Resolution No. 73/2025/UBTVQH15 of the Standing Committee of the National Assembly terminates the activities of the Secretariat, the Fifteenth National Assembly Session. This resolution takes effect from the date of its adoption and abolishes the provisions related to the Secretariat under Resolution No. 32/2023/UBTVQH15.
핵심 사항
- Terminating the activities of the Secretariat, the Fifteenth National Assembly Session
- This resolution takes effect from the date of its adoption
- Resolution No. 32/2023/UBTVQH15 on the tasks, powers, and organizational structure of the Secretariat shall be terminated from the date this resolution takes effect
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Reducing outdated regulations
- Negative impact: May cause difficulties in the process of transferring work between sessions of the National Assembly
❓ 자주 묻는 질문
When does this resolution take effect?
This resolution takes effect from the date of its adoption.
When will Resolution No. 32/2023/UBTVQH15 cease to be effective?
Resolution No. 32/2023/UBTVQH15 will cease to be effective from the date this resolution takes effect.
Until when does the Secretariat of the Fifteenth National Assembly Session operate?
The Secretariat of the Fifteenth National Assembly Session terminates its activities pursuant to Resolution No. 73/2025/UBTVQH15.
Are there any provisions regarding the transfer of work between sessions of the National Assembly?
The document does not specify any specific provisions regarding the transfer of work between sessions of the National Assembly.
Is this resolution related to businesses or citizens?
No, this resolution only regulates the activities of the National Assembly Secretariat and is not directly related to businesses or citizens.
전문
RESOLUTION
Termination of the activities of the Secretariat, the Fifteenth National Assembly
THE STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL ASSEMBLY
Pursuant to the Law on Organization of the National Assembly No. 57/2014/QH13 amended and supplemented by Law No. 65/2020/QH14 and Law No. 62/2025/QH15;
Pursuant to the Operational Rules of the Standing Committee of the National Assembly issued together with Resolution No. 29/2022/UBTVQH15 dated December 12, 2022 of the Standing Committee of the National Assembly;
Article 1
Termination of the activities of the Secretariat, the Fifteenth National Assembly.
Article 2
1. This Resolution shall take effect from the date of its adoption.
2. Resolution No. 32/2023/UBTVQH15 dated February 14, 2023 of the Standing Committee of the National Assembly on the tasks, powers, and organizational structure of the Secretariat and related provisions regarding the functions, tasks, organizational structure, and policies for the Secretariat and its members shall cease to be effective from the date this Resolution takes effect.
This Resolution is adopted by the Standing Committee of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, the Fifteenth term on the date 07 the 3 in the year 2025.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.