Decision No. 771/QD-TTg Regarding Mr. Nguyen Quang Dian, Deputy Director of the National University of Ho Chi Minh City retiring

Decision No. 771/QD-TTg stipulates that Mr. Nguyen Quang Dian, Deputy Director of the National University of Ho Chi Minh City, will retire from August 1, 2007. This is to implement cadre policy.

문서 번호771/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Central Account
서명자Nguyễn Sinh Hùng — Phó Thủ tướng
업데이트28. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일22. 06. 2007
발효일22. 06. 2007
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 771/QD-TTg stipulates that Mr. Nguyen Quang Dian, Deputy Director of the National University of Ho Chi Minh City, will retire from August 1, 2007. This is to implement cadre policy.

핵심 사항

  • Mr. Nguyen Quang Dian will retire according to regulations from August 1, 2007
  • The Minister of Home Affairs, the Minister of Education and Training, the Director of the National University of Ho Chi Minh City, and Mr. Nguyen Quang Dian shall be responsible for implementing this decision

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Mr. Nguyen Quang Dian will no longer hold the position of Deputy Director of the National University of Ho Chi Minh City from August 1, 2007.
  • Relevant agencies such as the Ministry of Home Affairs, the Ministry of Education and Training, and the Director of the National University of Ho Chi Minh City must carry out procedures related to Mr. Dian's retirement.

❓ 자주 묻는 질문

When does Mr. Nguyen Quang Dian retire?

Mr. Nguyen Quang Dian retires from August 1, 2007.

Which agencies are responsible for implementing this decision?

The Minister of Home Affairs, the Minister of Education and Training, the Director of the National University of Ho Chi Minh City, and Mr. Nguyen Quang Dian are responsible for implementing this decision.

On what basis is this decision made?

This decision is based on the Government Organization Law dated December 25, 2001, and the report of the Minister of Home Affairs.

Will Mr. Nguyen Quang Dian still hold the position of Deputy Director of the National University of Ho Chi Minh City after August 1, 2007?

No, Mr. Nguyen Quang Dian will no longer hold the position of Deputy Director of the National University of Ho Chi Minh City from August 1, 2007.

When does this decision take effect?

This decision takes effect immediately upon issuance, specifically from June 22, 2007.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness

Number: 771/QD-TTg
Hanoi, June 22, 2007

DECISION
Regarding Mr. Nguyen Quang Dian, Deputy Director of the National University of Ho Chi Minh City, retiring
Upon consideration of the report of the Minister of Home Affairs in document number 1570/TTr-BNV dated June 1, 2007;

PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

To implement the cadre policy

Mr. Nguyen Quang Dian, Deputy Director of the National University of Ho Chi Minh City, will retire according to regulations from August 1, 2007.,

DECISION:

Article 1. The Minister of Home Affairs, the Minister of Education and Training, the Director of the National University of Ho Chi Minh City, and Mr. Nguyen Quang Dian are responsible for implementing this Decision./.

Article 2. The Minister of Interior, the Minister of Education and Training, the Rector of the National University of Ho Chi Minh City, and Mr. Nguyen Quang Dian are responsible for implementing this Decision./.

KT. PRIME MINISTER 
DEPUTY PRIME MINISTER 
Nguyen Sinh Hung
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
771/QĐ-TTg
Decision No. 771/QD-TTg Regarding Mr. Nguyen Quang Dian, Deputy Director of the National University of Ho Chi Minh City retiring
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.