Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 211/QD-BTC issues the stamp model and regulations for printing, issuing, managing, and using domestic cigarette stamps with multi-dimensional barcodes. The new stamp replaces the old mode…
Circular No. 03/2010/TT-BKH provides detailed regulations on Tender Invitation Documents for prequalification of construction works for projects within the scope of the Bidding Law, applicable to orga…
Decision No. 214/QD-BTC of 2010 by the Ministry of Finance on the implementation of the Budget and Treasury Information Management System (TABMIS) to central ministries and agencies and some pilot spe…
This Circular specifies the classification and grouping for professional military personnel as well as the grouping for defense civil servants in the Vietnam People's Army. The document applies to sub…
Circular No. 13/2010/TT-BTC guides the preferential import tax rate for certain gasoline and diesel products under subheading 2710. The new tax rate will be applied from February 1, 2010.
Decision No. 07/2010/QD-TTg of the Government Chairman to establish the Long An Border Economic Zone, Long An Province. This economic zone has defined boundaries and includes specific communes and tow…
Circular No. 04/2010/TT-BCT stipulates the issuance of Certificates of Origin (C/O) for goods entitled to preferential import tariff treatment between Vietnam and Laos, applicable to exporters, manufa…
Circular No. 01/2010/TT-TTCP amends and supplements certain provisions on asset and income transparency. The persons subject to declaration are more clearly defined, and the deadlines and procedures f…
Circular No. 02/2010/TT-NHNN provides detailed regulations on interest rate support for bank loans to purchase machinery, equipment, and materials for agricultural purposes and housing construction in…
Decree No. 05/2010/NĐ-CP stipulates the application of the Bankruptcy Law to credit institutions, including bankruptcy proceedings procedures, asset disposition, and the responsibilities of related pa…