Circular No. 13/2000/TT-BXD amends and supplements certain provisions of Circular No. 6/2000/TT-BXD regarding product labeling for building materials to align with Decision No. 95/2000/QĐ-TTg. This document specifies the font size, position, and mandatory content on product labels.
Đối tượng áp dụng
Manufacturers and traders of building materials
Các điểm cốt lõi
- The manufacturer must indicate the name of the goods in a height not less than 2 mm (Article 1)
- The location for indicating quantity is at the main part of the label (Article 2)
- For cement products, only the month and year of production are indicated, e.g., SX 05.2001 (Article 3)
- Other provisions shall remain in effect according to Circular No. 6/2000/TT-BXD
- This circular takes effect fifteen days from the date of issuance
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- To assist manufacturers in complying with product labeling regulations
- To strengthen quality and origin management of building materials
- Challenges for businesses that have not updated new information
❓ Câu hỏi thường gặp
What is the minimum height requirement for the name of goods?
The name of the goods must be at least 2 mm in height.
Where on the product label should the quantity indication be located?
The location for indicating quantity is at the main part of the label (PCD).
How are the usage period details specified for cement products?
For cement products, only the month and year of production are indicated.
Toàn văn
CIRCULAR
Amending and supplementing certain contents of Circular No. 06/2000/TT-BXD dated July 4, 2000 of the Ministry of Construction guiding the implementation of Decision No. 178/1999/QĐ-TTg dated August 30, 1999 of the Prime Minister promulgating the Labeling Regulation for goods circulating in Vietnam and goods exported and imported for construction materials
The Ministry of Construction issued Circular No. 06/2000/TT-BXD dated July 4, 2000 guiding the implementation of Decision No. 178/1999/QĐ-TTg dated August 30, 1999 of the Prime Minister promulgating the Labeling Regulation for goods circulating in Vietnam and goods exported and imported for construction materials;
On August 15, 2000, the Prime Minister issued Decision No. 95/2000/QĐ-TTg on amending and supplementing certain contents of the Labeling Regulation for goods circulating in Vietnam and goods exported and imported promulgated together with Decision No. 178/1999/QĐ-TTg dated August 30, 1999 of the Prime Minister;
To align with the new provisions of Decision No. 95/2000/QĐ-TTg, the Ministry of Construction guides amending and supplementing certain contents of Circular No. 06/2000/TT-BXD dated July 4, 2000 of the Ministry of Construction as follows:
1. Supplement Clause a Item 1 Part A of the mandatory labeling content of Circular No. 06/2000/TT-BXD as follows:
The height of the written product name shall not be less than 2 mm (two millimeters).
2. Supplement Item 3 Part A of the mandatory labeling content of Circular No. 06/2000/TT-BXD as follows:
The location for recording quantity is on the main part of the label (PCD)
3. Supplement Item 6 Part A of the mandatory labeling content of Circular No. 06/2000/TT-BXD as follows:
For cement products, only the month and year of production shall be recorded.
Example: Cement produced in May 2001 is labeled as SX 05.2001
4. Other provisions remain applicable according to Circular No. 06/2000/TT-BXD dated July 4, 2000 of the Ministry of Construction.
5. This circular takes effect fifteen days from the date of issuance.
6. Any issues encountered during implementation should be promptly reported to the Ministry of Construction for consideration and resolution./.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: