Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 08/2013/TT-BTTTT on the management of quality of telecommunications services

Circular No. 08/2013/TT-BTTTT stipulates the management of quality of telecommunications services in Vietnam. It applies to state administrative agencies, enterprises, and organizations providing tele…

Ngày ban hành26/03/2013
Ngày áp dụng10/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 01/2013/TT-BNV Issuing and guiding the use of forms for administrative procedures in the field of beliefs and religions

Circular No. 01/2013/TT-BNV issues and guides the use of forms for administrative procedures in the field of beliefs and religions. This Circular applies to agencies, organizations, and individuals re…

Ngày ban hành25/03/2013
Ngày áp dụng15/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 23/2013/ND-CP Amending and Supplementing Certain Provisions of Decree No. 45/2011/ND-CP dated June 17, 2011 of the Government on stamp duty.

Decree No. 23/2013/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decree No. 45/2011/ND-CP on stamp duty. This document specifies the taxable objects, the rate of stamp duty for cars, and changes…

Ngày ban hành25/03/2013
Ngày áp dụng01/04/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 244/QD-BNV approves the Charter (amended and supplemented) of the Vietnam Port-Waterway-Offshore Association.

Decision No. 244/QD-BNV approves the amended and supplemented Charter of the Vietnam Port-Waterway-Offshore Association. The Charter stipulates the name, purpose, tasks, rights and responsibilities, o…

Ngày ban hành22/03/2013
Ngày áp dụng22/03/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành21/03/2013
Ngày áp dụng21/03/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành19/03/2013
Ngày áp dụng15/02/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 07/2013/TT-BTTTT stipulates the time for integrating the function of receiving digital terrestrial television with televisions produced and imported for use in Vietnam.

Circular No. 07/2013/TT-BTTTT stipulates the time for integrating the function of receiving digital terrestrial television with televisions produced and imported for use in Vietnam. This Circular appl…

Ngày ban hành18/03/2013
Ngày áp dụng01/04/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ordinance No. 06/2013/UBTVQH13 Amending and Supplementing Certain Articles of the Foreign Exchange Law

Ordinance No. 04/2013/PL-UBTVQH13 has the following main contents: supplementing new concepts on foreign exchange, foreign currency market, and resident; adjusting regulations on the use of foreign ex…

Ngày ban hành18/03/2013
Ngày áp dụng01/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 28/2013/TT-BTC adjusts the import tax rate for used passenger cars carrying up to nine seats as specified in Clause 1, Article 1 of Decision No. 36/2011/QĐ-TTg dated June 29, 2011 of the Government Prime Minister.

Circular No. 28/2013/TT-BTC adjusts the import tax rate for used passenger cars carrying up to nine seats with engine displacement under 1,500cc, applicable to enterprises and individuals buying and s…

Ngày ban hành15/03/2013
Ngày áp dụng29/04/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 19/2013/TT-BNNPTNT guiding measures for energy conservation and efficiency in agricultural production

Circular No. 19/2013/TT-BNNPTNT guides measures for energy conservation and efficiency in agricultural production, applicable to organizations, households, and individuals involved in agriculture. The…

Ngày ban hành15/03/2013
Ngày áp dụng01/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect