Decision No. 25/2008/QĐ-BGTVT On Classification of Roads for Determining Road Transport Tariffs in 2008

Decision No. 25/2008/QĐ-BGTVT stipulates the classification of roads for determining road transport tariffs in 2008, applicable to central-managed routes and guiding local Departments of Transportation to classify local roads. This decision replaces Decision No. 29/2007/QĐ-BGTVT.

문서 번호25/2008/QĐ-BGTVT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Construction
서명자Ngô Thịnh Đức — Thứ trưởng
업데이트27. 06. 2026
산업Transport
분야Uncategorized
발행일27. 11. 2008
발효일25. 12. 2008
효력 만료일04. 04. 2011
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 25/2008/QĐ-BGTVT stipulates the classification of roads for determining road transport tariffs in 2008, applicable to central-managed routes and guiding local Departments of Transportation to classify local roads. This decision replaces Decision No. 29/2007/QĐ-BGTVT.

적용 범위

Central management of routes, local Departments of Transportation (Sở Giao thông vận tải - Department of Transportation)

핵심 사항

  • Central management of routes → announced classification for determining road transport tariffs.
  • Local routes → classified by local Departments of Transportation and submitted to the People's Committee of the province for announcement, pursuant to the provisions issued together with Decision No. 32/2005/QĐ-BGTVT.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Citizens and transport businesses will have a basis to determine transport fees based on road classification, contributing to transparency in tariff calculation procedures.
  • Local Departments of Transportation need to strengthen road quality management work to ensure traffic safety.

❓ 자주 묻는 질문

How are central-managed routes classified?

Central-managed routes will be classified and announced by the Ministry of Transport for determining road transport tariffs.

What should local routes do to determine transport tariffs?

Local Departments of Transportation will classify local routes and submit them to the provincial People's Committee for announcement according to the provisions issued together with Decision No. 32/2005/QĐ-BGTVT.

When does this decision take effect?

This decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette, replacing Decision No. 29/2007/QĐ-BGTVT.

Which agencies are responsible for implementing this decision?

The Director of the Ministry’s Office, the Director of the Vietnam Highway Administration, the General Directors of Highway Management Zones, the Directors of local Departments of Transportation, and the Heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this decision.

To which routes does this decision apply?

This decision applies to central-managed routes and guides local Departments of Transportation to classify local roads.

전문

Pursuant to …;

Regarding the classification of roads for determining road freight rates in 2008

_____________

MINISTER OF TRANSPORT

Pursuant to Decree No. 51/2008/NĐ-CP dated April 22, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

Pursuant to Decision No. 32/2005/QĐ-BGTVT dated June 17, 2005 of the Ministry of Transport on the issuance of regulations for classifying roads to determine road freight rates;

At the proposal of the Director of the Vietnam Highway Administration and the Director of the Infrastructure Department of the Ministry of Transport.

DECISION:

Article 1. Announce the classification of national roads managed by the central government for determining road freight rates (with detailed tables attached).

For local roads, the Departments of Transport shall classify the roads and submit them to the People's Committees of provinces for announcement (in accordance with the regulations on classifying roads to determine road freight rates issued together with Decision No. 32/2005/QĐ-BGTVT dated June 17, 2005 of the Ministry of Transport).

Article 2. This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. This Decision replaces Decision No. 29/2007/QĐ-BGTVT dated June 26, 2007.

Article 3. The Heads of the Ministry’s Office, the Director of the Vietnam Highway Administration, the General Directors of the Road Management Zones, the Directors of the Departments of Transport, and the Heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Decision./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.