✦ Smart summary
Circular No. 25/2018/TT-BYT abolishes a total of 39 regulatory legal documents issued by the Minister of Health or jointly issued, to ensure that the healthcare legal system is updated and effective. This circular takes effect from November 15, 2018.
Key points
- The Minister of Health abolishes all 28 regulatory legal documents and part of 11 documents issued by the Minister or jointly issued.
- This circular takes effect from November 15, 2018.
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
MINISTRY OF HEALTH
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness
Decision No. 25/2018/TT-BYT
Hanoi, September 28, 2018
CIRCULAR
ABROGATING CERTAIN LEGAL REGULATIONS IN THE HEALTH SECTOR ISSUED BY THE MINISTER OF HEALTH AND JOINTLY ISSUED
Pursuant to the Law on Legal Regulation Documents promulgated on June 22, 2015;
Pursuant to Decree No. 34/2016/NĐ-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing certain provisions and implementing measures of the Law on Legal Regulation Documents;
Pursuant to Decree No. 75/2017/NĐ-CP dated June 20, 2017 of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health;
Based on the proposal of the Director of the Legal Department;
The Minister of Health hereby issues this Circular abrogating certain legal regulations in the health sector issued by the Minister of Health and jointly issued.
Article 1. Abolition of Legal Regulations
This Circular abolishes entirely 28 legal regulations and partially abolishes 11 legal regulations issued by the Minister of Health and jointly issued, as detailed in the Appendix attached hereto.
Article 2. Effective Date
This Circular takes effect from November 15, 2018.
Article 3. Implementation
The Director of the Legal Department, the Head of the Ministry’s Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments, Directors of Bureaus and General Directors of the Departments, Bureaus, and General Departments under the Ministry of Health, and relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular.
DEPUTY MINISTER
VICE MINISTER
VICE MINISTER
(Signed)
Pham Le Tuan
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
80/2015/QH13
Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13
Expired
34/2016/NĐ-CP
Nghị định số 34/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật
Expired
75/2017/NĐ-CP
Nghị định số 75/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế
In effect
Referenced by 1
Abolished by 1
36/2005/QĐ-BYT
Quyết định 36/2005/QĐ-BYT
Not in the system
25/2018/TT-BYT
Circular No. 25/2018/TT-BYT abolishes certain regulatory legal documents in the field of health care, issued by the Minister of Health or jointly issued.
In effect
↓ Documents affected by this document
Abolishes 27
19/2012/TT-BYT
Thông tư số 19/2012/TT-BYT Hướng dẫn việc công bố hợp quy và công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm
Expired
868/2005/QĐ-BYT
Quyết định số 868/2005/QĐ-BYT về 07 biểu mẫu dành cho phòng xét nghiệm HIV do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành
Expired
31/2013/TT-BYT
Thông tư số 31/2013/TT-BYT Quy định về quan trắc tác động môi trường từ hoạt động khám bệnh, chữa bệnh của bệnh viện
Expired
4282/2004/QĐ-BYT
Quyết định số 4282/2004/QĐ-BYT về điều kiện bảo đảm vệ sinh, an toàn đối với cơ sở sản xuất, chế biến sữa và các sản phẩm từ sữa do Bộ Trưởng Bộ Y tế ban hành
Expired
10/2013/TT-BYT
Thông tư số 10/2013/TT-BYT Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 02/2007/TT-BYT ngày 24 tháng 01 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn chi tiết thi hành một số điều về điều kiện kinh doanh thuốc theo quy định của Luật Dược và Nghị định số 79/2006/NĐ-CP ngày 09 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Dược
Expired
50/2011/TTLT-BYT-BTC-BCT
Thông tư liên tịch số 50/2011/TTLT-BYT-BTC-BCT Hướng dẫn thực hiện quản lý nhà nước về giá thuốc dùng cho người
Expired
03/2009/TT-BYT
Thông tư số 03/2009/TT-BYT Quy định về tổ chức, quản lý và hoạt động của chuỗi nhà thuốc GPP
Expired
02/2007/TT-BYT
Thông tư số 02/2007/TT-BYT Hướng dẫn chi tiết thi hành một số điều về điều kiện kinh doanh thuốc theo quy định của Luật Dược và Nghị định 79/2006/NĐ-CP ngày 09/8/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Dược
Expired
21/2007/QĐ-BYT
Quyết định số 21/2007/QĐ-BYT Ban hành "Quy định về điều kiện sức khoẻ đối với những người tiếp xúc trực tiếp trong quá trình chế biến thực phẩm bao gói sẵn và kinh doanh thực phẩm ăn ngay"
Expired
38/2013/TT-BYT
Thông tư số 38/2013/TT-BYT Sửa đổi, bổ sung một số điều của thông tư số 47/2010/TT-BYT ngày 29 thangs 12 năm 2010 của bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu thuốc và bao bì tiếp xúc trực tiếp với thuộc
Expired
10/2005/QĐ-BYT
Quyết định số 10/2005/QĐ-BYT Về việc ban hành Tiêu chuẩn ngành Y tế
Expired
22/2005/QĐ-BYT
Quyết định số 22/2005/QĐ-BYT Về việc ban hành mẫu giấy phép đăng ký vắc xin, sinh phẩm y tế và giấy phép đăng ký công ty kinh doanh vắc xin, sinh phẩm y tế
Expired
39/2013/TT-BYT
Thông tư số 39/2013/TT-BYT Quy định về quản lí thuốc chữa bệnh cho người theo đường xuất khẩu, nhập khẩu phi mậu dịch
Expired
10/2007/QĐ-BYT
Quyết định số 10/2007/QĐ-BYT Về việc ban hành tiêu chuẩn cán bộ lãnh đạo, quản lý của các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Y tế
Expired
28/2006/QĐ-BYT
Quyết định số 28/2006/QĐ-BYT Về việc ban hành Quy chế Đánh giá viên chức trong các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Y tế
Expired
1906/2004/QĐ-BYT
Quyết định số 1906/2004/QĐ-BYT về nhập khẩu song song thuốc phòng, chữa bệnh cho người do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành
Expired
43/2005/QĐ-BYT
Quyết định số 43/2005/QĐ-BYT Về việc ban hành "Quy định yêu cầu kiến thức về vệ sinh an toàn thực phẩm đối với người trực tiếp sản xuất, kinh doanh thực phẩm"
Expired
17/2001/TT-BYT
Thông tư số 17/2001/TT-BYT Hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam
In effect
29/2006/QĐ-BYT
Quyết định số 29/2006/QĐ-BYT Về việc ban hành quy chế Bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, luân chuyển, từ chức, miễn nhiệm cán bộ, viên chức lãnh đạo trong các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Y tế
Expired
10/2003/TT-BYT
Thông tư số 10/2003/TT-BYT Hướng dẫn các công ty nước ngoài đăng ký hoạt động về vắc xin, sinh phẩm y tế với Việt Nam
In effect
47/2010/TT-BYT
Thông tư 47/2010/TT-BYT hướng dẫn hoạt động xuất, nhập khẩu thuốc và bao bì tiếp xúc trực tiếp với thuốc do Bộ Y tế ban hành
In effect
46/2014/TT-BYT
Thông tư số 46/2014/TT-BYT Hướng dẫn quy trình kiểm dịch y tế
Expired
32/2012/TT-BYT
Thông tư số 32/2012/TT-BYT Quy định về khai báo y tế đối với người
nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh tại các cửa khẩu Việt Nam
Expired
43/2010/TT-BYT
