Decree No. 32-L/CTN Proclaims the Ordinance on Protection of National Defense Works and Military Areas

This document proclaims the Ordinance on Protection of National Defense Works and Military Areas, prescribing measures for protecting important national defense works and areas, applicable to all organizations and individuals.

Document No.32-L/CTN
Document typeOrder
Issuing authorityOffice of the President
Signed byLê Đức Anh — Chủ tịch nước
Updated21/06/2026
SectorNational Defense
FieldUncategorized
Issued date03/06/1994
Effective date19/05/1994
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

This document proclaims the Ordinance on Protection of National Defense Works and Military Areas, prescribing measures for protecting important national defense works and areas, applicable to all organizations and individuals.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE
-----

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
-------

No.: 32-L/CTN

Hanoi, May 19, 1994

ORDER

Issuing the Ordinance on the Protection of National Defense Works and Military Areas

__________________________ 

CHAIRMAN

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992;

Pursuant to Article 78 of the Law on the Organization of the National Assembly; 

NOW PUBLISHES:

The Ordinance on the Protection of National Defense Works and Military Areas has been adopted by the National Assembly Standing Committee, Ninth Session, on May 19, 1994./.

CHAIRMAN OF THE STATE

(Signed)

Le Duc Anh

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

32-L/CTN
Decree No. 32-L/CTN Proclaims the Ordinance on Protection of National Defense Works and Military Areas
In effect
↓ Documents affected by this document
Related 2
05/2023/QĐ-UBND Quyết định số 05/2023/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Y tế thuộc Ủy ban nhân dân Quận 4 Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.