Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Decision issues the operation procedures for inter-reservoir systems in the Srêpôk River Basin, applicable to the Buôn Tua Srah, Buôn Kuốp, Srêpôk 3, Srêpôk 4, and Srêpôk 4A reservoirs. These pro…
Circular No. 98/2014/TT-BQP issuing the regulations on publishing in the Vietnam People's Army, replacing the previous decision. The document applies to relevant agencies, units, and individuals withi…
Decision No. 41/2014/QD-TTg stipulates preferential treatment for students studying traditional and special arts disciplines at public and private cultural and artistic schools, including reduced tuit…
Decree No. 105/2014/ND-CP detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Competition Law on handling violations of laws in the field of competition. This Decree replaces Decree…
THIS JOINT CIRCULAR REGULATES THE MANAGEMENT AND USE OF FUNDS FOR THE NATIONAL TARGET PROGRAM ON PREVENTION AND CONTROL OF CRIME. THE MAIN CONTENTS INCLUDE THE ESTABLISHMENT AND EXECUTION OF BUDGETS,…
Decree No. 102/2014/ND-CP detailing and guiding the implementation of the Foreign Exchange Ordinance to regulate foreign exchange activities in Vietnam, including the management of the foreign exchang…
This Circular details the inspection of measurement for the quantity of prepackaged goods and the responsibilities of related organizations and individuals. This Circular takes effect from August 30,…
This Circular stipulates the expenditure levels and management of funds for the preparation and organization of the 138th World Assembly of the Inter-Parliamentary Union (IPU-132) in Vietnam. It inclu…
This Circular details the procedures for preparing budgets, managing, and settling accounts for funds to implement the project addressing issues of free migration and non-marital marriages in the Viet…
Circular No. 09/2014/TT-BXD amends and supplements some articles in the Circulars guiding the Decree on Construction Quality Management. This document provides detailed regulations on construction qua…