베트남 법률 문서를 한국어로 검색

2025년 제 52/2025/NĐ-CP號政令修改、補充了2009年第21/2009/NĐ-CP號政令中關於越南人民軍官制度和政策的若干條款。主要内容包括將“國防部社會保險”改為“軍隊社會保險”，自2024年12月1日起實施相關制度和政策，並廢除2009年第36/2009/TTLT-BQP-BNV-BLĐTBXH-BTC號聯署通函。該政令自2025年3月1日起生效。

본 문서에서 열거된 자료와 양식은 1960년 이전부터 프랑스와의 항전에 참여한 베트남 정부의 제도와 정책에 관한 규정과 관련되어 있으며, 이는 총리 결정 제 47/2002/QĐ-TTg에 따른 일회성 보조금 수혜 대상자 명단을 포함합니다. 이 문서는 이러한 규정의 발행 근거로 정부 지침, 연합 통지 및 총리 결정을 명시하고 있습니다.

통일부령 제 190/2011/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC은 통일부령 제 69/2007/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC를 개정하여 1975년 4월 30일 이전부터 미군을 저지하기 위해 참전한 군인 중 20년 이상 군복무를 마친 자들의 퇴역연금 제도를 세부적으로 규정하며, 이 부령은 2011년 12월 25일부터 효력이 발생하고 해당 대상자에게 적…

본 시행령은 민防法에 따른 군구 방위 및 방위구역의 임무 수행을 지도한다. 방위구역 공급위원회 설립, 전시 시 각 부처 위치 배치 계획 수립, 방위구역 내 군사 작전 구도 구축 지시, 경찰부와 협력하여 국가안보 및 사회질서 유지, 국방과 경제-사회 발전을 병행하는 종합적인 위치 배치 계획 검토 및 조정, 방위구역 내 의료 보장, 군구 방위 및 방위구역 임무…

본 시행령은 총공사감리사(TCTS)와 총건축사(KTS)를 과학기술 프로그램, 혁신 및 디지털 전환 사업에서 선발, 활용 및 관리하는 세부 사항을 규정한다. 이는 선발 기준, TCTS와 KTS의 권한과 의무, 그리고 업무 성과 평가 절차를 포함한다.

시행규칙 제 08/2025/TT-BDTTG는 민족 및 종교 신앙 분야의 문서 보관 기간에 관한 규정을 정하며, 이 규범은 중앙에서 지방까지의 국가기관과 관련된 단체 및 개인에게 적용된다.

시설령 제 65/2023/NĐ-CP는 시설령 제 24/2012/NĐ-CP에 관한 금 상업 활동 관리를 수정하고 보완하며, 구체적으로는 금괴 생산, 매매 및 수출입과 관련된 허가에 대해 더 세부적인 규정을 설정하였으며, 중앙은행의 금 상업 활동과 관련된 검사 및 감독 책임을 추가하였고, 더 이상 적합하지 않은 몇몇 조항들을 폐지하였음. 이 시설령은 2025년…

본 문단은 공상부에서 시행규칙을 작성하고 발포하는 절차를 설명하며, 이는 의견 수렴, 초안 공표, 의견 수렴 결과 통합, 심사용 서류 제출 및 심사를 조직하는 과정을 포함함. 이러한 절차는 법규범 문서 작성 과정에서 투명성, 효율성 및 사회적 합의를 보장하기 위함임.

본 시행규칙은 수자원법에 따른 지표수와 지하수 자원 관측 기술, 경보, 예측 방법에 대한 세부사항을 규정하며, 2025년 10월 10일부터 효력이 발생함

28/2025/QĐ-TTg號決定規定毒品重點複雜地區和無毒地區的標準。本文件指導根據吸毒人口比例、涉毒犯罪案件數量、種植毒品植物面積以及非法使用毒品場所的存在情況評估和分類各線路和地區。