Thông tư số 43/2010/TT-BYT Quy định lộ trình thực hiện nguyên tắc, tiêu chuẩn “Thực hành tốt nhà thuốc” GPP; địa bàn và phạm vi hoạt động của cơ sở bán lẻ thuốc
Expired
44/2005/QĐ-BYT
Quyết định số 44/2005/QĐ-BYT Về việc ban hành "Quy định về giải quyết khiếu nại trong lĩnh vực y tế”
Expired
1052/2002/QĐ-BYT
Quyết định số 1052/2002/QĐ-BYT Về việc ban hành "Thường quy kiểm tra nhanh chất lượng vệ sinh an toàn thực phẩm"
Expired
09/2015/TT-BYT
Thông tư số 09/2015/TT-BYT Quy định về xác nhận nội dung quảng cáo đối với sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ đặc biệt thuộc lĩnh vực quản lý của Bộ Y tế
In effect
References 13
15/2011/TT-BYT
Thông tư số 15/2011/TT-BYT Quy định về tổ chức và hoạt động của cơ sở bán lẻ thuốc trong bệnh viện
Expired
3886/2004/QĐ-BYT
Quyết định số 3886/2004/QĐ-BYT Về việc triển khai áp dụng nguyên tắc, tiêu chuẩn "Thực hành tốt sản xuất thuốc" theo khuyến cáo của Tổ chức y tế thế giới
Expired
15/2006/QĐ-BYT
Quyết định số 15/2006/QĐ-BYT Về việc ban hành 03 quy định về quản lý cán bộ, công chức trong Cơ quan Bộ Y tế
In effect
3733/2002/QĐ-BYT
Quyết định số 3733/2002/QĐ-BYT Về việc ban hành 21 tiêu chuẩn vệ sinh lao động, 05 nguyên tắc và 07 thông số vệ sinh lao động
In effect
47/2011/TT-BYT
Thông tư số 47/2011/TT-BYT Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 17/2001/TT-BYT ngày 01 tháng 8 năm 2001 của Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam và Thông tư số 10/2003/TT-BYT ngày 16 tháng 12 năm 2003 hướng dẫn các công ty nước ngoài đăng ký hoạt động về vắc xin, sinh phẩm y tế với Việt Nam
In effect
45/2017/TT-BYT
Thông tư số 45/2017/TT-BYT Quy định việc thành lập, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng đạo đức trong nghiên cứu y sinh học
Expired
06/2004/TT-BYT
Thông tư số 06/2004/TT-BYT Hướng dẫn sản xuất gia công thuốc
Expired
1570/2000/QĐ-BYT
Quyết định số 1570/2000/QĐ-BYT Về việc triển khai áp dụng nguyên tắc “Thực hành tốt phòng kiểm nghiệm thuốc”
Expired
22/2009/TT-BYT
Thông tư số 22/2009/TT-BYT Quy định việc đăng ký thuốc
Expired
45/2011/TT-BYT
Thông tư số 45/2011/TT-BYT Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 1570/2000/QĐ-BYT ngày 22/5/2000 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc triển khai áp dụng nguyên tắc “Thực hành tốt phòng kiểm nghiệm thuốc”;Quyết định số 2701/2001/QĐ-BYT ngày 29/6/2001 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc triển khai áp dụng nguyên tắc “Thực hành tốt bảo quản thuốc”; Thông tư số 06/2004/TT-BYT ngày 28/5/2004 hướng dẫn sản xuất gia công thuốc; Quyết định 3886/2004/QĐ-BYT ngày 13/11/2004 của Bộ Y tế về việc triển khai áp dụng nguyên tắc, tiêu chuẩn “Thực hành tốt sản xuất thuốc” theo khuyến cáo của tổ chức y tế thế giới; Thông tư số 13/2009/TT-BYT ngày 01/9/2009 của Bộ Y tế hướng dẫn hoạt động thông tin quảng cáo thuốc; Thông tư số 22/2009/TT-BYT ngày 24/11/2009 của Bộ Y tế quy định về đăng ký thuốc; thông tư số 47/2010/TT-BYT ngày 29/12/2010 hướng dẫn hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu thuốc và bao bì tiếp xúc trực tiếp với thuốc
In effect
13/2009/TT-BYT
Thông tư số 13/2009/TT-BYT Hướng dẫn hoạt động thông tin, quảng cáo thuốc
Expired
2701/2001/QĐ-BYT
Quyết định số 2701/2001/QĐ-BYT Về việc triển khai áp dụng nguyên tắc thực hành tốt bảo quản thuốc
Expired
79/2006/NĐ-CP
Nghị định số 79/2006/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Dược
Expired
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: