Decision No. 2616/1997/QĐ-NN-KHCN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the list of fertilizers allowed for use and circulation in Vietnam, to take effect fifteen days from the date of signing. This decision applies to organizations and individuals involved in fertilizer production and business activities.
Scope of application
Organizations and individuals involved in fertilizer production and business activities in Vietnam.
Key points
- The Ministry of Agriculture and Rural Development issues the list of fertilizers allowed for use and circulation in Vietnam.
🌐 Social impact of this document
- Positive impact: Ensuring the quality and safety of fertilizer products, preventing smuggling and counterfeit goods.
- Negative impact: It may cause difficulties in importing and trading fertilizers if they are not included in the permitted list.
❓ Frequently asked questions
When was the list of fertilizers allowed for use and circulation in Vietnam issued?
This list was issued on October 14, 1997.
When does this decision come into effect?
This decision comes into effect fifteen days from the date of signing, that is, from October 29, 1997.
Who is responsible for implementing this decision?
The Heads of the Office, Department Heads of the Science and Industry Department - CLSP, and related organizations and individuals are responsible for implementing this decision.
To which types of activities does this decision apply?
This decision applies to organizations and individuals involved in fertilizer production and business activities in Vietnam.
Will there be penalties if not included in the permitted list?
This document does not specifically mention sanctions, but according to general regulations, smuggling or trading fertilizers not included in the permitted list may be handled under laws governing the management of product quality and food safety.
Full text
Pursuant to …;
REGARDING THE ISSUANCE OF THE LIST OF FERTILIZERS PERMITTED FOR USE AND CIRCULATION IN VIETNAM
REGARDING THE LIST OF FERTILIZERS PERMITTED FOR USE AND CIRCULATION IN VIETNAM
_____________
THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government Chairman stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development.
Pursuant to Decree No. 86/CP dated December 8, 1995 of the Government stipulating the division of responsibilities for state management over product quality.
At the proposal of the Director of the Science, Technology and Environment Department and Product Quality.
Pursuant to …;
Article 1. The list of fertilizers permitted for use and circulation in Vietnam (attached) is hereby issued.
Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE.
Article 3. The Heads of the Office, Directors of the Science, Technology and Product Quality Department, relevant organizations, and individuals shall be responsible for implementing this decision.
DEPUTY MINISTER
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: