Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 41/2017/QD-TTg on the mechanism for adjusting the average retail electricity price in Vietnam. This decision guides the calculation and adjustment of electricity prices, as well as stipul…
Decree No. 76/2017/ND-CP stipulates the adjustment of pension levels, social insurance allowances, and monthly allowances for specific groups from July 1, 2017, with an increase of 7.44% compared to t…
This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 03/2016/TT-NHNN on foreign exchange management for foreign borrowing and repayment by enterprises not guaranteed by the Governme…
This Circular details the protection of state secrets in the natural resources and environment sector of Vietnam, including contents such as: destruction of secret documents, provision of documents to…
Circular No. 27/2017/TT-BYT stipulates the standards and use of ambulance cars at medical examination and treatment facilities. This document sets out requirements for equipment inside and outside the…
This circular stipulates the management of antiretroviral drugs procured centrally at the national level for use from health insurance funds and cost-sharing support for antiretroviral drugs for HIV-i…
This Circular specifies the detailed procedures for constructing, managing, and using the National Database on Science and Technology (National Science and Technology Database). It defines the respons…
Circular No. 04/2017/TT-NHNN abolishes certain legal normative documents issued by the State Bank of Vietnam, jointly issued. This document aims to simplify the legal document system and eliminate pro…
This Circular stipulates the implementation of volume measurements in retail trade, including the responsibilities of state agencies, organizations, and individuals involved. This Circular takes effec…
This Circular stipulates the exemption of nationality, civil status registration, and residence registration fees for persons permitted to reside under the agreement between Vietnam and Laos. The docu…