Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 23/2012/TT-BYT of the Ministry of Health stipulates quality standards and requirements for processed cereal-based food products for children aged from 6 to 36 months, applicable to organi…
Circular No. 18/2012/TT-BTTTT issues the list of telecommunications enterprises and groups of telecommunications enterprises with dominant market position for important telecommunications services, ap…
This Circular guides the handling of State reserve debts remaining at the National Reserve General Department, including debt cancellation, transfer to localities, and reduction of reserve capital sou…
Circular No. 28/2012/TT-BLDTBXH promulgates the list of equipment for vocational training at intermediate and higher vocational levels for trades related to inland waterway transport, electricity, and…
Circular No. 27/2012/TT-BLDTBXH promulgates the list of equipment for vocational training at intermediate and advanced levels for tourism, travel management, restaurant operations, culinary techniques…
This Circular details and guides the implementation of certain provisions of Decree No. 68/2008/NĐ-CP dated May 30, 2008 of the Government on policies to assist persons with disabilities. The contents…
Circular No. 69/2012/TT-BCA details the special medical allowances in the People's Public Security, including standing duty allowances, anti-epidemic allowances, and surgical and procedural allowances…
Resolution No. 32/2012/QH13 approves the State budget estimate for 2013, with total revenue of VND 816 trillion and total expenditure of VND 978 trillion, resulting in a deficit of VND 162 trillion (4…
Directive No. 06/CT-NHNN of the Governor of the State Bank of Vietnam on measures to manage monetary policy, credit, and banking operations in the last months of 2012 and the first months of 2013. Thi…
Decision No. 50/2012/QD-TTg stipulates the application of the direct award procurement method for tenders falling under special cases examined and decided by the Prime Minister. This decision applies…