베트남 법률 문서를 한국어로 검색

제 54 호 2023 년 제 2023-CP 호 시정령은 민간 암호 제품 및 서비스 사업과 민간 암호 제품 수출입에 대한 세부 규정을 명시하며, 이 시정령은 2025년 9월 9일부터 효력이 발생한다. 이 시정령은 관련 주제에 대한 이전 시정령들을 폐지한다. 기존 시정령들에 따라 허가를 받았던 기업들은 허가 유효기간이 남아 있는 한 재신청할 필요가 없으나, 만…

2025년 제177호 정부령은 국제협정 분야에서 다른 정부령을 개정하고 보완하며 지방자치단체 조직과 국제협정 분야 조직 구성을 위한 문제들을 처리한다. 이 정부령은 국제조약 및 국제협정 업무를 위한 국가예산 사용 관리를 세부적으로 규정하며, 적용 범위, 예산 지원 대상, 예산 관리 및 사용 원칙 등을 포함한다. 이 정부령은 2025년 7월 1일부터 효력이…

본 시행령은 부 및 중앙부에 속하는 기관, 중앙부에 해당하는 기관, 지방인민위원회, 국경지역의 시·읍면인민위원회, 조직의 지방기관이 국제협정을 체결하고 이행하는 것에 관한 구체적인 사항을 규정하며, 이를 베트남에서 국제협정을 체결하고 이행하는 데 적용한다.

본 시행령은 베트남 내에서 보험사회보장기금, 실업보험기금, 의료보험기금의 투자를 세부적으로 규정한다. 이는 정기보고 기간, 투자 수행 상황 정보, 투자 활동 수익 금액, 연간 투자 계획 실행 평가 등 내용을 포함한다.

법률 제 79/2025/QH15는 이미 제정된 국민적성에 관한 법률 일부 조항을 개정하고 보완하며, 이 법률은 2025년 7월 1일부터 효력이 발생하며 관련 법령을 재검토하고 수정하도록 규정하며, 법률 시행 전 접수된 국민적성 신청 서류 처리 방법도 명시하였다.

본 시행규칙은 지방자치단체의 시·군 인구위원회 교육청의 유아교육 분야에서의 직능, 임무 및 권한에 대해 규정한다. 본 시행규칙은 2025년 7월 24일부터 효력이 발생하며, 시행규칙 제 12/2020/TT-BGDĐT를 대체한다.

2023년 시행규칙 제18/2023/TT-NHNN 및 2025년 시행규칙 제11/2025/TT-NHNN 은 2015년 시행규칙 제17/2015/TT-NHNN 에서 정한 금융업무에서 사용되는 은행 코드 시스템에 관한 규정을 수정 보완하였음. 변경 사항은 기관 명칭의 갱신, 시행 책임과 시행규칙의 효력에 대한 새로운 규정 등이 포함됨

시행규칙 제 35/2025/TT-BYT 은 보건복지부 장관이 발령한 제 29/2019/TT-BYT 시행규칙을 폐지한다. 이 규칙은 의료 관련 법규 문서의 작성, 공포 및 집행에 관한 규정을 정한다. 이 규칙은 보건복지부와 관련 기관에게 적용되며, 2025년 9월 15일부터 효력이 발생한다.

항공운송 활동 및 민간 항공 분야에서 조건부 사업을 운영하는 관련 서식들은 정부령 제 15/2024/NĐ-CP 호, 정부령 제 92/2016/NĐ-CP 호 및 정부령 제 14/2026/NĐ-CP 호에 따라 대체되거나 폐지되었음. 일부 서식은 2024년 2월 16일부터 대체되었으며, 다른 일부는 2026년 1월 15일부터 폐지됨

제공된 법률적 문서들은 베트남 민간 항공 분야에서 조건부 사업 운영 관련 규정의 개정 및 보완에 관한 것이다. 이러한 시행령들은 행정 절차 간소화와 업무 관리 개선을 목적으로 한다.