Decision No. 872/1999/QĐ-TTg approves the land use planning and plan for the period 1997-2010 in Can Tho Province. This decision requires the People's Committee of Can Tho Province to implement land use targets and land management in accordance with regulations.
适用范围
People's Committee of Can Tho Province, Department of Land Administration, relevant ministries and sectors
要点
- The People's Committee of Can Tho Province → must organize the implementation of land use planning and plans in conjunction with economic and social development goals; limit the conversion of agricultural land to other purposes.
- The Department of Land Administration together with relevant sectors → must prepare annual land use plans to be submitted to the Prime Minister for approval in accordance with the Land Law.
- The transfer, lease, and change of land use purpose → must be based on approved land use planning and plans, ensuring proper land use.
- Inspection and supervision work → must be strengthened to promptly resolve land disputes and handle violations of land laws.
- In cases where it is necessary to adjust planning and land use plan targets → the People's Committee of Can Tho Province must submit to the Government for consideration and decision.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Limiting the conversion of agricultural land to other purposes, protecting the ecological environment.
- Negative impact: May cause difficulties for investment projects if they do not comply with the planning.
- Beneficiaries: Farmers and businesses operating in the agricultural sector.
- Affected parties: Organizations, households, and individuals using land.
❓ 常见问题
How is the conversion of agricultural land to other purposes restricted?
According to this decision, the People's Committee of Can Tho Province must minimize the conversion of agricultural land, especially rice fields, to other uses.
What regulations must annual land use plans follow?
According to this decision, the Department of Land Administration together with relevant sectors must prepare annual land use plans of the province to be submitted to the Prime Minister for approval in accordance with the provisions of the Land Law.
What conditions must be met for the allocation, leasing, and change of land use purpose?
According to this decision, the allocation, leasing, and change of land use purpose must be based on approved land use planning and plans, ensuring proper land use.
How is inspection and supervision work regarding land management and use carried out?
According to this decision, inspection and supervision work regarding land management and use must be strengthened to promptly resolve disputes and handle violations of land laws.
How should adjustments to planning and land use plan targets be made?
According to this decision, in cases where it is necessary to adjust major indicators of land use planning and plans, the People's Committee of Can Tho Province must submit to the Government for consideration and decision.
全文
|
PRIME MINISTER |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
Number: 872/1999/QĐ-TTg |
Hanoi, September 13, 1999 |
Pursuant to …;
Regarding the approval of the land planning and utilization plan for Can Tho province during the period from 1997 to 2010
period from 1997 to 2010 of Cà Mau Province
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
Pursuant to the Land Law dated July 14, 1993 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Land Law dated December 2, 1998;
Pursuant to Resolution 01/1997/QH9 at the eleventh session of the Ninth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam;
Considering the proposal of the People's Committee of Can Tho Province (report No. 57/1998/TTUBT dated December 19, 1998) and the General Department of Land Administration (report No. 944/TT-TCĐC dated June 21, 1999),
DECISION:
Article 1. Approves the Land Planning and Utilization Plan for Can Tho Province until 2010 with the following contents:
|
1. Structure of various types of land (unit: hectares) |
Year 1996 |
Year 2000 |
Year 2010 |
|
Total natural area: |
296.286,0 |
296.286,0 |
296.286,0 |
|
1. Agricultural land |
250.212,29 |
244.932,28 |
239.561,37 |
|
Of which: Paddy and field crops: |
186.763,91 |
175.038,36 |
163.866,10 |
|
2. Forestry land with forest: |
2.730,38 |
2.730,38 |
2.730,38 |
|
3. Special-purpose land |
15.510,63 |
20.236,50 |
26.614,32 |
|
Of which: Construction land: |
763,17 |
2.183,72 |
4.389,12 |
|
Transportation land: |
3.157,25 |
5.036,45 |
7.983,23 |
|
Water conservancy land: |
9.367,85 |
10.419,15 |
11.521,15 |
|
Defense and security land: |
944,28 |
906,00 |
906,00 |
|
Historical and cultural relic land: |
4,54 |
13,84 |
28,78 |
|
Building material extraction land: |
16,26 |
22,26 |
72,26 |
|
Cemetery land: |
619,09 |
645,45 |
719,69 |
|
Other special-purpose land: |
638,19 |
1.009,63 |
994,69 |
|
4. Rural residential land: |
7.472,43 |
12.073,80 |
12.872,22 |
|
5. Urban residential land: |
1.112,25 |
2.212,23 |
3.512,07 |
|
6. Unused land: |
19.248,03 |
14.100,82 |
10.995,66 |
|
Wherein: |
|
|
|
|
Flat unused land: |
2.551,10 |
- |
- |
|
Unused land with water surface: |
5.614,35 |
3.105,16 |
- |
|
Rivers and streams: |
10.995,66 |
10.995,66 |
10.995,66 |
|
Other unused land: |
86,92 |
- |
- |
|
2. The area of agricultural land converted to other purposes is 18,522 hectares - From 1997 to 2000: 10,046 hectares Of which paddy and field crops: 6,846 hectares |
|
- From 2001 to 2010: 8,476 hectares Of which paddy and field crops: 5,172 hectares |
|
3. The area of newly developed land put into agricultural production is 7,871 hectares - From 1997 to 2000: 4,766 hectares Of which paddy and field crops: 1,120 hectares |
|
- From 2001 to 2010: 3,105 hectares |
Article 2. Based on the main indicators of the Land Planning and Utilization Plan recorded in Article 1 of this Decision, the People's Committee of Can Tho Province shall be responsible for:
1. Organizing the implementation of land planning and utilization plans in conjunction with economic and social development goals, national defense, security, ensuring food safety, protecting the ecological environment. Minimizing the conversion of agricultural land, especially rice fields, to other uses to the lowest extent possible;
2. Assigning the Department of Land Administration to work with relevant departments and levels within the province to develop annual land utilization plans for submission to the Prime Minister for approval in accordance with the provisions of the Land Law;
3. Granting land, leasing land, and changing the purpose of land use must be carried out within the scope of authority and based on land planning and utilization plans, investment projects that have been reviewed and approved by competent state agencies, ensuring proper, economical, and efficient use of land;
4. Strengthening supervision and inspection of land management and use, promptly resolving disputes over land, firmly dealing with violations of land laws, non-compliance with land planning and utilization plans, recovering areas of land that organizations, households, and individuals do not use or use improperly or contrary to planning;
5. Implementing policies and measures to intensify farming, increase crop yields, adjust crop structures, and continuously improve crop productivity and output;
6. In cases where it is necessary to adjust the main indicators of the land planning and utilization plan, the People's Committee of Can Tho Province shall submit to the Government for consideration and decision.
Article 3. The Director of the General Department of Land Administration, the Chairman of the People's Committee of Can Tho Province, the Heads of Ministries and sectors related to this Decision are responsible for its implementation. /.
|
To be received: |
DEPUTY PRIME MINISTER DEPUTY PRIME MINISTER (Signed) Nguyen Cong Tan |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。