Decree No. 73/CP detailing the classification of land for Agricultural Land Use Tax

This Decree details the classification of land for Agricultural Land Use Tax based on factors such as soil quality, location, topography, climate conditions, and irrigation. The land classification is determined to apply appropriate tax rates.

Số hiệu73/CP
Loại văn bảnDecree
Cơ quan ban hànhMinistry of Finance
Người kýPhan Văn Khải — Thủ tướng
Cập nhật02/07/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành25/10/1993
Ngày áp dụng25/10/1993
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

This Decree details the classification of land for Agricultural Land Use Tax based on factors such as soil quality, location, topography, climate conditions, and irrigation. The land classification is determined to apply appropriate tax rates.

Đối tượng áp dụng

Land management agencies, People's Committees at all levels, Tax Offices, Tax Departments, Ministry of Finance, Ministry of Agriculture and Food Industry, General Department of Land Management, agricultural enterprises.

Các điểm cốt lõi

  • Agricultural land use → land is classified for taxation based on five factors: soil quality, location, topography, climate conditions, and irrigation.
  • Tax land classification is divided into six categories from I to VI based on the total score of the factors.
  • For rice-growing land, the average yield per crop in a year is also specified for reference when classifying land.
  • The land classification work is conducted by the People's Committee at the commune level and must be publicly announced for 20 days before reporting to higher authorities.
  • The tax land classification remains stable for 10 years, may be adjusted if the land area achieves economic efficiency higher than the average.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Helps to equalize land classification and apply appropriate tax rates.
  • Negative impact: May cause difficulties in determining land quality, consuming time and resources for management agencies.
  • Beneficiaries: Agricultural enterprises, people using agricultural land.
  • Affected parties: Land management agencies, agricultural enterprises.

❓ Câu hỏi thường gặp

What factors are used to classify land for taxation?

Factors include soil quality, location, topography, climate conditions, and irrigation (Article 1).

Which land category has the highest tax rate?

Category I has a total score of 39 or more and is rated best among the factors, thus applying the highest tax rate (Article 7).

How long is the stability period for tax land classification?

The tax land classification is stable for 10 years (Article 7).

What rice yield qualifies for Category I?

Rice yield of 3000kg or more for double-cropped fields or 5500kg or more for single-cropped fields qualifies for Category I (Criteria for major crops).

When can the tax land classification be adjusted?

The land classification may be adjusted if the land area achieves economic efficiency higher than the average of the 5-year period (1986-1990) and is proposed by the People's Committee of the province or centrally-administered city for approval by the Prime Minister (Article 7).

Toàn văn

DECREE

Regulations on the detailed classification of agricultural land for land use tax purposes

 

THE GOVERNMENT

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Pursuant to the Law on Agricultural Land Use Tax adopted by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its Ninth Session on July 10, 1993;

At the proposal of the Minister of Finance, the Minister of Agriculture and Rural Development, and the Director General of the Land Management Department.

 

DECREE:

Article 1. - The criteria for classifying agricultural land for land use tax purposes include soil quality, location, topography, climate, weather conditions, and irrigation and drainage conditions. The standards for each criterion are determined as follows:

1. Soil quality refers to the fertility of the soil suitable for each type of crop; for land with water surfaces for aquaculture, it also includes salinity levels and nutrient sources in the water.

2. Location refers to the distance from the place of residence of the land user and the distance from the market for agricultural products, depending on specific cases.

3. Topography refers to the flatness, slope, depression, or flooding of the land.

4. Climate and weather conditions refer to the average annual temperature and monthly temperatures; the average annual rainfall and monthly rainfall; the number of dry months in a year; the frequency of floods, typhoons, salt fog, and hot dry winds in a year and each month; humidity affecting the growth of crops.

5. Irrigation and drainage conditions for annual crop land refer to the level of active irrigation; for perennial crop land, it refers to proximity to water sources or lack thereof and drainage conditions.

Specific standards for each criterion for classifying land for tax purposes for major crops are issued together with this Decree.

Article 2- The classification of land for tax purposes for major crops is specified as follows:

1. For land used for annual crops, the classification of land for tax purposes is based on rice-growing land; it relies on the standards of the five factors stipulated in Article 1 of this Decree, taking into account the average yield achieved under normal cultivation conditions over five years (1986-1990).

For land with water surfaces for aquaculture within the area designated for annual crops, the classification of land for tax purposes shall be carried out as if it were land for annual crops.

For land with saline or brackish water specifically used for aquaculture, the classification must be based on soil quality, climate and weather conditions, location, topography, and irrigation and drainage conditions, taking into account the average yield achieved under normal cultivation conditions during the period (1986-1990) or the most recent years.

2. For land used for grass for livestock feed, the classification of land is based on land for annual crops.

3. For land used for perennial crops (excluding land for perennial crops harvested once such as timber, bamboo, rattan, etc.), the classification of land for tax purposes is based on the standards of the relevant factors.

For land used for perennial crops harvested once, there is no classification of land; when harvesting occurs, a 4% tax on the value of the harvest will be levied.

Article 3.- Based on the land tax classification standards, the Ministry of Finance, in coordination with the Ministry of Agriculture and Rural Development and the Land Management Department, determines the land tax classification standards down to the district, county, town, and city level within provinces as a basis for the land tax classification of each locality.

Article 4.- Based on the land tax classification standards, actual land conditions, and production results in the locality, the People's Committee of the province or centrally-administered city directs and guides the land tax classification work in the locality.

Article 5.- Following the guidance of the People's Committee of the district, county, town, or city within a province, the People's Committee of the commune, ward, or town implements the land tax classification.

The commune tax advisory council assists the People's Committee of the commune in classifying land in the commune.

Before reporting the results of the land tax classification to the higher-level People's Committee, the People's Committee of the commune, ward, or town must publicly display the results of the land tax classification in the commune for a period of twenty days to allow citizens to provide feedback, make timely necessary adjustments, and for taxpayers to confirm their land tax classification.

Article 6.- The Tax Office assists the People's Committee of the district, county, town, or city within a province in directing and guiding communes, wards, and towns in classifying land for tax purposes, reviewing and consolidating the land tax classification results of the locality, and reporting to the Provincial Tax Bureau to submit to the People's Committee of the province or centrally-administered city for approval.

Article 7.- The Provincial Tax Bureau assists the People's Committee of the province or centrally-administered city in checking and approving the consolidated land tax classification results of the locality, reporting to the Ministry of Finance to submit to the Prime Minister for approval.

The land tax classification approved by the Prime Minister serves as the basis for calculating taxes and establishing tax records.

The land tax classification remains stable for ten years.

During the period of stability of the land tax classification, for areas where the State has made significant investments in transportation, irrigation, land improvement, and other measures that have produced economic benefits higher than the average level of the five-year period (1986-1990), the People's Committee of the province or centrally-administered city may adjust the land tax classification and report to the Prime Minister for approval.

Article 8.- This Decree takes effect from October 25, 1993.

Previous regulations on the classification of land for tax purposes are hereby abolished.

The Minister of Finance is responsible for providing detailed guidance on the implementation of this Decree.

Article 9.- The Minister, Head of a ministry equivalent to a ministry, Head of a government agency, and Chairman of the People's Committee of a province or centrally-administered city are responsible for implementing this Decree./.

 

STANDARDS FOR EACH CRITERION FOR CLASSIFYING LAND FOR TAX PURPOSES

OF MAJOR CROPS

(Issued together with Decree No. 73-CP dated October 25, 1993 of the Government).

1. For rice-growing land

 

Serial Number

Standards for each factor

Currency Exchange Agent No. 1

 

I. Soil Quality

 

1 ³

Highly fertile soil

10

2 ³

Moderately fertile soil

7

3 ³

Less fertile soil

5

4 ³

Very infertile soil, requiring extensive improvement before it can be cultivated

2

 

II. Location

 

1 ³

Within 3 kilometers from the place of residence of the household using the land

7

2 ³

From 3 kilometers to less than 5 kilometers from the place of residence of the household using the land

5

3 ³

From 5 kilometers to 8 kilometers from the place of residence of the household using the land

3

4 ³

More than 8 kilometers from the place of residence of the household using the land

1

 

III. Topography

 

1 ³

Flat terrain, gentle slopes

8

2 ³

Flat terrain, moderate slopes

6

3 ³

Gentle slopes

4

4 ³

Steep terrain, depressions

2

IV.

Climate and weather conditions

 

1 ³

Favorable for rice cultivation with no limitations

0

2 ³

Relatively favorable for rice cultivation, with one limiting condition

 

3 ³

Relatively favorable for rice cultivation, with two to three limiting conditions

5

4 ³

Unfavorable for rice cultivation, with at least four limiting conditions: typhoons, floods, salt fog, Lao wind

2

 

V. Irrigation and drainage conditions

 

1 ³

Active irrigation and drainage for over 70% of required time

10

2 ³

Active irrigation and drainage from 50% to 70% of required time

7

3 ³

Active irrigation and drainage for less than 50% of required time

5

4 ³

Relying on rainwater, prone to flooding and drought

2

 

The total points of various factors are used to determine the tax category of paddy land, divided into six categories as follows:

 

Land Class

Total points of five factors

I ≥

From 39 points and above, and among the four factors: soil quality, climate, weather, irrigation and drainage conditions, topography, there is no poor factor

II ≥

From 33 to 38 points

III ≥

From 27 to 32 points

IV ≥

From 21 to 26 points

V ≥

From 15 to 20 points

VI ≥

Below 15 points ≥

 

Rice yield for reference when categorizing land

 

Land Class

Total points of the factor

Number of main crop seasons in a year

Average yield per season (kg of paddy/ha)

 

 

 

Two or more crops per year

One crop per year

I

II

III

IV

V

VI

From 39 points and above

From 33 to 38 points

From 27 to 32 points

From 21 to 26 points

From 15 to 20 points

Below 15 points

One to two crop seasons

One to two crop seasons

One to two crop seasons

One to two crop seasons

One crop season

One crop season

Over 3000 kg

From 2500 to 3000 kg

From 2000 to 2500 kg

Below 2000 kg

-

-

Over 5500 kg

From 4500 to 5500 kg

From 3500 to 4500 kg

From 2700 to 3500 kg

From 2000 to 2700 kg

Below 2000 kg

 

For land with brackish water suitable for aquaculture

 

Serial number

Criteria for point factors

Scale

 

I. Soil Quality

 

1 ³

Highly fertile soil

10

2 ³

Moderately fertile soil

7

3 ³

Less fertile soil

5

4 ³

Soil fertility is extremely low, requiring long-term improvement before planting

2

 

II. Location

 

1 ³

Within 20 km of urban areas

7

2 ³

Between 20 km and under 50 km from urban areas

5

3 ³

Between 50 km and 80 km from urban areas

3

4 ³

More than 80 km from urban areas

1

 

III. Topography

 

1 ³

Flat terrain, high water level, protected structures

8

2 ³

Flat terrain, relatively high water level, protected structures

6

3 ³

Relatively flat terrain, moderate water level, limited safety of structures

4

4 ³

High ground, low water level, poor safety of structures

2

 

IV. Climate and weather conditions

 

1 ³

Most favorable for aquaculture

10

2 ³

Favorable for aquaculture

7

3 ³

Relatively favorable for aquaculture

5

4 ³

Unfavorable for aquaculture

2

 

V. Irrigation and drainage conditions

 

1 ³

Stable salinity throughout the year, rich in nutrients and food sources for cultivated species (high fertility)

10

2 ³

Fluctuating salinity, relatively rich in nutrients and food sources for cultivated species (moderate fertility)

7

3 ³

Seasonal fluctuation in salinity but not significant (medium fertility)

5

4 ³

Unstable salinity, large seasonal fluctuations (very low fertility)

2

 

(*) The number of points for each category of aquaculture land is similar to the points specified for each category of paddy land.

3. For perennial industrial crop land

 

Serial Number

Standards for each factor

I. Overview of research situation and justification for the necessity of the project

 

I. Soil quality

 

1

Highly fertile soil

10

2

Moderately fertile soil

8

3

Soil fertility is extremely low, requiring improvement before production can begin

6

 

II. Location

 

1

Within 30 km of urban areas

6

2

Between 30 km and 80 km from urban areas

4

3

More than 80 km from urban areas

2

 

III. Topography

 

1

Slope from 0-8 degrees

8

2

Slope from 8-15 degrees

6

3

Slope over 15-25 degrees

4

 

IV. Climate and weather conditions

 

1

Favorable for growing industrial crops

10

2

Relatively suitable for growing industrial crops

8

3

NH PHÓFavorable for growing industrial crops

6

 

V. Irrigation and drainage conditions (water regime)

 

1

Good ability to irrigate and drain water

10

2

Moderate ability to irrigate and drain water

8

3

Poor ability to irrigate and drain water

6

 

4. Land for perennial fruit trees

 

Serial Number

Standards for each factor

Point scale

 

I. Soil quality

 

1

Highly fertile soil

10 ³

2

Moderately fertile soil

8 ³

3

Soil fertility is low, requiring improvement before production can begin

6 ³

 

II. Location

 

1

Within 30 km of urban areas

6 ³

2

Between 30 km and 80 km from urban areas

4 ³

3

More than 80 km from urban areas

2 ³

 

III. Topography

 

1

Slope from 0-8 degrees

8 ³

2

Slope from 8-15 degrees

6 ³

3

Slope from 15-20 degrees and over 20 degrees

4 ³

 

IV. Climate and weather conditions

 

1

Favorable for growing fruit trees

10 ³

2

Relatively favorable for growing fruit trees

8 ³

3

NH PHÓUnfavorable for growing fruit trees

6 ³

 

V. Irrigation and drainage conditions (water regime)

 

1

Good drainage capability; no risk of flooding; close to irrigation water source

10 ³

2

Moderate ability to irrigate and drain water; no risk of flooding; relatively close to irrigation water source

8 ³

3

Poor drainage capability; risk of flooding; far from irrigation water source

6 ³

 

 

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 131
78/2002/QĐ-BNN Quyết định số 78/2002/QĐ-BNN Ban hành Quy phạm kỹ thuật theo dõi diễn biến rừng và đất lâm nghiệp trong lực lượng kiểm lâm Còn hiệu lực 47/2002/QĐ-BNN Quyết định số 47/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 78/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Quyết định số 78/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Về việc ban hành Quy chế tổ chức thực hiện và Quy chế quản lý tài chính Dự án "Trồng rừng tại các tỉnh Bắc Giang, Quảng Ninh và Lạng Sơn" BMZ 98 66 781do Chính phủ cộng hoà liên bang Đức viện trợ không hoàn lại Hết hiệu lực 188/QĐ-BNN Quyết định số 188/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn công nhận giống cây lâm nghiệp Còn hiệu lực 02/2002/QĐ-BNN Quyết định số 02/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành Quy chế tổ chức và thực hiện Dự án "Xây dựng năng lực tổ chức ngành Giống lâm nghiệp" Còn hiệu lực 70/2001/QĐ-BNN Quyết định số 70/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành đăng ký đặc cách một số loại thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt nam. Còn hiệu lực 130/2000/QĐ-BNN-KHCN Quyết định số 130/2000/QĐ-BNN-KHCN Về việc công nhận Phòng Thử nghiệm ngành Nông nghiệp Còn hiệu lực 116/2000/BNN-KHCN Quyết định số 116/2000/BNN-KHCN Về việc ban hành Quy chế tạm trữ và quản lý lượng cà phê tạm trữ Còn hiệu lực 80/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 80/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v giải thể chi nhánh công ty giới thiệu và tiêu thụ sản phẩm Còn hiệu lực 77/2003/QĐ-BNN Văn bản khác số 77/2003/QĐ-BNN Về việc ban hành Quy chế xét tặng huy chương "Vì sự nghiệp nông nghiệp và phát triển nông thôn" Còn hiệu lực 75/2003/QĐ-BNN Quyết định số 75/2003/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành muối Còn hiệu lực 57/2003/QĐ-BNN Quyết định số 57/2003/QĐ-BNN Về việc thành lập, quy định chức năng nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của Viện cơ điện nông nghiệp và Công nghệ sau thu hoạch Còn hiệu lực 142/2002/QĐ-BNN Quyết định số 142/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 141/2002/QĐ-BNN Quyết định số 141/2002/QĐ-BNN Về việc sửa đổi khoản 1, điều 2 – Quyết định số 188/1998/QĐ-BNN-TCCB của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thành lập “Trung tâm khảo sát, thiết kế xây dựng và cung ứng vật liệu” trực thuộc Ban quản lý công trình phân lũ sông Đáy Còn hiệu lực 115/2002/QĐ-BNN Quyết định số 115/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành Kế hoạch xây dựng văn bản quy phạm pháp luật thuộc thẩm quyền Bộ trưởng ban hành năm 2003 Còn hiệu lực 4361/QĐ/BNN-PTLN Quyết định số 4361/QĐ/BNN-PTLN Về việc ban hành Quy định trình tự nội dung lập hồ sơ thiết kế dự toán các công trình lâm sinh thuộc Dự án 661 và các Dự án sử dụng vốn ngân sách (hoặc vốn tài trợ) Còn hiệu lực 87/2002/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 87/2002/QĐ-BNN-TCCB Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của Viện Cây lương thực và cây thực phẩm Còn hiệu lực 88/2002/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 88/2002/QĐ-BNN-TCCB Về việc phân cấp quản lý biên chế sự nghiệp y tế cho Tổng công ty Cao su Việt Nam Còn hiệu lực 76/2002/QĐ-BNN Quyết định số 76/2002/QĐ-BNN Quy định chức năng nhiệm vụ và tổ chức bộ máy của các Trung tâm kỹ thuật bảo vệ rừng số I và số II trực thuộc Cục Kiểm lâm Còn hiệu lực 74/2002/QĐ-BNN Quyết định số 74/2002/QĐ-BNN Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của Viện lúa Đồng bằng sông Cửu Long Còn hiệu lực 65/2002/QĐ-BNN Quyết định số 65/2002/QĐ-BNN Về việc thành lập Phòng Tài chính - Kế toán và Phòng Hành Chính - Tổ chức trực thuộc Cục Phòng chống lụt bão và quản lý đê điều, trên cơ sở tách Phòng Hành chính, Tổ chức và Tài vụ Còn hiệu lực 64/2002/QĐ-BNN Quyết định số 64/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành Quy chế tuyển chọn, công nhận, khen thưởng công trình xây dựng chất lượng cao. Còn hiệu lực 52/2002/QĐ-BNNPTNT Quyết định số 52/2002/QĐ-BNNPTNT Về việc hợp nhất Trung tâm nghiên cứu thực nghiệm chăn nuôi Sông Bé và Trung tâm nghiên cứu và huấn luyện chăn nuôi bò sữa thành Trung tâm nghiên cứu và huấn luyện chăn nuôi gia súc lớn trực thuộc Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam. Còn hiệu lực 58/2002/QĐ-BNN Quyết định số 58/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 49/2002/QĐ-BNN Quyết định số 49/2002/QĐ-BNN Về việc sửa đổi bổ sung một số điểm trong Quyết định số 16 /2002/QĐ- BNN ngày 12 tháng 3 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc ban hành danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, hạn chế sử dụng ở Việt Nam Hết hiệu lực 50/2002/QĐ-BNNPTNT Quyết định số 50/2002/QĐ-BNNPTNT Về việc ban hành Tiêu chuẩn dược phẩm dùng trong thú y. Còn hiệu lực 36/2002/QĐ-BNNPTNT Quyết định số 36/2002/QĐ-BNNPTNT Về việc chuyển nguyên trạng Trạm Thực nghiệm thuỷ nông– Môi trường Tân Thạnh thuộc Viện Khoa học Thuỷ lợi Miền Nam Còn hiệu lực 38/2002/QĐ-BNN Quyết định số 38/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 4129/TC/TCT Công văn số 4129/TC/TCT Công văn về việc điều chỉnh hạng đất tính thuế sử dụng đất nông nghiệp Còn hiệu lực 39/2002/QĐ-BNN Quyết định số 39/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn về lợn sữa và lợn choai có tỷ lệ nạc cao lạnh đông xuất khẩu Còn hiệu lực 09/2002/QĐ-BNN Quyết định số 09/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành Quy chế tổ chức thực hiện dự án Trồng rừng trên đất cát ven biển Nam Trung bộ Việt Nam (PACSA) Còn hiệu lực 08/2002/QĐ-BNN Quyết định số 08/2002/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 120/2001/QĐ-BNN Quyết định số 120/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn về cây ăn quả Còn hiệu lực 121/2001/QĐ-BNN Quyết định số 121/2001/QĐ-BNN V/v ban hành tiêu chuẩn về cây dâu Còn hiệu lực 113/2001/QĐ/BNN Quyết định số 113/2001/QĐ/BNN Về việc ban hành Danh mục các chỉ tiêu kỹ thuật tối thiểu bắt buộc phải công bố khi xây dựng tiêu chuẩn cơ sở là hàng hoá thức ăn chăn nuôi Hết hiệu lực 112/2001/QĐ-BNN Quyết định số 112/2001/QĐ-BNN Về việc cho phép Văn phòng phía Nam - Tạp chí nông nghiệp và Phát triển nông thôn được sử dụng con dấu và tài khoản Còn hiệu lực 108/2001/QĐ-BNN Quyết định số 108/2001/QĐ-BNN Về việc Ban hành tiêu chuẩn cây giống cây ăn quả Còn hiệu lực 107/2001/QĐ-BNN Quyết định số 107/2001/QĐ-BNN Ban hành Quyết định về việc Thành lập Khoa Công nghệ Thông tin thuộc Trường Đại học Thuỷ lợi Còn hiệu lực 106/2001/QĐ-BNN Quyết định số 106/2001/QĐ-BNN Về việc Ban hành Tiêu chuẩn cây giống cây ăn quả Còn hiệu lực 105/2001/QĐ-BNN Quyết định số 105/2001/QĐ-BNN Về việc chuyển giao nguyên trạng Trung tâm Giám định máy móc thiết bị cơ điện nông nghiệp trực thuộc Cục chế biến nông lâm sản và ngành nghề nông thôn sang trực thuộc Viện Cơ điện nông nghiệp Còn hiệu lực 89/2001/QĐ-BNN Quyết định số 89/2001/QĐ-BNN Về việc đăng ký chính thức, đăng ký bổ sung và đăng ký đặc cách một số loại thuốc bảo vệ thực vật và danh mục được phép sử dụng ở Việt Nam Còn hiệu lực 88/2001/QĐ-BNN Quyết định số 88/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành danh mục thuốc bảo vệ thực vật trên cây chè Còn hiệu lực 85/2001/QĐ-BNN Quyết định số 85/2001/QĐ-BNN Về việc chuyển Phòng Nghiên cứu và ứng dụng tin học thành Trung tâm Công nghệ tin học tài nguyên nước trực thuộc Viện Khoa học Thuỷ lợi Miền Nam Còn hiệu lực 77/2001/QĐ-BNN Quyết định số 77/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành Quy định trình tự xây dựng kế hoạch phát triển Nông nghiệp và nông thôn hàng năm Còn hiệu lực 84/2001/QĐ-BNN Quyết định số 84/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành: Xi măng và phụ gia trong xây dựng thuỷ lợi - Hướng dẫn sử dụng Còn hiệu lực 68/2001/QĐ-BNN Quyết định số 68/2001/QĐ-BNN Về việc chuyển xí nghiệp Thuốc Thú y Trung ương từ trực thuộc Bộ sang trực thuộc Viện Thú y. Còn hiệu lực 66/2001/QĐ-BNN Quyết định số 66/2001/QĐ-BNN Về việc đặc cách một loại thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam. Hết hiệu lực 67/2001/QĐ-BNN Quyết định số 67/2001/QĐ-BNN Về việc sáp nhập Trung tâm thực nghiệm Lâm nghiệp Kon Hà Nừng vào trung tâm Lâm nghiệp Nhiệt đới trực thuộc Viện Khoa học Lâm nghiệp Việt Nam. Còn hiệu lực 64/2001/QĐ-BNN Quyết định số 64/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 58/2001/QĐ-BNN Quyết định số 58/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành Danh mục giống cây trồng, giống vật nuôi quý hiếm cấm xuất khẩu, Danh mục giống cây trồng, giống vật nuôi được nhập khẩu. Hết hiệu lực 55/2001/QĐ-BNN/KNKL Quyết định số 55/2001/QĐ-BNN/KNKL Về việc công bố danh mục thức ăn chăn nuôi, nguyên liệu dùng chế biến thức ăn chăn nuôi được nhập khẩu vào Việt Nam thời kỳ 2001-2005 Hết hiệu lực 60/2001/QĐ-BNN Quyết định số 60/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành Kế hoạch sắp xếp tổ chức tinh giản biên chế các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Còn hiệu lực 48/2001/QĐ-BNN/KHCN Quyết định số 48/2001/QĐ-BNN/KHCN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 46/2001/QĐ/BNN-BVTV Quyết định số 46/2001/QĐ/BNN-BVTV V/v đăng ký đặc cách một số loại thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam Còn hiệu lực 50/2001/TT-BNN-XDCB Thông tư số 50/2001/TT-BNN-XDCB Hướng dẫn thực hiện quy chế đấu thầu đối với các dự án đầu tư thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hết hiệu lực 43/2001/QĐ/BNN-TCCB Quyết định số 43/2001/QĐ/BNN-TCCB V/v đổi tên Công ty tầu cuốc II thành Công ty cơ giới thuỷ - đầu tư và xây dựng Còn hiệu lực 44/2001/QĐ-BNN Quyết định số 44/2001/QĐ-BNN V/v tổ chức và phân công trách nhiệm trong việc truyền thông tin trên mạng tin học của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Còn hiệu lực 35/2001/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 35/2001/QĐ-BNN-TCCB V/v thay đổi cơ chế hoạt động của Tạp chí Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Còn hiệu lực 32/2001/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 32/2001/QĐ-BNN-TCCB Về việc bổ sung quy chế điều hành thực hiện dự án bảo vệ tài nguyên thiên nhiên và tái tạo rừng vùng đầu nguồn Sông Đà Còn hiệu lực 17/2001/QĐ-BNNPTNT Quyết định số 17/2001/QĐ-BNNPTNT Về việc ban hành danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, hạn chế sử dụng, cấm sử dụng ở Việt Nam Hết hiệu lực 17/2001/QĐ-BNN-BVTV Quyết định số 17/2001/QĐ-BNN-BVTV Ban hành Danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, hạn chế sử dụng, cấm sử dụng ở Việt Nam Còn hiệu lực 03/2001/QĐ/BNN/KHCN Quyết định số 03/2001/QĐ/BNN/KHCN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 04/2001/BNN/KHCN Quyết định số 04/2001/BNN/KHCN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 02/2001/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 02/2001/QĐ-BNN-TCCB V/v đổi tên Xí nghiệp sửa chữa cơ khí thuỷ lợi trực thuộc Công ty tư vấn xây dựng thuỷ lợi I thành Xí nghiệp cơ khí thuỷ lợi Còn hiệu lực 136/2000/QĐ-BNN/KHCN Quyết định số 136/2000/QĐ-BNN/KHCN Về việc công nhận Phòng Thử nghiệm ngành Nông nghiệp Còn hiệu lực 138/2000/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 138/2000/QĐ-BNN/TCCB Về việc chuyển chế độ hạch toán độc lập của Xí nghiệp Chè Bắc Sơn thành hạch toán phụ thuộc Tổng công ty Chè Việt Nam và hợp nhất Xí nghiệp Chè Bắc Sơn với Trạm Vật tư vận tải Cổ Loa thành Công ty Chế biến chè và nông sản thực phẩm Cổ Loa Còn hiệu lực 120/2000/QĐ/BNN-VP Quyết định số 120/2000/QĐ/BNN-VP Về việc thành lập ban điều hành Chương trình hỗ trợ quốc tế" (LSG Steering Board) của Bộ Nông nghiệp và Phát tnển Nông thôn Còn hiệu lực 125/2000/QĐ-BNN-BVTV Quyết định số 125/2000/QĐ- BNN- BVTV Về việc đăng ký đặc cách một loại thuốc bảo vệ thực vật ở Việt Nam Còn hiệu lực 119/2000/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 119/2000/QĐ-BNN/TCCB Về việc thành lập Trạm Kiểm dịch thực vật Chalo Thông Khảm Còn hiệu lực 111/2000/QĐ-BNN-TTCB Quyết định số 111/2000/QĐ-BNN-TTCB Về việc Chuyển Trường Kỹ thuật nghiệp Cao su thành Trưởng Trung học Kỹ thuật nghiệp vụ Cao su. Còn hiệu lực 107/2000/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 107/2000/QĐ-BNN/TCCB Về việc chuyển Trạm chuyển giao công nghệ sinh học trực thuộc Trung tâm công nghệ sinh học thực vật sang trực thuộc Viện Di truyền Nông nghiệp Còn hiệu lực 106/2000/QĐ-BNN-VP Quyết định số 106/2000/QĐ-BNN-VP Ban hành Kế hoạch xây dựng văn bản qui phạm pháp luật thuộc thẩm quyền Bộ trưởng ban hành năm 2001. Còn hiệu lực 103/2000/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 103/2000/QĐ-BNN/TCCB Về việc sửa đổi Quy chế điều hành thực hiện dự án bảo vệ tài nguyên thiên nhiên và tái tạo rừng vùng đầu nguồn sông Đà. Còn hiệu lực 98/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 98/2000/QĐ-BNN-TCCB Thành lập Trung tâm Khoa học thuỷ lợi miền Trung - Tây Nguyên trực thuộc Viện khoa học Thuỷ lợi Còn hiệu lực 88/2000/QĐ-BNN-BVTV Quyết định số 88/2000/QĐ-BNN-BVTV V/v đăng ký chính thức, đăng ký bổ sung và đăng ký đặc cách một số loại thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng và hạn chế sử dụng ở Việt Nam Còn hiệu lực 93/2000/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 93/2000/QĐ-BNN/TCCB Về việc phê duyệt Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty Khai thác công trình thuỷ lợi Bắc Nam Hà Còn hiệu lực 85/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 85/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v thành lập Trung tâm đào tạo, bồi dưỡng công chức kiểm lâm trực thuộc Trường Cán bộ quản lý nông nghiệp và PTNT1 Còn hiệu lực 83/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 83/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v thành lập Tạp chí Nông nghiệp và phát triển nông thôn Còn hiệu lực 84/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 84/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v quy định nhiệm vụ và tổ chức bộ máy của trung tâm thông tin trực thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Còn hiệu lực 82/2000/QĐ-BNNPTNT/VP Quyết định số 82/2000/QĐ-BNNPTNT/VP Về việc ban hành Qui định tiếp nhận và xử lý thông tin, văn bản đến;soạn thảo văn bản, góp ý kiến, thẩm tra, thẩm định, trình ký, phát hành, quản lý và lưu trữ văn bản của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Hết hiệu lực 72/QĐ-BNN/KHCN Quyết định số 72/QĐ-BNN/KHCN Về việc ban hành Quy chế quản lý các chương trình và dự án trong nước do các đơn vị sự nghiệp thuộc Bộ Nông nghiệp và PTNT thực hiện Còn hiệu lực 76/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Quyết định số 76/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Về việc thành lập Ban quản lý dự án vùng nguyên liệu và Nhà máy ván dăm Thái Nguyên thuộc Tổng công ty lâm nghiệp Việt Nam Còn hiệu lực 77/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Quyết định số 77/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Về việc thành lập Ban quản lý dự án vùng nguyên liệu và Nhà máy ván sợi ép Gia Lai thuộc Tổng công ty lâm nghiệp Việt Nam Còn hiệu lực 78/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 78/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v ban hành Quy chế tổ chức thực hiện và Quy chế quản lý tài chính dự án “trồng rừng tại các tỉnh Bắc Giang, Quảng Ninh và Lạng Sơn” BMZ 98 66 781 do Chính Phủ cộng hoà liên bang đức viện trợ không hoàn lại Còn hiệu lực 70/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 70/2000/QĐ-BNN-TCCB Về việc: Chuyển Viện Công nghệ sau thu hoạch trực thuộc Tổng công ty lương thực miền Bắc về trực thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Còn hiệu lực 63/2003/QĐ-BNN Quyết định số 63/2003/QĐ-BNN V/v chuyển chế độ hạch toán độc lập của Công ty chè Sài Gòn thành hạch toán phụ thuộc Tổng công ty chè Việt Nam và hợp nhất Công ty chè Sài Gòn với Chi nhánh tổng công ty chè Việt Nam tại TP. Hồ Chí Minh Còn hiệu lực 60/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 60/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v giao nhiệm vụ công tác thị trường và xúc tiến thương mại cho vụ kế hoạch và quy hoạch thực hiện Còn hiệu lực 63/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 63/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v sáp nhập nông trường đồng giao II vào Công ty Thực phẩm xuất khẩu Đồng Giao Còn hiệu lực 54/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Quyết định số 54/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Ban hành tiêu chuẩn ngành về: Phương pháp bảo quản dài hạn nguồn gen vi sinh vật nông nghiệp bằng nitơ lỏng (416-2000) Còn hiệu lực 51/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Quyết định số 51/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Về việc bổ sung ngành nghề kinh doanh cho Công ty công nghiệp rừng Tây nguyên thuộc Tổng công ty lâm nghiệp VN Còn hiệu lực 49/2000/QĐ-BNNPTNT/BVTV Quyết định số 49/2000/QĐ-BNNPTNT/BVTV Về việc sửa đổi một số tên thuốc bảo vệ thực vật, tên đơn vị đăng ký sản phẩm trong danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, hạn chế sử dụng ở Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 33 /2000/QĐ/ BNN-BVTV ngày 03 tháng 4 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Còn hiệu lực 48/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 48/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v bổ sung ngành nghề kinh doanh cho Công ty vận tải và kinh doanh lâm sản Hà Nội Còn hiệu lực 37/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 37/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v bổ sung ngành nghề kinh doanh cho Công ty Lâm nghiệp Gia Lai Còn hiệu lực 39/2000/QĐ-BNNPTNT/KH Quyết định số 39/2000/QĐ-BNNPTNT/KH Về việc giao chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 2000 Còn hiệu lực 38/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Quyết định số 38/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Về việc bổ sung ngành nghề kinh doanh cho Công ty sản xuất và xuất nhập khẩu lâm sản Đà Nẵng Còn hiệu lực 14/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Quyết định số 14/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Về việc bổ sung ngành nghề kinh doanh cho Công ty SX&XNKLS Đà Nẵng Hết hiệu lực 16/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Quyết định số 16/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Về việc đổi tên Công ty khai thác chế biến lâm sản Gia Nghĩa thành Công ty Gia Nghĩa Còn hiệu lực 13/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Quyết định số 13/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Về việc chuyển giao Lâm trường đặc sản Sông Mã thuộc Tổng công ty lâm nghiệp VN sang Uỷ ban nhân dân tỉnh Sơn La quản lý Còn hiệu lực 21/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Quyết định số 21/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành Còn hiệu lực 12/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Quyết định số 12/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Về việc bổ sung các loại phân bón vào" Danh mục các loại phân bón được sử dụng và lưu thông ở Việt Nam Hết hiệu lực 11/2000/QĐ-BNNPTNT/BVTV Quyết định số 11/2000/QĐ-BNNPTNT/BVTV Về việc đăng ký chính thức và đăng ký bổ sung một số loại thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt nam Còn hiệu lực 11/2000/QĐ-BNN-BVTV Quyết định số 11/2000/QĐ-BNN-BVTV V/v đăng ký chính thức và đăng ký bổ sung một số loại thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam Còn hiệu lực 07/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Quyết