Decision No. 53/2007/QĐ-BQP of the Ministry of National Defense establishes Vocational Secondary School No. 18, stipulates its tasks and organizational activities. The school trains trades for discharged soldiers and social needs, while enhancing vocational skills for workers.
적용 범위
Vocational Secondary School No. 18 - Ministry of National Defense
핵심 사항
- Vocational Secondary School No. 18 was established based on upgrading Training Center No. 18/BQP, with headquarters at Huynh Cung, Tam Hiep, Thanh Tri District, Hanoi City.
- The school has the task of training trades at two levels: secondary and basic for discharged soldiers and social needs, as well as enhancing vocational skills for workers.
- The school is a public service unit, having legal personality, seal, and separate account; operates according to the Charter of Vocational Secondary Schools and laws on vocational training.
- The school is allocated seven key positions to command, manage, and operate the school's activities and receives defense budget. Other positions use contractual labor and self-fund salaries.
- This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Vocational Secondary School No. 18 will train technical human resources, meeting social needs and improving skill levels for discharged soldiers.
- Negative impact: Operating costs covered by the defense budget may put pressure on the state budget.
❓ 자주 묻는 질문
When was Vocational Secondary School No. 18 established?
Vocational Secondary School No. 18 was established pursuant to Decision No. 53/2007/QĐ-BQP, taking effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
What does Vocational Secondary School No. 18 train?
Vocational Secondary School No. 18 trains at two levels: secondary and basic for discharged soldiers, as well as enhancing vocational skills for workers.
Does Vocational Secondary School No. 18 have legal personality?
Yes, Vocational Secondary School No. 18 is a public service unit, having legal personality, seal, and separate account.
How many key positions does Vocational Secondary School No. 18 have?
Vocational Secondary School No. 18 is allocated seven key positions to command, manage, and operate the school's activities.
Does Vocational Secondary School No. 18 have a defense budget?
Yes, Vocational Secondary School No. 18 is allocated seven key positions to command, manage, and operate the school's activities and receives the defense budget.
전문
Pursuant to …;
Regarding the establishment of Vocational Secondary School No. 18 - Ministry of National Defense
___________________
MINISTER OF NATIONAL DEFENSE
Pursuant to Decree No. 30/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of National Defense;
Pursuant to Decree No. 139/2006/NĐ-CP dated November 20, 2006 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Education Law and the Labor Code on vocational training;
Pursuant to Decision No. 05/2006/QĐ-BLĐTBXH dated July 10, 2006 of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs promulgating the "Regulations on Procedures for Establishing and Registering Vocational Training Activities for Vocational Colleges and Vocational Secondary Schools" and Decision No. 06/2006/QĐ-BLĐTBXH dated August 2, 2006 amending and supplementing certain provisions of Decision No. 05/2006/QĐ-BLĐTBXH;
Pursuant to Decision No. 07/QĐ-BLĐTBXH dated October 2, 2006 of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs approving the "Master Plan for Developing the Network of Vocational Colleges, Vocational Secondary Schools, and Vocational Training Centers until 2010 with a Vision to 2020";
In accordance with the proposal of the Deputy Chief of General Staff.
DECISION:
Article 1. Establish Vocational Secondary School No. 18 - Ministry of National Defense under the General Logistics Department based on upgrading Vocational Training School No. 18/BQP.
Main office: Huynh Cung, Tam Hiep, Thanh Tri District, Hanoi City.
Article 2. Vocational Secondary School No. 18 - Ministry of National Defense shall have the following tasks:
- Providing vocational training at two levels: intermediate vocational level and basic vocational level according to regulations for demobilized soldiers and social demand for vocational training;
- Enhancing skill levels for workers according to the requirements of production, business, service organizations and workers;
- Researching and applying technology and techniques to improve the quality and efficiency of training; organizing production, business, and services in accordance with the law.
Article 3. Vocational Secondary School No. 18/BQP is a public service unit with legal personality, its own seal and separate account; it operates in accordance with the charter of vocational secondary schools and current laws on vocational training; it is responsible for registering vocational training activities in accordance with current regulations.
Article 4. Vocational Secondary School No. 18/BQP:
Is allocated seven key positions for command, management, and operation of the school and enjoys defense budget funding (in accordance with Decision No. 672/QĐ-TM dated June 28, 2006 of the Deputy Chief of General Staff).
The remaining positions will be filled through labor contracts and other forms as prescribed by law, self-funding salaries and benefits according to current regulations; they are not included in the manpower planning of the unit.
Organize staffing and report to the direct supervisory authority for approval by the General Staff Headquarters.
Article 5. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. The Deputy Chief of General Staff, Chiefs of Services, Commanders of units, related agencies, and Principal of Vocational Secondary School No. 18/BQP are responsible for implementing this Decision.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.