Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 234/2012/TT-BTC guides the management of transactions of Government bonds, Government-guaranteed bonds, and local government bonds. This Circular stipulates on trading members, listing, t…
This Circular guides the determination of projects, selection, and direct assignment to organizations, individuals, and enterprises to implement projects under the High-Tech Research, Training, and In…
These regulations stipulate the establishment, operation, and management of educational quality assurance organizations in Vietnam. They include provisions on establishment criteria, operating permits…
Decision No. 3314/QD-BTC issues the Regulation on the division of responsibilities for units under the Ministry of Finance in entering the annual budget expenditure plan of the central government into…
This Circular guides the preparation of financial plans to implement the Human Resources Development Master Plan for Vietnam for the period 2011-2020 for ministries, sectors, and localities. It provid…
Circular No. 36/2012/TT-NHNN stipulates requirements for equipping, managing, operating, and ensuring the safety of automatic teller machine (ATM) operations for organizations providing payment servic…
Circular No. 35/2012/TT-NHNN stipulates fees for domestic debit card services applicable to cardholders and related organizations. This circular sets out principles for fee collection, responsibilitie…
JOINT CIRCULAR No. 34/2012/TTLT-BYT-BLDTBXH details the procedures for determining the degree of disability carried out by the Medical Appraisal Board, applicable to persons with disabilities and thei…
Circular No. 148/2012/TT-BQP issues the Regulation on the organization, operation, management, and use of the Fund for Beloved Truong Sa. The Fund is established through contributions from agencies, o…
Circular No. 50/2012/TT-BCT Issuing National Technical Regulations on Acceptable Risk Levels for Quantitative Risk Assessment of Oil and Gas Activities, Petroleum Products, Chemicals, and Thermal Powe…