Resolution No. 31/2016/QH14 halts implementation of the Ninh Thuan Nuclear Power Project investment initiative pursuant to Resolution No. 41/2009/QH12. This document stipulates that the Government must address related issues and develop new, renewable energy safely and effectively.
Đối tượng áp dụng
The Government, the Standing Committee of the National Assembly, the National Ethnic Council, the Committees of the National Assembly, the Delegations of the National Assembly, and National Assembly deputies
Các điểm cốt lõi
- Halting implementation of the Ninh Thuan Nuclear Power Project investment initiative (Article 1).
- The Government must resolve issues related to halting the project and report results at the fourth session in 2017 (Article 2.1).
- Developing new, renewable energy safely and effectively and utilizing energy-saving technology (Article 2.2).
- Enacting mechanisms and policies to support infrastructure construction, planning, and organizing production to stabilize the lives of people in affected localities (Article 2.3)
- The Standing Committee of the National Assembly and relevant agencies shall supervise the implementation of this Resolution (Article 3).
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Abolishing the Ninh Thuan Nuclear Power Project, reducing nuclear safety risks.
- Increasing costs for the Government in addressing the consequences of halting the project.
- Encouraging the development of renewable energy and energy conservation.
❓ Câu hỏi thường gặp
What is the main content of Resolution No. 31/2016/QH14?
Halting implementation of the Ninh Thuan Nuclear Power Project investment initiative and requiring the Government to address related issues.
What must the Government do after halting the Ninh Thuan Nuclear Power Project?
Must develop new, renewable energy safely and effectively; utilize energy-saving technology and support infrastructure construction in affected localities.
Who is responsible for supervising the implementation of this Resolution?
The Standing Committee of the National Assembly, the National Ethnic Council, the Committees of the National Assembly, the Delegations of the National Assembly, and National Assembly deputies.
Toàn văn
RESOLUTION
SUSPEND THE INVESTMENT POLICY FOR THE NINH THUAN NUCLEAR POWER PROJECTNINH THUAN NUCLEAR POWER PROJECT
OF THE NATIONAL ASSEMBLY
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
On the basis of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
WHEREAS, the Atomic Energy Law No. 18/2008/QH12;
WHEREAS, Resolution No. 41/2009/QH12 dated November 25, 2009 of the National Assembly on the investment policy for the Ninh Thuan Nuclear Power Project;
After examining the Report No. 513/TTr-CP dated November 3, 2016 of the Government, the Review Report No. 18/BC-UBKHCNMT14 dated November 9, 2016 of the Science, Technology and Environment Committee of the National Assembly on suspending the implementation of the investment policy for the Ninh Thuan Nuclear Power Project, and the opinions of the National Assembly deputies;
RESOLUTION:
Article 1
Suspend the implementation of the investment policy for the Ninh Thuan Nuclear Power Project pursuant to Resolution No. 41/2009/QH12 dated November 25, 2009 of the National Assembly.
Article 2
The Government shall:
1. Implement measures within its authority to address issues related to suspending the implementation of the investment policy for the Ninh Thuan Nuclear Power Project; report to the National Assembly on the results at the fourth session in 2017.
2. Focus on developing new energy sources, renewable energy, safe and efficient energy, and environmental protection to ensure adequate power supply to meet economic and social development needs and national defense and security requirements; promote the use of energy-saving and efficient technologies; effectively utilize human resources trained in nuclear power and infrastructure investments; concentrate on propaganda and information dissemination to create social consensus.
3. Issue mechanisms, policies, and solutions for investment, support in building infrastructure, planning, restructuring production, stabilizing people's lives, and economic and social development in localities affected by the planning and implementation of the investment policy for the Ninh Thuan Nuclear Power Project.
Article 3
The Standing Committee of the National Assembly, the National Ethnic Council, the Committees of the National Assembly, the Delegations of the National Assembly, and National Assembly deputies within their respective mandates shall supervise the implementation of this Resolution.
This Resolution takes effect from the date it is adopted by the National Assembly.
This Resolution was adopted by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, the 14th term, second session, on November 22, 2016.
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: