Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 38.551 văn bản

令第04/2016/NĐ-CP修正并补充了政府于2009年6月3日发布的关于详细规定和指导实施《国家资产管理、使用法律》若干条款的第52/2009/NĐ-CP号令,涉及国家资产在公立事业单位中的管理和使用。

第04/2016/NĐ-CP号令对第52/2009/NĐ-CP号令中有关公立事业单位国家资产管理与使用的若干条款进行了修正和补充。该文件详细规定了确定资产价值以交给单位自主财务管理、组织资产移交、固定资产管理以及过渡措施。

Ngày ban hành06/01/2016
Ngày áp dụng20/02/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng已失效
联合通知2016年第1号令关于指引实施《婚姻家庭法》中若干规定的执行

本通知对《婚姻家庭法》中有关处理违法婚姻、无效财产约定及离婚时处理财产的原则进行指引。

Ngày ban hành06/01/2016
Ngày áp dụng01/03/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第01/2016/TT-BCT号关于2016年烟草原料进口配额关税的规定

通知第01/2016/TT-BCT规定了2016年烟草原料进口关税配额及其分配原则。配额为48620吨,适用于商务部颁发的卷烟生产许可证的企业。

Ngày ban hành05/01/2016
Ngày áp dụng05/01/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạng已失效
法令第03/2016/NĐ-CP号详细规定和实施民兵自卫法若干条款的规定

法令第03/2016/NĐ-CP详细规定和实施民兵自卫法若干条款,适用于越南公民、国家机关、政治社会团体、企业。本法令规定企业在组织自卫、决定参加民兵的义务、成立自卫单位、分级管理军事指挥部、对民兵自卫人员的制度政策及经费来源。

Ngày ban hành05/01/2016
Ngày áp dụng20/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第01/2016/NĐ-CP规定越南社会保险的功能、任务、权限和组织结构

本令第01/2016/NĐ-CP规定越南社会保险的功能、任务、权限和组织结构。该文件适用于越南社会保险及其下属单位,具体列明了总经理、管理委员会的权利和义务,以及从中央到地方的组织结构。

Ngày ban hành05/01/2016
Ngày áp dụng20/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第01/2016/TT-BYT号关于开具传统医药处方和传统医药与西药联合处方的规定,在医疗机构中实施

本通知第01/2016/TT-BYT号规定了在医疗机构中开具传统医药处方和传统医药与西药联合处方。本通知适用于开方人员、开方范围、处方形式和药品使用期限。

Ngày ban hành05/01/2016
Ngày áp dụng18/02/2016
Ngày hết hiệu lực01/03/2019
Tình trạng已失效
通知2016年第1号关于海事费用和收费标准的通知

本通知规定了越南的海事费用和收费。废除先前的第98/2008/ QD-BTC号决定和第41/2012/ TT-BTC号通知。它为多种费用类型如海事费、港口进出费、海事抗辩证明费等制定了具体收费标准,并规定了每个海事港务局管理的区域。

Ngày ban hành05/01/2016
Ngày áp dụng20/02/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạng已失效
通知第01/2016/TT-BQP号关于计算机要工龄的规定。

本通知第01/2016/TT-BQP号规定了对军人和人民警察从事机要工作的工龄计算方法。工龄根据在机要组织工作的时间以及享受生活费补贴的机要学员时间来计算。本通知适用于正在或已停止从事机要工作的人员。

Ngày ban hành04/01/2016
Ngày áp dụng20/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第01/2016/TT-BCA号关于交通警察公路巡逻和交通管制的任务、权限、形式和内容

本通知规定了交通警察公路巡逻和交通管制的任务、权限、形式和内容。适用于交通警察军官和警官、地方公安机关以及与之相关的机构和个人。详细规定了任务、权限、装备、使用交通工具和处理行政违法行为。

Ngày ban hành04/01/2016
Ngày áp dụng15/02/2016
Ngày hết hiệu lực05/08/2020
Tình trạng已失效
关于修改和补充《中华人民共和国外国投资法》第6条及附录4关于有条件的行业、业务目录的法律

修改和补充《中华人民共和国外商投资法》第6条及附录4关于有条件的行业、业务目录。本文件新增了一些新的行业,如爆炸物品经营、录音录像设备以及汽车制造。

Ngày ban hành01/01/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực01/01/2021
Tình trạng已失效