Home › Decree › 89

Decree No. 89 Regarding the Granting of Rights to Explore Mines in a Specific Area

Decree No. 89/SL stipulates the granting of rights to explore mines in a specific area in Vietnam, while respecting existing mining rights. This document applies to areas adjacent to specified meridians and parallels.

Document No.89
Document typeDecree
Issuing authorityCentral Account
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
Updated18/06/2026
FieldUncategorized
Issued30/05/1946
Effective14/06/1946
In force from—
StatusExpired
✦ Smart summary

Decree No. 89/SL stipulates the granting of rights to explore mines in a specific area in Vietnam, while respecting existing mining rights. This document applies to areas adjacent to specified meridians and parallels.

Scope of application

Government of Vietnam

Key points

  • The Government of Vietnam grants the right to explore mines in a specific area (Article 1).
  • Existing mining rights are respected.
  • The Ministers of National Economy, Interior Affairs, and Finance are responsible for implementing this Decree.

🌐 Social impact of this document

  • Facilitate exploration and exploitation of mines in the designated area.
  • Ensure that the rights of current mine owners are not infringed upon.
  • Relevant ministries have the responsibility to implement this Decree.

❓ Frequently asked questions

Which areas are granted the right to explore mines?

Areas adjacent to specified meridians and parallels as provided for in Article 1 of Decree No. 89/SL.

How are existing mining rights protected?

Existing mining rights are respected according to Article 1 of Decree No. 89/SL.

Which ministries have the responsibility to implement this Decree?

The Ministers of National Economy, Interior Affairs, and Finance are responsible for implementing this Decree as provided for in Article 2 of Decree No. 89/SL.

Full text

DECREE-LAW

No. 89 dated May 30, 1946

CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

In accordance with the current laws and regulations concerning mines,

At the proposal of the Minister of National Economy,

After deliberation by the Council of Ministers,

ENACTS:

Article 1

Except for existing mining rights which are respected, the Government of Vietnam temporarily reserves the right to explore mines in the adjacent area as follows:

East along the meridian at 114°80'

West along the meridian at 114°60'

North along the parallel at 23°30'

South along the parallel at 22°90'

Article 2

The Ministers of National Economy, Interior, and Finance are responsible for implementing this Decree-Law.

 

Ho Chi Minh

(Signed)

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.