Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details and guides the financial management of the Telecommunications Administration under the Ministry of Information and Communications, including contents such as budget preparation,…
Decision No. 3060/QD-BTC of 2011 by the Ministry of Finance stipulates the export of national reserve rice to support the provinces of Thua Thien-Hue, Quang Nam, Quang Ngai, and Binh Dinh in mitigatin…
Decision No. 2406/QD-TTg of the Prime Minister promulgates the list of National Target Programs for the period 2012-2015, including 16 programs with specific component projects. Ministries, sectors, a…
Decree No. 120/2011/ND-CP amends and supplements administrative procedures in some Decrees of the Government detailing the Trade Law. The main changes relate to the submission of documents and state m…
Decree No. 119/2011/ND-CP amends and supplements some administrative procedures related to the notification of economic concentration and complaints under the Competition Law. The new provisions allow…
Decree No. 118/2011/ND-CP amends and supplements administrative procedures in the field of gasoline and liquefied petroleum gas business. This Decree applies to traders engaged in gasoline and liquefi…
Circular No. 86/2011/TT-BNNPTNT issues the Supplementary List of Fertilizers Permitted for Production, Business, and Use in Vietnam. This list includes 368 new types of fertilizers and replaces some o…
This Circular stipulates safety requirements in the LPG sector such as safe distances, conditions for LPG business establishments, and responsibilities of competent authorities. This Circular takes ef…
These Rules stipulate livestock insurance in Vietnam with detailed terms such as insured objects, premium rates, and indemnity ratios. They also clearly define the responsibilities of both the insured…
Circular No. 42/2011/TT-NHNN stipulates the provision of syndicated credit by credit institutions to customers with projects or business plans for production and operation in Vietnam. This Circular ap…