Decision No. 344/QD-BQP Regarding the correction of Circular No. 214/2005/TT-BQP dated December 28, 2005, issued by the Minister of National Defense.

Decision No. 344/QD-BQP of the Minister of National Defense corrects Circular No. 214/2005/TT-BQP, removing the phrase related to the application date of the allowance system. The Decision takes effect from the date of signing.

Document No.344/QĐ-BQP
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of National Defense
Signed byNguyễn Văn Rinh — Thứ trưởng
Updated29/06/2026
SectorNational Defense
FieldUncategorized
Issued date01/03/2006
Effective date28/03/2006
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Decision No. 344/QD-BQP of the Minister of National Defense corrects Circular No. 214/2005/TT-BQP, removing the phrase related to the application date of the allowance system. The Decision takes effect from the date of signing.

Key points

  • Ministry of National Defense → remove the phrase 'The allowance system stipulated in this Circular shall be applied from the date Decision No. 269/2005/QD-TTg comes into force (November 2005)' at Section III of Circular No. 214/2005/TT-BQP.
  • This Decision → takes effect from the date of signing.

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Reduces the administrative burden for agencies and units under the Ministry of National Defense.
  • Negative impact: Requires updating information in Circular No. 214/2005/TT-BQP.

❓ Frequently asked questions

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from the date of signing.

What changes has Circular No. 214/2005/TT-BQP made following this correction decision?

Circular No. 214/2005/TT-BQP has removed the phrase 'The allowance system stipulated in this Circular shall be applied from the date Decision No. 269/2005/QD-TTg comes into force (November 2005)' at Section III.

On what legal documents is this correction decision based?

This correction decision is based on the Law on Issuing Legal Normative Documents, the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Issuing Legal Normative Documents, Decree No. 30/2004/ND-CP, and Decree No. 104/2004/ND-CP.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

The Chief of General Staff, the Director of the Political General Department, and the Heads of relevant agencies and units are responsible for implementing this Decision.

How does Circular No. 214/2005/TT-BQP regulate the allowance system?

Specific details about the content of Circular No. 214/2005/TT-BQP are not mentioned in this Correction Decision.

Full text

MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE


SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Decision No.: 344/2006/QĐ-BQP
Hanoi, March 1, 2006

DECISION OF THE MINISTER OF NATIONAL DEFENSE

Amending Circular No. 214/2005/TT-BQP

dated December 28, 2005 issued by the Minister of National Defense

_______________

 

MINISTER OF NATIONAL DEFENSE

 Pursuant to the Law on Legislative Regulatory Acts dated November 12, 1996 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Legislative Regulatory Acts dated December 16, 2002;

Pursuant to Decree No. 30/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of National Defense;

Pursuant to Decree No. 104/2004/ND-CP on the Official Gazette of the Socialist Republic of Vietnam;

Pursuant to Circular No. 04/2005/TT-VPCP dated March 21, 2005 guiding the implementation of Decree No. 104/2004/NĐ-CP dated March 23, 2004 of the Government regarding the Official Gazette of the Socialist Republic of Vietnam for central activities;

At the proposal of the Director of the Political General Department,

 DECISION:

 Article 1. Delete the phrase "The supplementary allowance regime prescribed in this Circular shall be applied from the date the Prime Minister's Decision No. 269/2005/QĐ-TTg dated October 31, 2005 takes effect (November 2005)" in Section III of Circular No. 214/2005/TT-BQP.

Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 3. The Chief of the General Staff, the Director of the Political General Department, heads of relevant agencies and units are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Nguyen Van Rinh
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
104/2004/NĐ-CP Nghị định số 104/2004/NĐ-CP Về Công báo nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Expired 02/2002/QH11 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 02/2002/QH11 Expired
344/QĐ-BQP
Decision No. 344/QD-BQP Regarding the correction of Circular No. 214/2005/TT-BQP dated December 28, 2005, issued by the Minister of National Defense.
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.