Decision No. 1203/1998/QĐ-BTP on the issuance of Household Registration Forms and Books

Decision No. 1203/1998/QĐ-BTP issues household registration forms and books for managing and registering household records nationwide and at Vietnamese Diplomatic Missions and Consular Offices. The forms will begin to be used from January 1, 1999.

Số hiệu1203/1998/QĐ-BTP
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýNguyễn Đình Lộc — Bộ trưởng
Cập nhật01/07/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành26/12/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 1203/1998/QĐ-BTP issues household registration forms and books for managing and registering household records nationwide and at Vietnamese Diplomatic Missions and Consular Offices. The forms will begin to be used from January 1, 1999.

Đối tượng áp dụng

Ministry of Justice, Provincial Departments of Justice under the Central Government, Vietnamese Diplomatic Missions and Consular Offices.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Justice organizes the printing and distribution of 19 household registration forms and 5 household registration books.
  • Provincial Departments of Justice under the Central Government and Vietnamese Diplomatic Missions print and distribute the remaining forms.
  • The Director of the Office and the Head of the Notarization, Authentication, Household Registration, Citizenship, and Personal Record Department coordinate to implement the printing and distribution of household registration forms and books.
  • Violations strictly prohibit the printing, distribution, and use of household registration forms and books contrary to the provisions.
  • This Decision takes effect from the date of signature.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Standardizing household record management and registration improves the quality of public services and benefits citizens.
  • Negative impact: The cost of printing and distributing new forms may increase the financial burden on local budgets.

❓ Câu hỏi thường gặp

Which agencies are responsible for printing and distributing the forms and books?

The Ministry of Justice will print and distribute 19 household registration forms and 5 household registration books. The Provincial Departments of Justice and Vietnamese Diplomatic Missions will print and distribute the remaining forms.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from the date of signature.

Which agencies are responsible for implementing the printing and distribution of the forms and books?

The Director of the Office and the Head of the Notarization, Authentication, Household Registration, Citizenship, and Personal Record Department will cooperate with the Consular Affairs Department of the Ministry of Foreign Affairs to adjust, print, and distribute the forms and books.

How will the use of old household registration forms and books be affected?

Household registration forms and books issued before January 1, 1999, will be replaced and will no longer be used.

What penalties will be imposed for violations of this Decision?

Strictly prohibited is the printing, distribution, and use of household registration forms and books contrary to the provisions of this Decision.

Toàn văn

MINISTRY OF JUSTICE
******

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
********

Number: 1203-QD/1998/TP-HT

Hanoi, December 26, 1998

 

Pursuant to …;

ON THE ISSUANCE OF MODEL FORMS AND REGISTRATION BOOKS FOR HOUSEHOLD REGISTRATION

THE MINISTER OF JUSTICE

Pursuant to the Government Decree No. 38/CP dated June 4, 1993 on the functions, tasks, powers, and organization of the Ministry of Justice;
Pursuant to Decree No. 83/1998/ND-CP dated October 10, 1998 of the Government on Household Registration;
After reaching consensus with the Ministry of Foreign Affairs;
Based on the proposal of the Director of the Office and the Director of the Department of Notaries, Authentication, Household Registration, Citizenship, and Personal Records of the Ministry of Justice,

DECISION:

Article 1. This Decision promulgates 48 model forms and registration books for household management and registration (hereinafter referred to as Model Forms and Registration Books for Household Registration) listed and numbered in the attached Catalogue.

Article 2. The Model Forms and Registration Books for Household Registration prescribed in Article 1 of this Decision shall be uniformly used throughout the country and at diplomatic agencies and consular offices of the Socialist Republic of Vietnam abroad (hereinafter referred to as Vietnamese Diplomatic and Consular Agencies) from January 1, 1999, replacing all previous model forms and registration books for household management and registration issued before that date.

Article 3.

1. The Ministry of Justice shall organize the printing and direct distribution of the following 19 Model Forms and 5 Registration Books for Household Registration:

- Birth registration forms: TP/HT-1999-A.1, TP/HT-1999-A.2, TP/HT-1999-A.2.A, TP/HT-1999-A.3, TP/HT-1999-A.4;

- Marriage registration forms: TP/HT-1999-B.1, TP/HT-1999-B.2, TP/HT-1999-C.2.a, TP/HT-1999-C.3, TP/HT-1999-C.4, TP/HT-1999-C.5;

- Death registration forms: TP/HT-1999-C.1, TP/HT-1999-C.2, TP/HT-1999-C.2.a, TP/HT-1999-C.3, TP/HT-1999-C.4, TP/HT-1999-C.5;

- Forms for changing and correcting household registration: TP/HT-1999-G.1, TP/HT-G.2, TP/HT-1999-B, TP/HT-1999-C.2a;

- Types of books: TP/HT-1999-A, TP/HT-1999-B, TP/HT-1999-C, TP/HT-1999-D, TP/HT-1999-G;

- Statistical report form for household registration data: TP/HT-1999-L.

2. Provincial Departments of Justice under the central government and Vietnamese Diplomatic and Consular Agencies shall organize the printing and distribution of the remaining Model Forms and Registration Books for Household Registration according to the specifications and contents stipulated in the Model Forms and Registration Books for Household Registration issued with this Decision.

Article 4.

1. The Director of the Office shall be responsible for coordinating with the Director of the Department of Notaries, Authentication, Household Registration, Citizenship, and Personal Records to implement the printing and distribution of the Model Forms and Registration Books for Household Registration prescribed in Clause 1 of Article 3 of this Decision, fully meeting the requirements for household registration and management in provinces and centrally-administered cities.

2. The Director of the Department of Notaries, Authentication, Household Registration, Citizenship, and Personal Records shall be responsible for coordinating with the Director General of the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs to adjust the Model Forms and Registration Books for Household Registration (the section recording the name of the registration authority) to suit their use in Vietnamese Diplomatic and Consular Agencies and to implement the printing and distribution of the Model Forms and Registration Books for Household Registration prescribed in Clause 2 of Article 3 of this Decision, fully meeting the requirements for household registration and management abroad.

Article 5. The issuance and sale of Model Forms and Registration Books for Household Registration must comply with the prescribed price.

Article 6. Strictly prohibited is the printing, issuance, and use of Model Forms and Registration Books for Household Registration contrary to the provisions of this Decision.

Article 7. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 8. The Directors of the Office, the Department of Notaries, Authentication, Household Registration, Citizenship, and Personal Records, the Heads of Provincial Departments of Justice under the central government, and Vietnamese Diplomatic and Consular Agencies are responsible for implementing this Decision.

 

 

THE MINISTER OF JUSTICE



 
Nguyen Dinh Loc

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
1203/1998/QĐ-BTP
Decision No. 1203/1998/QĐ-BTP on the issuance of Household Registration Forms and Books
Expired

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.