Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 01/2025/TT-BCT stipulates quotas for import tariffs on salt and poultry eggs in 2025, applicable to traders with import needs. The quotas are allocated according to specific methods and s…
This Circular specifies details on surveying, evaluating general information for Group IV minerals, and sample mining permits and related documents. It applies to state management agencies, organizati…
This Decree details the exploitation of Group IV minerals, including the duration of permits, extension, adjustment, return, and revocation of permits; procedures for issuing, extending, adjusting, re…
Circular No. 04/2025/TT-BCA amends and supplements certain provisions of the aforementioned circulars concerning internal regulations, formation regulations, and rituals for the People's Police. The n…
This Circular stipulates forensic examination according to cases in the healthcare sector, including forensic examiners, forensic examination organizations, and Forensic Examination Boards. This Circu…
Circular number 156/VBHN-BLDTBXH stipulates the code number, occupational title standards; salary grading, and promotion to higher ranks for vocational education professionals. This document applies t…
Circular number 04/VBHN-BGTVT promulgating the Civil Aviation Safety Regulations for Aircraft and Aircraft Operations, amended and supplemented several times from 2011 to 2025. The document stipulates…
This Circular stipulates matters concerning examination, inspection, issuance, reissuance, and conversion of certificates of professional competence, professional certificates for seafarers, and inlan…
Circular number 02/VBHN-BGTVT stipulates on the organization and operation of Inland Waterway Port Services. The document applies to agencies, organizations, and individuals related to port and inland…
Circular No. 02/2025/TT-BLDTBXH stipulates the reporting system for Labor - War Invalids and Social Affairs statistics applicable to units under the Ministry of Labor - War Invalids and Social Affairs…