. 03/2024/TT-BTTTT dated April 30, 2024 of the Minister of Information and Communications on the planning of frequency bands 1710-1785 MHz and 1805-1880 MHz for the public terrestrial mobile communication system IMT in Vietnam and Circular No. 04/2024/TT-BTTTT dated May 10, 2024 of the Minister of Information and Communications on the planning of frequency bands 880-915 MHz and 925-960 MHz for the public terrestrial mobile communication system IMT in Vietnam.

PURSUANT TO THE PROPOSAL OF THE DIRECTOR OF THE RADIO FREQUENCY MANAGEMENT AGENCY;

Article 1. Suspension of the effectiveness of certain contents of Circular No. 03/2024/TT-BTTTT dated April 30, 2024 of the Minister of Information and Communications and Circular No. 04/2024/TT-BTTTT dated May 10, 2024 of the Minister of Information and Communications

1. Suspension of the effectiveness of point a Clause 2 Article 4 of Circular No. 03/2024/TT-BTTTT dated April 30, 2024 of the Minister of Information and Communications on the planning of frequency bands 1710-1785 MHz and 1805-1880 MHz for the public terrestrial mobile communication system IMT in Vietnam from September 16, 2024 until October 15, 2024.

2. Suspension of the effectiveness of point a Clause 2 Article 4 of Circular No. 04/2024/TT-BTTTT dated May 10, 2024 of the Minister of Information and Communications on the planning of frequency bands 880-915 MHz and 925-960 MHz for the public terrestrial mobile communication system IMT in Vietnam from September 16, 2024 until October 15, 2024.

This Circular shall take effect from September 16, 2024.

Article 2. Effective Date

1. The Director of the Office, the Director of the Radio Frequency Management Department, the Director of the Telecommunications Department, the heads of agencies and units under the Ministry of Information and Communications, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.

Article 3. Responsibility for Implementation

2. In the course of implementation, if there are difficulties or obstacles, they are requested to promptly report to the Ministry of Information and Communications for consideration and resolution./.

- Ministry of Information and Communications: Minister, Deputy Ministers, subordinate agencies and units, Electronic Information Portal;

 

Place of Receipt:

- Prime Minister, Deputy Prime Ministers;

- Government Office;

- President's Office;

- National Assembly's Office;

- General Secretary's Office;

- Central Party Office;

- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;

- Provincial Departments of Information and Communications;

- Provincial and municipal People's Committees directly under the central government;

- To be filed: VT, CTS.250.

- Legal Documents Supervision Bureau (Ministry of Justice);

- Official Gazette;

- Government Electronic Portal;

- File: VT, CTS.250.

THE MINISTER

 

(Signed)

 

Nguyen Manh Hung

 

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 7
42/2009/QH12 Luật Tần số vô tuyến điện số 42/2009/QH12 生效中 80/2015/QH13 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 已失效 63/2020/QH14 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 63/2020/QH14 已失效 48/2022/NĐ-CP Nghị định số 48/2022/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông 已失效 09/2022/QH15 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tần số vô tuyến điện số 09/2022/QH15 生效中
10/2024/TT-BTTTT
Circular No. 10/2024/TT-BTTTT suspends the implementation of certain contents of Circulars No. 03/2024/TT-BTTTT and No. 04/2024/TT-BTTTT.
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。