Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 52/2023/NĐ-CP stipulates on drafting and implementing village customs and regulations. This Decree replaces Decision No. 22/2018/QĐ-TTg and takes effect from August 16, 2023.
This Circular issues the list of plant quarantine objects of Vietnam, replacing the old list and taking effect from September 29, 2023. The list applies to import, export, and transportation activitie…
This Circular stipulates business forms for the preparation of files and record-keeping related to civil enforcement proceedings. It includes detailed guidance on recording, correcting, closing ledger…
Decree No. 59/2023/NĐ-CP stipulates the Community Inspection Board and models of invitation letters, ballot counting records, resolutions/meeting minutes of the community, distribution record of ballo…
Decree No. 58/2023/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 55/2014/ND-CP on planning for the period 2021-2030 and vision to 2050. The main contents include updating the template of th…
Decree No. 57/2023/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 49/2019/ND-CP detailing and implementing the Law on People's Police. This document focuses on determining criteria for early…
Decision No. 21/2023/QĐ-TTg continues to extend the trial period for establishing Urban Construction Order Management Teams directly under the People's Committees of districts, towns, and cities in Ha…
Circular No. 16/2023/TT-BKHCN stipulates the list of job positions, job descriptions, and competency frameworks for science and technology civil servants in agencies and organizations under this secto…
Circular No. 15/2023/TT-BGDĐT stipulates the list of positions, job descriptions, and competency frameworks for education-related civil servant positions applicable to state management agencies for ed…
Circular No. 10/2023/TT-BVHTTDL guides on leadership and management positions and specialized vocational titles in public service units under the cultural, sports, and tourism sector. The document det…