Circular No. 20/2024/TT-BNNPTNT promulgates QCVN 01-183:2024 amending and supplementing QCVN 01-183:2016/BNNPTNT limit values for mycotoxins, heavy metals, and microorganisms in mixed feed for livestock and poultry. This Circular takes effect from June 6, 2025.
Đối tượng áp dụng
Animal feed production enterprises, certification organizations, individuals raising livestock and poultry, and relevant state management agencies.
Các điểm cốt lõi
- Animal feed production enterprises must comply with the maximum allowable levels of mycotoxins, heavy metals, and microorganisms in mixed feed according to QCVN 01-183:2024.
- Certification organizations must carry out certification according to QCVN 01-183:2024 amended and supplemented until the expiration date of the registration certificate for certification activities or designation decision.
- Feed producers who have registered conformity declarations before this Circular takes effect shall not need to re-declare conformity but must conduct monitoring assessments according to QCVN 01-183:2016/BNNPTNT and QCVN 01-183:2024/BNNPTNT.
- Feed producers who have been assessed for compliance before this Circular takes effect shall not need to re-assess compliance but must conduct monitoring according to QCVN 01-183:2016/BNNPTNT and QCVN 01-183:2024/BNNPTNT.
- State management agencies shall be responsible for implementing this Circular.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive: Reducing the risk of mycotoxin, heavy metal, and microbial contamination in animal feed, protecting animal health.
- Negative: Increasing production costs for enterprises due to compliance with new regulations.
❓ Câu hỏi thường gặp
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from June 6, 2025 (Article 2, Point 1).
What should feed producers who have registered conformity declarations before this Circular takes effect do?
They shall not need to re-declare conformity but must conduct monitoring assessments according to QCVN 01-183:2016/BNNPTNT and QCVN 01-183:2024/BNNPTNT (Article 2, Point 2a).
What should feed producers who have been assessed for compliance before this Circular takes effect do?
They shall not need to re-assess compliance but must conduct monitoring according to QCVN 01-183:2016/BNNPTNT and QCVN 01-183:2024/BNNPTNT (Article 2, Point 2b).
What should certification organizations do under this Circular?
They must carry out certification according to QCVN 01-183:2024 amended and supplemented until the expiration date of the registration certificate for certification activities or designation decision (Article 2, Point 2c).
What responsibilities do state management agencies have?
State management agencies shall be responsible for implementing this Circular and promptly reflect any difficulties to the Ministry of Agriculture and Rural Development (Article 3).
Toàn văn
CIRCULAR
Issuing QCVN 01-183:2024 to amend and supplement QCVN 01-183:2016/BNNPTNT national technical regulation on animal feed -
Limiting maximum allowable levels of mycotoxins, heavy metals, and microorganisms in mixed feed for livestock and poultry
Based on the Law on Standards and Technical Regulations 2006;
Based on the Law on Product and Commodities Quality 2007;
Pursuant to Decree No. 105/2022/NĐ-CP dated December 22, 2022 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Based on the Law on Animal Husbandry 2018;
Based on Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;
Based on Decree No. 78/2018/NĐ-CP dated May 16, 2018 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;
Based on Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions
Based on Decree No. 74/2018/NĐ-CP dated May 15, 2018 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Product and Commodities Quality;
Based on Decree No. 154/2018/NĐ-CP dated November 9, 2018 of the Government amending, supplementing, and abolishing certain provisions regarding investment and business conditions in the field under the management of the Ministry of Science and Technology and certain provisions on specialized inspection; the 12 year Based on Decree No. 13/2020/NĐ-CP dated January 21, 2020 of the Government guiding detailed implementation of the Law on Animal Husbandry; of Law on Product Quality;
Based on Decree No. 46/2022/NĐ-CP dated July 13, 2022 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 13/2020/NĐ-CP dated January 21, 2020 of the Government guiding detailed implementation of the Law on Animal Husbandry; the 5 year At the proposal of the Director of the Livestock Production Department; the Head of the Science, Technology and Environment Department; the 12 year The Minister of Agriculture and Rural Development issues this Circular issuing QCVN 01-183:2024 to amend and supplement QCVN 01-183:2016/BNNPTNT national technical regulation on animal feed -
Limiting maximum allowable levels of mycotoxins, heavy metals, and microorganisms in mixed feed for livestock and poultry.
