Circular No. 11/2012/TT-BGDĐT Issuing the Curriculum for Political Education Course used in Vocational Secondary Education Training

Circular No. 11/2012/TT-BGDĐT stipulates the Curriculum for the Political Education course used in vocational secondary education training, replacing the previous Political course. This Circular takes effect from April 22, 2012.

문서 번호11/2012/TT-BGDĐT
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Education and Training
서명자Bùi Văn Ga — Thứ trưởng
업데이트25. 06. 2026
산업Education and Training
분야Uncategorized
발행일07. 03. 2012
발효일22. 04. 2012
효력 만료일
상태Expired
✦ 스마트 요약

Circular No. 11/2012/TT-BGDĐT stipulates the Curriculum for the Political Education course used in vocational secondary education training, replacing the previous Political course. This Circular takes effect from April 22, 2012.

적용 범위

Vocational secondary schools and related organizations and individuals during the process of vocational secondary education training.

핵심 사항

  • Vocational secondary schools → shall use the new Political Education course curriculum to replace the previous Political course.
  • Director of the Office, Head of the Department of Vocational Education, Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training, Directors of provincial Departments of Education and Training, Heads of school management agencies, Principals of vocational secondary schools, Heads of institutions assigned tasks for vocational secondary education training → are responsible for implementing this Circular.
  • This Circular takes effect from April 22, 2012, and replaces previous Decisions of the Minister of Education and Training.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Improving the quality of political education in vocational secondary education training.
  • Negative impact: Time is required for schools and related organizations to adapt to the new curriculum.

❓ 자주 묻는 질문

What program does the new Political Education course curriculum replace?

The new Political Education course curriculum replaces the Political course previously prescribed in Circular No. 16/2010/TT-BGDĐT.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from April 22, 2012.

What must vocational secondary schools do to implement this Circular?

Director of the Office, Head of the Department of Vocational Education, Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training, Directors of provincial Departments of Education and Training, Heads of school management agencies, Principals of vocational secondary schools, Heads of institutions assigned tasks for vocational secondary education training must be responsible for implementing this Circular.

Which Decisions of the Minister of Education and Training does this Circular replace?

This Circular replaces Decisions of the Minister of Education and Training including Decision No. 375/QĐ-BGD&ĐT dated September 5, 1991 on issuing the Political course curriculum for high school graduates at vocational high schools; Decision No. 20/2003/QĐ-BGD&ĐT dated May 20, 2003 on issuing the Political course curriculum for junior high school graduates at vocational high schools.

What contents does the new Political Education course curriculum include?

This Circular only stipulates the issuance of the Political Education course curriculum, without detailing its contents. Detailed contents of the curriculum need to refer to the curriculum issued together with this Circular.

전문

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 11/2012/TT-BGDĐT
Hanoi, March 7, 2012

CIRCULAR

Issued Curriculum for Political Education Course used in Vocational Training

trình độ trung cấp chuyên nghiệp

 

Pursuant to the Education Law dated June 14, 2005; The Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Education Law on November 25, 2009;

Pursuant to Decree No. 178/2007/NĐ-CP dated December 3, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;

Pursuant to Decree No. 75/2006/NĐ-CP dated August 2, 2006 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Education, and Decree No. 31/2011/NĐ-CP dated May 11, 2011 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 75/2006/NĐ-CP dated August 2, 2006 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Education;

Pursuant to the conclusions of the Examination Board's meeting on September 10, 2011 regarding the Political Education Course Curriculum used in vocational training at the intermediate level;

At the proposal of the Director of the Department of Vocational Education,

The Minister of Education and Training decides:

Article 1. To promulgate the Political Education Course Curriculum used in vocational training at the intermediate level attached hereto. This course replaces the Political course previously specified in Circular No. 16/2010/TT-BGDĐT dated June 28, 2010 on the Intermediate Vocational Education Curriculum Framework.

Article 2. This Circular takes effect from April 22, 2012 and replaces the following Decisions of the Minister of Education and Training: Decision No. 375/QĐ-BGD&ĐT dated September 5, 1991 on the issuance of the Political Course Curriculum for high school graduates in vocational schools; Decision No. 20/2003/QĐ-BGD&ĐT dated May 20, 2003 on the issuance of the Political Course Curriculum for junior high school graduates in vocational schools.

Article 3. The Heads of the Office, the Department of Vocational Education, the Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training, Directors of provincial Departments of Education and Training, Heads of educational management agencies, Principals of intermediate vocational schools, Heads of institutions entrusted with the task of training at the intermediate vocational level, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Van Ga
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

11/2012/TT-BGDĐT
Circular No. 11/2012/TT-BGDĐT Issuing the Curriculum for Political Education Course used in Vocational Secondary Education Training
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.