Decision No. 59/2007/QD-TTg of the Government Chairman issues standards, quotas, and management and usage regulations for transportation means in state agencies, public service units, and state-owned enterprises. This decision replaces previous decisions and takes effect from the date of publication in the Official Gazette.
적용 범위
State agencies, public service units, state-owned enterprises
핵심 사항
- State agencies, public service units, state-owned enterprises → shall use transportation means according to the standards and quotas prescribed by this Decision.
- Conditions for purchasing new transportation means → must comply with the standards and quotas set forth in this Decision. The suspension of purchasing new transportation means will be considered when there is a real need.
- Management and usage regulations for transportation means → state agencies and units must implement these regulations to ensure economy and prevent waste.
- Effective date → This Decision takes effect from the date of publication in the Official Gazette and abolishes previous decisions.
- Implementation → Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairmen of provincial People's Committees under central cities, Chairmen of Boards of Directors, General Directors of state-owned enterprises, and Heads of related agencies are responsible for implementing this Decision.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Reducing waste in the use of transportation means, enhancing the efficiency of state asset management.
- Negative impact: It may cause difficulties for agencies and units when they need to purchase new transportation means due to work requirements.
❓ 자주 묻는 질문
Which agency is responsible for implementing this Decision?
Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairmen of provincial People's Committees under central cities, Chairmen of Boards of Directors, General Directors of state-owned enterprises, and Heads of related agencies are responsible for implementing this Decision.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from the date of publication in the Official Gazette.
How do agencies and units use transportation means according to the standards and quotas?
State agencies, public service units, state-owned enterprises shall use transportation means according to the standards and quotas prescribed by this Decision.
Is the purchase of new transportation means suspended?
The purchase of new transportation means will be suspended if there is no actual need. However, when necessary, agencies and units can still apply for permission to purchase new transportation means in accordance with the provisions of this Decision.
What previous decision does this Decision replace?
This Decision abolishes Decisions No. 122/1999/QD-TTg, 208/1999/QD-TTg, 33/2001/QD-TTg, and 105/2004/QD-TTg of the Government Chairman.
전문
Pursuant to …;
Regarding the issuance of Standards, Quotas, and Management Regulations for the use of transportation means in state agencies, public service units, and state-owned enterprises
the use of means of transportation within state agencies, units
public service units, state-owned companies
________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Law on State Budget dated December 16, 2002;
Pursuant to the Law on Thrift and Anti-Waste dated November 29, 2005;
Pursuant to the Government Decree No. 14/1998/NĐ-CP dated March 6, 1998, on State Asset Management;
Pursuant to the Government Decree No. 137/2006/NĐ-CP dated November 14, 2006, stipulating the delegation of management authority at administrative agencies, public service units, and state-owned assets;
Considering the proposal of the Minister of Finance,
DECISION:
Article 1. The accompanying this Decision are the Standards, Quotas, and Management Regulations for the use of transportation means in state agencies, public service units, and state-owned companies.
Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. It abolishes the Prime Minister's Decision No. 122/1999/QĐ-TTg dated May 10, 1999, regarding the issuance of standards and quotas for the use of automobiles in administrative agencies, public service units, and state-owned enterprises; the Prime Minister's Decision No. 208/1999/QĐ-TTg dated October 26, 1999, amending and supplementing the standards and quotas for the use of automobiles in administrative agencies, public service units, and state-owned enterprises issued with the Prime Minister's Decision No. 122/1999/QĐ-TTg dated May 10, 1999; the Prime Minister's Decision No. 33/2001/QĐ-TTg dated March 13, 2001, concerning the use of automobiles for scientific work; the Prime Minister's Decision No. 105/2004/QĐ-TTg dated June 8, 2004, adjusting the price for purchasing automobiles for use in administrative agencies, public service units, and state-owned enterprises issued with the Prime Minister's Decision No. 122/1999/QĐ-TTg dated May 10, 1999; the provision temporarily suspending the purchase of new transportation means as stipulated in Clause d, Section 1, Part VI of the Prime Minister's Decision No. 25/2006/QĐ-TTg dated January 26, 2006, promulgating the Government's Action Program on Thrift and Anti-Waste, and any previous provisions that conflict with this Decision.
Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Heads of other central agencies, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally-administered cities, Chairpersons of Management Councils, General Directors of state-owned companies, and Heads of relevant agencies are responsible for implementing this Decision.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: