Decision No. 1895/QD-BTC issues standards on the application of information technology in administrative agencies and public service units under the Ministry of Finance to ensure efficiency and information security. This document applies to agencies and units directly under the Ministry of Finance and encourages provincial finance departments to apply it.
Đối tượng áp dụng
Administrative agencies and public service units under the Ministry of Finance; encouraging provincial finance departments to uniformly apply
Các điểm cốt lõi
- Agencies and units implement standards for connectivity, data integration, information access, and information security according to Circular No. 01/2011/TT-BTTTT (Article 3.1)
- Technical standards for financial sector electronic portals apply according to Decision No. 3241/QD-BTC of the Ministry of Finance (Article 3.2)
- Agencies and units implement standards for developing information technology software and information technology equipment according to Annexes 01 and 02 issued with this Regulation (Article 3.3)
- Heads of agencies and units are responsible for implementing regulations on the application of information technology (Article 4)
- Agencies and units do not apply the regulation to software that has been deployed and turnkey software solutions (Article 3.3d)
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Enhance state management effectiveness through the application of information technology
- Encourage the use of domestic information technology products, reduce dependence on imported goods
- It may create initial financial burdens for units that need to upgrade technical infrastructure to meet new standards
❓ Câu hỏi thường gặp
Which agencies does this regulation apply to?
Applies to administrative agencies and public service units under the Ministry of Finance and encourages provincial finance departments to apply it.
How are the standards for the application of information technology defined?
Standards for connectivity, data integration, information access, and information security according to Circular No. 01/2011/TT-BTTTT; technical standards for financial sector electronic portals according to Decision No. 3241/QD-BTC.
Which agency is responsible for implementing this regulation?
Heads of administrative agencies and public service units under the Ministry of Finance are responsible for implementing regulations on the application of information technology.
Toàn văn
|
MINISTRY OF FINANCE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
Number: 1895/QD-BTC |
Hanoi, July 30, 2012 |
Pursuant to …;
ISSUING REGULATIONS ON STANDARDS FOR THE APPLICATION OF INFORMATION TECHNOLOGY IN ADMINISTRATIVE ORGANIZATIONS AND STATE-OWNED ENTERPRISES UNDER THE MINISTRY OF FINANCE
THE MINISTER OF FINANCE
Pursuant to the Decree No. 118/2008/NĐ-CP dated November 27, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;
Pursuant to Circular No. 41/2009/TT-BTTTT dated December 30, 2009 of the Ministry of Information and Communications on the list of open-source software products meeting requirements for use in state agencies and organizations;
Pursuant to Circular No. 01/2011/TT-BTTTT dated January 4, 2011 of the Ministry of Information and Communications announcing the list of technical standards for the application of information technology in state agencies;
Pursuant to Decision No. 19/2008/QD-BTTTT dated April 9, 2008 of the Minister of Information and Communications promulgating regulations on the application of standards for the use of information technology in state agencies;
At the proposal of the Director of the Department of Information Technology and Financial Statistics,
DECISION:
Article 1.
Issued together with this Decision are the Regulations on Standards for the Application of Information Technology in Administrative Organizations and State-Owned Enterprises under the Ministry of Finance.
Article 2.
This Decision shall take effect from the date of signing.
Article 3.
Heads of units under the Ministry, Directors of Provincial Departments of Finance directly under the Central Government shall be responsible for implementing this Decision.
|
Place of Receipt: |
DEPUTY MINISTER |
REGULATIONS
STANDARDS FOR THE APPLICATION OF INFORMATION TECHNOLOGY IN ADMINISTRATIVE ORGANIZATIONS AND STATE-OWNED ENTERPRISES UNDER THE MINISTRY OF FINANCE
(Issued together with Decision No. 1895/QD-BTC dated July 30, 2012 of the Minister of Finance)
Article 1. Scope of Regulation
These Regulations stipulate standards for the application of information technology (IT) uniformly applied in IT application activities in administrative organizations and state-owned enterprises under the Ministry of Finance.
Article 2. Applicability
These Regulations apply to administrative organizations and state-owned enterprises under the Ministry of Finance; provincial finance departments directly under the Central Government are encouraged to uniformly apply these IT application standards.
Article 3. List of IT application standards and principles of application
1. Regarding connection standards, data integration standards, information access standards, information security standards, and data description standards: apply according to Circular No. 01/2011/TT-BTTTT dated January 4, 2011 of the Ministry of Information and Communications.
2. Regarding technical standards applicable to financial sector electronic portals: apply according to Decision No. 3241/QD-BTC dated December 21, 2009 of the Ministry of Finance on functions and technical standards applicable to financial sector electronic portals.
3. Regarding IT software development standards and IT equipment technical standards:
a) For IT software development standards:
- Agencies and units shall implement in accordance with Appendix 01 issued pursuant to these Regulations.
- In cases of new software development: the product version and software development tool issued pursuant to these Regulations is the lowest version that can be applied.
- In cases of software upgrade:
+ In cases where software upgrades require upgrading infrastructure to ensure compatibility: the product version and software development tool issued pursuant to these Regulations is the lowest version that can be applied.
+ In cases where software upgrades do not require upgrading infrastructure to ensure compatibility: a lower version of the product and software development tool than those stipulated in these Regulations may be applied.
b) For IT equipment technical standards:
- Agencies and units shall implement in accordance with Appendix 02 issued together with these Regulations.
- The technical standards of equipment issued together with these Regulations are the minimum levels. If necessary, when implementing, agencies and units may increase technical parameters and supplement other technical standards based on their specific needs, but must ensure the principle that multiple manufacturers have IT products meeting requirements (with priority given to domestically produced IT products as prescribed), accompanied by technical documentation proving compliance. The head of the unit shall be responsible for their decision before the Law and according to the classification of the Ministry of Finance.
c) For IT goods outside the lists specified in Appendices 01 and 02 issued together with these Regulations: agencies and units shall proactively establish technical standards for such goods and implement them to meet the specific needs of the unit.
d) These Regulations do not apply to existing software implementations, complete software solutions, and comprehensive solutions (including both hardware and software).
Article 4. Organization of Implementation
1. Heads of administrative organizations and state-owned enterprises under the Ministry of Finance shall be responsible for implementing these Regulations correctly. Where necessary, agencies and units may issue detailed guidelines for subordinate units based on the contents stipulated in these Regulations.
2. The Department of Information Technology and Financial Statistics shall take the lead and coordinate with relevant agencies and units to review annually and submit proposals to the Ministry for amendments and supplements to these Regulations to ensure they are consistent with the actual implementation of the Ministry of Finance.
3. During the implementation process, if any issues arise or difficulties occur, units are requested to report to the Ministry of Finance (through the Department of Information Technology and Financial Statistics) for consideration and resolution.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: