Resolution No. 181/2025/QH15 of the National Assembly Approving the Proposal to Remove from Office the Minister of Construction and the Minister of Science and Technology for Mr. Nguyen Thanh Nghia and Mr. Huynh Thanh Dat for the 2021-2026 term.
핵심 사항
- The National Assembly approves the proposal to remove from office the position of Minister of Construction for Mr. Nguyen Thanh Nghia and the position of Minister of Science and Technology for Mr. Huynh Thanh Dat for the 2021-2026 term.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Helps the National Assembly implement the right to remove from office as prescribed by law, ensuring flexibility in adjusting leadership personnel in ministries and sectors.
- Negative impact: May cause some instability in state management if the personnel change process is not well-prepared.
❓ 자주 묻는 질문
What is the duration of effect of this Resolution?
This Resolution takes effect from the date it is adopted by the National Assembly.
How many people are removed from the position of Minister according to this Resolution?
This Resolution approves the removal from office of two individuals: Mr. Nguyen Thanh Nghia and Mr. Huynh Thanh Dat.
On what date did the National Assembly adopt this Resolution?
The National Assembly adopted this Resolution on February 18, 2025.
전문
RESOLUTION
Approves the Prime Minister's proposal on the removal from office of the position ofMinister of Construction and Minister of Science and Technology for the 2021-2026 termof Science and Technology for the term 2021-2026
OF THE NATIONAL ASSEMBLY
On the basis of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to the Law on the Organization of the National Assembly No. 57/2014/QH13, amended and supplemented by Law No. 65/2020/QH14 and Law No. 62/2025/QH15;
Pursuant to the Rules of Procedure of the National Assembly sessions issued together with Resolution No. 71/2022/QH15 dated November 15, 2022 of the National Assembly;
Pursuant to the Memorandum No. 21/TTr-TTg dated February 14, 2025 of the Prime Minister;
Pursuant to the Minutes of the vote dated February 18, 2025 approving the Prime Minister's proposal on the removal from office of the positions of Minister of Construction and Minister of Science and Technology for the 2021-2026 term,
RESOLUTION:
Article 1
1. Approves the Prime Minister's proposal on the removal from office of the position of Minister of Construction for the 2021-2026 term for Mr. Nguyen Thanh Nghi.
2. Approves the Prime Minister's proposal on the removal from office of the position of Minister of Science and Technology for the 2021-2026 term for Mr. Huynh Thanh Dat.
Article 2
This Resolution takes effect from the date it is adopted by the National Assembly./.
This Resolution was adopted by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, the 15th session, the ninth extraordinary session, on February 18, 2025.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: