Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 328/2016/TT-BTC guiding the collection and management of state budget revenues through the State Treasury

This Circular stipulates the organization of state budget revenue collection through the State Treasury (ST), including contents such as the process of collecting state budget revenues, managing and u…

Ngày ban hành26/12/2016
Ngày áp dụng15/02/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 331/2016/TT-BTC Amending and Supplementing Certain Provisions of Circular No. 256/2016/TT-BTC dated November 11, 2016 on the level of collection, payment regime, and management of fees for issuing citizen identification cards

This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 256/2016/TT-BTC regarding the level of collection, payment regime, and management of fees for issuing citizen identification car…

Ngày ban hành26/12/2016
Ngày áp dụng10/02/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 329/2016/TT-BTC guides the implementation of certain provisions of Government Decree No. 119/2015/NĐ-CP dated November 13, 2015 on mandatory insurance in investment construction activities.

This Circular specifies the details regarding the purchase of mandatory insurance for related parties involved in construction activities, including: civil liability insurance for the project owner; c…

Ngày ban hành26/12/2016
Ngày áp dụng01/03/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 44/2016/TT-BGTVT announcing the waters of the seaport within the jurisdiction of Thanh Hoa Province and the management area of the Thanh Hoa Maritime Port Supervision Authority

Circular No. 44/2016/TT-BGTVT announces the scope of the waters of the seaport within the jurisdiction of Thanh Hoa Province and the management area of the Thanh Hoa Maritime Port Supervision Authorit…

Ngày ban hành26/12/2016
Ngày áp dụng01/03/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 37/2016/TT-BTTTT stipulates the procedures and formalities for announcing audience measurement data for television content effectiveness evaluation.

This Circular stipulates the implementation of television audience measurement in Vietnam, including contents such as planning, selecting the implementing unit, compiling data, approving and announcin…

Ngày ban hành26/12/2016
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 32/2016/TT-BTTTT Issuing the "National Technical Regulation on Personal Locator Beacons Operating on the 406.0 MHz to 406.1 MHz Band"

National Technical Regulation QCVN 10:2018/BTTTT stipulates the design, production, and management of personal locator beacons (PLBs) operating on the 406.0 MHz to 406.1 MHz band. This regulation incl…

Ngày ban hành26/12/2016
Ngày áp dụng01/10/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 166/2016/ND-CP on electronic transactions in the social insurance, health insurance, and unemployment insurance sectors

Decree No. 10/2017/ND-CP on electronic transactions in the social insurance sector, including contents such as scope of application, principles of implementation, database and information system, orga…

Ngày ban hành24/12/2016
Ngày áp dụng01/03/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 326/2016/TT-BTC on the organization of implementing the state budget estimate for 2017

This Circular guides the management and use of the state budget for 2017 for budget-using units. It includes detailed provisions on budget allocation, budget adjustment, transferring funds to the foll…

Ngày ban hành23/12/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 324/2014/TT-BTC on the system of budget classification of the State

This Circular stipulates the system of budget classification of Vietnam, including classification criteria such as sector, investment field, expenditure function, budget level, and source of funds. Th…

Ngày ban hành21/12/2016
Ngày áp dụng04/02/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 14/2016/TT-BVHTTDL stipulates the criteria for Cultural and Sports Centers at townships and towns.

Circular No. 14/2016/TT-BVHTTDL stipulates the criteria regarding land area, construction scale, equipment, personnel, and activities of Cultural and Sports Centers at townships and towns. This docume…

Ngày ban hành21/12/2016
Ngày áp dụng15/02/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect