Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular issues the national technical regulation on the structure of data exchange between citizens and the national population database, applicable to organizations and individuals related to p…
Decree No. 58/2017/ND-CP provides detailed regulations on the management of inland container terminal activities in Vietnam, including conditions for opening inland container terminals, responsibiliti…
This Decree stipulates conditions for operating port businesses in Vietnam, including requirements for port enterprises such as business registration, personnel with adequate capacity and necessary ce…
This Decision stipulates the management and implementation of the Government's Program for Supporting Industry Development. It clearly sets out the responsibilities of the Ministry of Industry and Tra…
This Circular stipulates the amendment and supplementation of certain provisions of Circular No. 28/2012/TT-BKHCN dated December 31, 2012, issued by the Ministry of Science and Technology on the annou…
Decree No. 32/2017/ND-CP stipulates on State investment credit. This Decree specifies projects borrowing funds from State investment credit sources and the scale limits for each type of project. The s…
This Circular stipulates the uniforms, insignia, and nameplates of forest protection forces within the Forestry sector of Vietnam. It includes different types of uniforms for winter and summer seasons…
Decree No. 31/2017/ND-CP stipulates the procedures for establishing, examining, and deciding on the five-year local financial plan, the five-year中期公共投资计划，地方政府三年期国家财政预算计划，地方预算编制和分配，并批准地方年度决算。本文件自2017年预…
This Circular details the provision of preferential interest rate loans and post-investment interest rate support from the Vietnam Environment Protection Fund. It includes provisions on subjects, purp…
This regulation specifies conformity assessment certification and the responsibilities of organizations and individuals in producing and trading packaged frozen pangasius fillets for domestic consumpt…