Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular guides the establishment, allocation, execution of budgets, and settlement of regular expenditure funds during the process of reviewing applications for exemption from competition-restri…
This Regulation stipulates the management of revenue, expenses, and business results of the Vietnam Asset Management Corporation (DATC). It includes general principles for determining revenue and expe…
This Resolution stipulates the structure and number of members of the Government during the 15th National Assembly term, including 27 members. Specific positions such as Prime Minister, Deputy Prime M…
Decree No. 76/2021/NĐ-CP stipulates criteria and methods for evaluating and classifying Vietnamese seaports based on their scope of influence and scale. This document applies to agencies and organizat…
This Circular abolishes Article 22 of a previous Circular concerning the safety assessment and certification for urban rail systems. The document applies to relevant authorities involved in the manage…
Resolution 24/2021/QH15 approves the investment orientation for the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2021-2025 with the goal of reducing the poverty rate and sup…
Resolution No. 25/2021/QH15 approves the investment orientation for the National Target Program on New Rural Development for the period 2021-2025 with the goal of improving the material and spiritual…
Circular No. 13/2021/TT-BGTVT amends and supplements certain articles of Circular No. 21/2018/TT-BGTVT concerning the registration of railway transport vehicles and movement in special cases. This doc…
Circular No. 07/2021/TT-BNNPTNT issues national technical regulations on classification and construction of fishing vessels with maximum length from 12 meters to under 24 meters, aiming to ensure safe…
The draft State budget for 2022 focuses on preparing detailed estimates for areas such as development investment, regular expenditure, and public service enterprises. Key requirements include ensuring…