định số 07/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Về việc công nhận phòng thử nghiệm ngành nông nghiệp Còn hiệu lực 07/2000/QĐ-BNN-KHCN Quyết định số 07/2000/QĐ-BNN-KHCN V/v công nhận phòng thử nghiệm ngành nông nghiệp Còn hiệu lực 08/2000/QĐ-BNN-KHCN Quyết định số 08/2000/QĐ-BNN-KHCN V/v công nhận phòng thử nghiệm ngành nông nghiệp Còn hiệu lực 10/2000/QĐ-BNN-TCCB Quyết định số 10/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v bổ sung ngành nghề kinh doanh cho Tổng công ty muối Còn hiệu lực 03/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Quyết định số 03/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB Về việc ban hành Quy chế hoạt động của Vườn quốc gia Bạch Mã Còn hiệu lực 136/1999/QĐ-BNN-BVTV Quyết định số 136/1999/QĐ-BNN-BVTV Về việc sửa đổi một số tên thuốc bảo vệ thực vật được đăng ký bổ sung vào danh mục thuộc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 121/1999/QĐ-BNN-BVTV ngày 25/08/1999 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Còn hiệu lực 124/1999/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 124/1999/QĐ-BNN/TCCB Về việc thành lập Văn phòng thường trực Chương trình mục tiêu quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn Còn hiệu lực 49/1999/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 49/1999/QĐ-BNN/TCCB Về việc giao cho Trường Công nhân Cơ điện II đào tạo thí điểm công nhân cơ điện nông thôn. Còn hiệu lực 54/1999/QĐ-BNN/TY Quyết định số 54/1999/QĐ-BNN/TY Về việc sáp nhập Nhà máy thực phẩm xuất khẩu Duy Hải vào Công ty Xuất nhập khẩu rau quả III Còn hiệu lực 45/1999/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 45/1999/QĐ-BNN/TCCB Về việc chuyển Trường Trung học nghề lương thực thực phẩm và vật tư nông nghiệp thành Trường Trung học lương thực thực phẩm và vật tư nông nghiệp Còn hiệu lực 43/1999/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 43/1999/QĐ-BNN/TCCB Về việc chuyển Trường trung học nghề lương thực thực phẩm 2 thành Trường trung học công nghệ lương thực thực phẩm Còn hiệu lực 29/1999/QĐ-BNN/BVTV Quyết định số 29/1999/QĐ-BNN/BVTV Về việc Ban hành danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, hạn chế sử dụng, cấm sử dụng ở Việt Nam Còn hiệu lực 23/1999/QĐ-BNN/KH Quyết định số 23/1999/QĐ-BNN/KH Về việc giao kế hoạch thu, chi ngân sách Nhà nước năm 1999 Còn hiệu lực 22/1999/QĐ-BNN/KH Quyết định số 22/1999/QĐ-BNN/KH Về việc giao nhiệm vụ kế hoạch chương trình, mục tiêu Quốc gia năm 1999 Còn hiệu lực 18/1999/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 18/1999/QĐ-BNN/TCCB Về việc bổ sung thêm nhiệm vụ cho Trung tâm Nghiên cứu kiểm nghiệm Cà phê Còn hiệu lực 11/1999/QĐ-BNN/KH Quyết định số 11/1999/QĐ-BNN/KH Về việc giao chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 1999 Còn hiệu lực 09/1999/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 09/1999/QĐ-BNN/TCCB Về việc tiếp nhận và đổi tên Lâm trường Kỳ Anh là doanh nghiệp thành viên thuộc Tổng công ty Rau quả Việt Nam Còn hiệu lực 06/1999/QĐ-BNN/TCCB Quyết định số 06/1999/QĐ-BNN/TCCB Về việc tiếp nhận doanh nghiệp làm thành viên Tổng công ty xây dựng thuỷ lợi 1 Còn hiệu lực 11/1997/TTLT/NN-CN Thông tư liên tịch số 11/1997/TTLT/NN-CN Hướng dẫn việc quản lý Nhà nước đối với tài nguyên dưới đất Còn hiệu lực 69-TC/NSNN Công văn số 69-TC/NSNN của Bộ Tài chính ngày 18 tháng 4 năm 1997 về việc hướng dẫn thực hiện Mục lục Ngân sách Nhà nước Còn hiệu lực 287/NN-BVTV-QĐ Quyết định số 287/NN-BVTV-QĐ về việc ban hành quy định tạm thời thủ tục kiểm tra Nhà nước chất lượng thuốc bảo vệ thực vật Còn hiệu lực 199-TC/TCT Công văn số 199-TC/TCT Công văn về việc báo cáo tình hình bán hàng miễn thuế Còn hiệu lực 3837-TC/TCDN Công văn số 3837-TC/TCDN Công văn về việc hỗ trợ vốn ngân sách năm 1997 cho ngân hàng phục vụ người nghèo Còn hiệu lực 1029-NN-TCCB/QĐ Quyết định số 1029-NN-TCCB/QĐ Về nhiệm vụ, tổ chức bộ máy của trường Cán bộ quản lý nông nghiệp và phát triển nông thôn I Còn hiệu lực 1028-NN-TCCB/QĐ Quyết định số 1028-NN-TCCB/QĐ Về nhiệm vụ, tổ chức bộ máy của trường Cán bộ quản lý nông nghiệp và phát triển nông thôn II Còn hiệu lực 406/TTg Quyết định số 406/TTg Về việc tổ chức lại các trường cán bộ quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Còn hiệu lực 861-TC/TCT Công văn số 861-TC/TCT Công văn về xử lý một số vấn đề trong triển khai thi hành Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp Còn hiệu lực 92/TTLB Thông tư liên tịch số 92/TTLB Hướng dẫn thi hành Nghị định số 73/CP ngày 25/10/1993 của Chính phủ quy định chi tiết việc phân hạng đất tính thuế sử dụng đất nông nghiệp Còn hiệu lực 19 LB/TT Thông tư liên tịch số 19 LB/TT về mức chi bình quân cho một học sinh thuộc các trường phổ thông các cấp Còn hiệu lực
73/CP
Decree No. 73/CP detailing the classification of land for Agricultural Land Use Tax
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.