Attached to this Circular is QCVN 01-183:2024 to amend and supplement QCVN 01-183:2016/BNNPTNT national technical regulation on animal feed - Limiting maximum allowable levels of mycotoxins, heavy metals, and
microorganisms in mixed feed for livestock and poultry.
This Circular shall take effect from June 6, 2025.
a) Animal feed for livestock and poultry regulated by QCVN 01-183:2016/BNNPTNT that has been assessed for conformity before the effective date of this Circular does not need to undergo another conformity assessment when registering for conformity declaration but must comply with monitoring assessments according to QCVN 01-183:2016/BNNPTNT and QCVN 01-183:2024/BNNPTNT amending and supplementing QCVN 01-183:2016/BNNPTNT.b) Animal feed for livestock and poultry regulated by QCVN 01-183:2016/BNNPTNT that has been registered for conformity declaration before the effective date of this Circular does not need to undergo another conformity declaration registration but must comply with monitoring assessments according to QCVN 01-183:2016/BNNPTNT and QCVN 01-183:2024/BNNPTNT amending and supplementing QCVN 01-183:2016/BNNPTNT. c) Organizations that have registered for conformity certification activities or been designated to certify conformity of animal feed according to QCVN 01-183:2016/BNNPTNT may continue to conduct certification according to QCVN 01-183:2024 amending and supplementing QCVN 01-183:2016/BNNPTNT until the expiration of their registration certificates for conformity certification activities or designation decisions.
Article 1. The Director of the Livestock Production Department; the Head of the Science, Technology and Environment Department; the Head of the Legal Affairs Department; Heads of relevant units under the Ministry; Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular. In the course of implementation, if there are difficulties, agencies, organizations, and individuals should promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for review and amendment. In the course of implementation, if there are difficulties, agencies, organizations, and individuals should promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for review and amendment./.
Article 2. Implementation clause
1. This Circular shall take effect from June 6, 2025.
2. Transitional Provisions
a) Feed for livestock and poultry as specified in QCVN 01-183:2016/BNNPTNT that have been assessed for conformity before this Circular takes effect shall not be required to undergo conformity assessment again when registering for conformity declaration but must comply with surveillance assessments as prescribed in QCVN 01-183:2016/BNNPTNT and QCVN 01-183:2024/BNNPTNT amending and supplementing QCVN 01-183:2016/BNNPTNT.
b) Feed for livestock and poultry as specified in QCVN 01-183:2016/BNNPTNT that have been registered for conformity declaration before this Circular takes effect shall not be required to undergo conformity declaration registration again but must comply with surveillance assessments as prescribed in QCVN 01-183:2016/BNNPTNT and QCVN 01-183:2024/BNNPTNT amending and supplementing QCVN 01-183:2016/BNNPTNT.
Organizations that have registered for conformity assessment activities or been designated to conduct conformity assessment of feed according to QCVN 01-183:2016/BNNPTNT shall continue to perform conformity assessment according to QCVN 01-183:2024 amending and supplementing QCVN 01-183:2016/BNNPTNT until the expiration date of their conformity assessment activity registration certificate or designation decision.
Article 3. Implementation Organization
The Director of the Livestock Production Department; the Heads of the Science, Technology and Environment Department; the Legal Affairs Department; the Heads of relevant units under the Ministry; the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development; and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular. In the course of implementation, if there are any difficulties, agencies, organizations, and individuals shall promptly report them to the Ministry of Agriculture and Rural Development for review and amendment.
In the course of implementation, if there are any difficulties, agencies, organizations, and individuals shall promptly report them to the Ministry of Agriculture and Rural Development for review and amendment./.
DEPUTY MINISTER
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: