Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Resolution No. 197/2025/QH15 stipulates special mechanisms and policies regarding finance, human resources, and digital technology aimed at creating breakthroughs in law formulation. It applies to the…
Circular No. 31/2025/TT-BCT stipulates the contents of the basic design of projects for mineral exploitation and mine design, applicable to organizations and individuals engaged in mineral exploitatio…
Circular No. 11/2025/TT-BYT amends and supplements some articles of the aforementioned Circulars concerning Good Pharmacy Practice for retail drug sales, Good Distribution Practice for drugs and activ…
Circular No. 25/2023/TT-BQP guiding the implementation of Decree No. 74/2015/NĐ-CP on people's air defense, detailing contents related to the organization of people's air defense forces, responsibilit…
Circular No. 03/2025/TT-BKHCN stipulates the retention period for scientific and technological records and documents, applicable to units under the Ministry of Science and Technology, provincial Depar…
This Circular details the management of archives within the jurisdiction of the Ministry of Foreign Affairs, including the submission of archival documents, retention periods, use and destruction of a…
Circular No. 05/2025/TT-BTP details certain provisions and measures for the implementation of the Notarization Law, including training for notaries, legal work experience, professional development, or…
Circular No. 02/2025/TT-BNNMT stipulates the retention period for files and documents in the agriculture and environment sector. It applies to agencies, organizations under the Ministry of Agriculture…
Circular No. 38/2025/TT-BCA stipulates the implementation of democracy in fire prevention, firefighting, and rescue operations of the People's Public Security Forces. This Circular applies to Fire Pre…
Circular No. 37/2025/TT-BCA stipulates the tasks and responsibilities for fire prevention, firefighting, rescue, and emergency response of the People's Public Security Forces. The main contents includ…