Circular No. 22/2013/TT-BTTTT issued by the Ministry of Information and Communications stipulates the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies, applicable to state agencies to ensure smooth connectivity between agencies and between agencies and organizations and individuals. This Circular replaces Circular No. 01/2011/TT-BTTTT.
适用范围
State agencies, Department of Science and Technology, Directorate for Informationization, Director of the Office of the Ministry of Information and Communications, Heads of agencies and units under the Ministry, relevant organizations and individuals.
要点
- State agencies shall apply the List of Technical Standards for Information Technology Applications to ensure smooth connectivity between agencies and between agencies and organizations and individuals. The level of mandatory or recommended application.
- The Department of Science and Technology shall take the lead and coordinate with relevant units to review and update the List of Technical Standards.
- The Directorate for Informationization shall guide the application of technical standards.
- This Circular takes effect from February 15, 2014, and replaces Circular No. 01/2011/TT-BTTTT.
- Information systems of state agencies operating or being implemented before the date of this Circular shall be reviewed and have a transition plan for upgrading and updating in accordance with this Circular.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Enhance smooth connectivity between state agencies and organizations and individuals, improve administrative management efficiency.
- Negative impact: Investment costs for information system conversion for some state agencies.
❓ 常见问题
When is the List of Technical Standards applied?
The List of Technical Standards is applied from February 15, 2014, and replaces Circular No. 01/2011/TT-BTTTT.
Which agency is responsible for reviewing and updating the List of Technical Standards?
The Department of Science and Technology is responsible for leading and coordinating with relevant units to review and update the List of Technical Standards.
What role does the Directorate for Informationization play in applying technical standards?
The Directorate for Informationization is responsible for guiding the application of technical standards stipulated in this Circular.
What should state agencies' information systems do before this Circular takes effect?
Information systems of state agencies operating or being implemented before the date of this Circular shall be reviewed and have a transition plan for upgrading and updating in accordance with this Circular.
Which circular does this replace?
This Circular replaces Circular No. 01/2011/TT-BTTTT issued by the Minister of Information and Communications on the List of Standards for Information Technology Applications in State Agencies.
全文
CIRCULAR
Issuing the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies
in State Agencies
__________________________
Pursuant to the Law on Information Technology dated June 29, 2006;
Pursuant to Decree No. 64/2007/NĐ-CP dated April 10, 2007 of the Government on the application of information technology in state agency activities;
Pursuant to Decree No. 102/2009/NĐ-CP dated November 6, 2009 of the Government on Management of Investment in Information Technology Applications Using State Budget Funds;
Pursuant to Decree No. 132/2013/NĐ-CP dated October 16, 2013 of the Government stipulating the Functions, Tasks, Authorities, and Organizational Structure of the Ministry of Information and Communications;
Pursuant to the proposal of the Director of the Science and Technology Department,
THE MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS ISSUES THIS CIRCULAR ON THE REGULATIONS ON CERTIFICATION OF NATIONAL ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS The List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies
Article 1. The List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies is hereby issued together with this Circular.
Article 2. This list of technical standards includes mandatory or recommended standards applicable to information systems of state agencies to ensure smooth, synchronized, and secure, convenient information sharing and exchange between state agencies and between state agencies and organizations and individuals.
This list shall also be applied as a basis for conducting preliminary surveys and designs when preparing investments and for construction designs when implementing investments in information technology application projects using state budget funds.
Article 3. Information systems of state agencies that are in operation or being implemented before the effective date of this Circular need to be reviewed and have a transition plan to upgrade in accordance with the provisions of this Circular.
Article 4. The Department of Science and Technology is responsible for leading and coordinating with relevant units to periodically review and update the list of technical standards prescribed in this Circular.
The Directorate for E-Government is responsible for guiding the application of technical standards prescribed in this Circular.
Article 5. This Circular takes effect from February 15, 2014, and replaces Circular No. 01/2011/TT-BTTTT dated January 4, 2011, of the Minister of Information and Communications announcing the List of Standards for Information Technology Applications in State Agencies.
Article 6. The Director of the Office, the Head of the Department of Science and Technology, the Director of the Directorate for E-Government, the Heads of agencies and units under the Ministry, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。