Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 13/2017/TT-BTNMT issues a list of place names, topographic features, hydrographic features, and socio-economic elements to serve the establishment of maps of the mainland area of Ho Chi M…
Circular No. 12/2017/TT-BTNMT issues a list of place names for residents, topography, hydrography, and socio-economic information to serve the preparation of maps of the mainland territory of Bến Tre…
Circular No. 18/2017/TT-BLDTBXH guides the adjustment of pensions, social insurance benefits, and monthly allowances for the subjects specified in Decree No. 76/2017/NĐ-CP. The increase rate is 7.44%…
Circular No. 27/2017/TT-BYT stipulates the standards and use of ambulance cars at medical examination and treatment facilities. This document sets out requirements for equipment inside and outside the…
This Circular specifies the detailed procedures for constructing, managing, and using the National Database on Science and Technology (National Science and Technology Database). It defines the respons…
Circular No. 04/2017/TT-NHNN abolishes certain legal normative documents issued by the State Bank of Vietnam, jointly issued. This document aims to simplify the legal document system and eliminate pro…
This Circular stipulates the implementation of volume measurements in retail trade, including the responsibilities of state agencies, organizations, and individuals involved. This Circular takes effec…
This Circular stipulates the exemption of nationality, civil status registration, and residence registration fees for persons permitted to reside under the agreement between Vietnam and Laos. The docu…
This Circular details the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Provincial Center for Disease Control. The main contents include: 1. Functions: Protecting, caring for, and enha…
This Circular stipulates the ratio of content, time points, and duration allocated to children on radio broadcasts, television programs, printed newspapers, online news, and publications. News agencie…