Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 05/2016/TT-BCT on providing online public services of the Ministry of Industry and Trade

Circular No. 05/2016/TT-BCT stipulates the provision of online public services of the Ministry of Industry and Trade, including construction, implementation, receipt, and handling of complaints and su…

Ngày ban hành06/06/2016
Ngày áp dụng20/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành06/06/2016
Ngày áp dụng20/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 77/2016/TTLT-BTC-BKHCN guiding the implementation of the National Single Window mechanism for import product quality inspection procedures under the management responsibility of the Ministry of Science and Technology.

This Joint Circular stipulates the implementation of administrative procedures under the National Single Window between the Ministry of Finance and the Ministry of Science and Technology, including pr…

Ngày ban hành03/06/2016
Ngày áp dụng15/06/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 12/2016/TT-BNNPTNT stipulates the organization, functions, tasks, and powers of veterinary councils at all levels.

Circular No. 12/2016/TT-BNNPTNT stipulates the organization, functions, tasks, and powers of veterinary councils at all levels. This Circular applies to agencies, organizations, and individuals relate…

Ngày ban hành02/06/2016
Ngày áp dụng19/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 14/2016/TT-BNNPTNT on animal disease safety zones and facilities

This Circular stipulates the registration, assessment, inspection, evaluation, and issuance of certificates for animal disease safety zones and facilities. Specifically, it outlines the responsibiliti…

Ngày ban hành02/06/2016
Ngày áp dụng19/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành02/06/2016
Ngày áp dụng28/11/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 11/2016/TT-BNNPTNT on uniforms, insignia, rank badges, identification signs, and animal quarantine cards

This Circular stipulates uniforms, insignia, rank badges, identification signs, and animal quarantine cards for quarantine personnel. The scope of application includes staff of the Department of Anima…

Ngày ban hành01/06/2016
Ngày áp dụng18/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 09/2016/TT-BNNPTNT on the control of slaughtering and veterinary hygiene inspection

This Circular provides detailed regulations on the control of slaughtering and veterinary hygiene inspection pursuant to the Law on Animal Health, applicable to domestic and international establishmen…

Ngày ban hành01/06/2016
Ngày áp dụng16/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 08/2016/TT-BNNPTNT on food safety supervision for agricultural, forestry, and aquatic products

Circular No. 08/2016/TT-BNNPTNT stipulates food safety supervision for agricultural, forestry, and aquatic products under the management scope of the Ministry of Agriculture and Rural Development. Thi…

Ngày ban hành01/06/2016
Ngày áp dụng15/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 10/2016/TT-BNNPTNT promulgates the list of veterinary drugs permitted for circulation and prohibited from use in Vietnam, and announces the HS code for imported veterinary drugs permitted for circulation in Vietnam.

Circular No. 10/2016/TT-BNNPTNT promulgates the list of veterinary drugs permitted for circulation and prohibited from use in Vietnam, and simultaneously announces the HS code for imported veterinary…

Ngày ban hành01/06/2016
Ngày áp dụng16/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect