Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 41/2012/TT-BNNPTNT issues National Technical Regulations on Testing and Certification of Livestock Breeds and Animal Feed for honey bees, ostriches, chickens, and pigs. This document shal…
Joint Circular No. 03/2012/TTLT-BNG-BNV guides the management and operation of activities of dispatched officials at representative offices of the Socialist Republic of Vietnam abroad. The Circular ap…
This Circular stipulates the implementation of unit-linked insurance products, applicable to life insurance enterprises and related organizations. The main provisions include conditions for insurance…
Circular No. 96/2012/TT-BQP guides the implementation of Decision No. 25/2012/QĐ-TTg on preferential policies for officers, professional military personnel, non-commissioned officers, soldiers, defens…
Joint Circular No. 08/2012/TTLT-BCA-BQP-TANDTC-VKSNDTC guides the reduction of probationary periods for suspended sentences, applicable to individuals benefiting from suspended sentences and relevant…
Decision No. 1921/QD-BNN-VPTN announces the administrative procedures to be replaced and those being replaced within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Developm…
Decision No. 2320/QD-BTP issues the plan to implement the strategy for the development of the legal profession until 2020 based on the Government's Decree and Decision. The plan aims to improve the qu…
Circular No. 23/2012/TT-NHNN stipulates cash management and cash transactions within the State Bank of Vietnam system. This Circular applies to units under the State Bank of Vietnam, credit organizati…
This Decision announces the average retail electricity price for calculating the natural water resources tax for hydropower production at 1,369 VND/KWh, effective from July 1, 2012.
This document amends and supplements the regulations on the management and use of funds for implementing the Project on vocational training for rural labor to 2020. This document applies from the fisc…