Decree No. 101/2004/ND-CP stipulates the establishment of Posts and Telecommunications Departments in provinces and centrally governed cities to manage state administration over postal services, telecommunications, and information technology. This Decree shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
适用范围
Chairmen of provincial People's Committees directly under the Central Government; Ministers of Posts and Telecommunications; Minister of Home Affairs; Heads of Ministries equivalent to Ministries, Heads of agencies under the Government, and Chairmen of provincial People's Committees.
要点
- The Chairman of the People's Committee of a province or centrally governed city shall define the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Posts and Telecommunications Department in accordance with the guidance of the Minister of Posts and Telecommunications and the Minister of Home Affairs.
- The Posts and Telecommunications Department is a specialized agency assisting the People's Committee of a province or centrally governed city in performing state management functions over postal services, telecommunications, information technology, electronics, Internet, signal transmission, radio frequency, and information infrastructure.
- The Posts and Telecommunications Department is subject to direction and inspection on professional matters by the Ministry of Posts and Telecommunications.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Strengthening state management over postal services, telecommunications, and information technology at the local level.
- Negative impact: Time is required for provinces and centrally governed cities to adjust their organizational structures and make specific regulations for the Posts and Telecommunications Department.
❓ 常见问题
What authorities does the Chairman of the People's Committee of a province or centrally governed city have regarding the Posts and Telecommunications Department?
The Chairman of the People's Committee of a province or centrally governed city shall define the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Posts and Telecommunications Department in accordance with the guidance of the Minister of Posts and Telecommunications and the Minister of Home Affairs.
From where does the Posts and Telecommunications Department receive professional direction and inspection?
The Posts and Telecommunications Department is subject to direction and inspection on professional matters by the Ministry of Posts and Telecommunications.
When does this Decree take effect?
This Decree shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
Who is responsible for implementing this Decree?
The Minister of Posts and Telecommunications; the Minister of Home Affairs; the Ministers, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Heads of agencies under the Government, and the Chairmen of the People's Committees of provinces and centrally governed cities directly under the Central Government are responsible for implementing this Decree.
How will previous regulations that conflict with this Decree be handled?
Previous regulations conflicting with this Decree shall be abolished.
全文
DECREE
Regarding the establishment of the Posts and Telecommunications Department under the People's Committees of provinces and centrally governed cities
THE GOVERNMENT
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Law on the Organization of People's Councils and People's Committees dated November 26, 2003;
At the proposal of the Minister of Posts and Telecommunications and the Minister of Home Affairs,
DECREE
Article 1. The Posts and Telecommunications Department under the People's Committee of provinces and centrally governed cities shall be established.
The Posts and Telecommunications Department is a specialized agency assisting the People's Committee of the province or centrally governed city in performing state management functions related to posts, telecommunications, information technology, electronics, Internet, signal transmission, radio frequency, and information infrastructure (collectively referred to as posts, telecommunications, and information technology); managing public services related to posts, telecommunications, and information technology within the provincial or centrally governed city area.
The Posts and Telecommunications Department is subject to the direction and supervision of the Ministry of Posts and Telecommunications regarding business operations.
Article 2. The Chairman of the People's Committee of the province or centrally governed city shall specify in detail the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Posts and Telecommunications Department in accordance with the guidelines of the Minister of Posts and Telecommunications and the Minister of Home Affairs.
Article 3. This Decree takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. All previous regulations that conflict with this Decree are hereby abolished.
Article 4. The Minister of Posts and Telecommunications, the Minister of Home Affairs, the Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, and the Chairmen of the People's Committees of provinces and centrally governed cities are responsible for implementing this Decree.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。